漢方相談 昌栄薬品

漢方薬・自然薬が体に効きます、自然の生薬で病気に負けない体を作る
漢方相談 ご来店お待ちしています

黄帝内経素問 玉機真藏論篇 第十九 第十二節 語句の意味 2-2

2012-08-28 10:02:06 | 日記

おはようございます昌栄薬品の宮原 規美雄です

黄帝内経素問 玉機真藏論篇 第十九

第十二節

急虚身中卒至、五藏絶閉、脈道不通、氣不往來。譬於墮溺、不可爲期。其脈絶不來、若人一息五六至、其形肉不脱、眞藏雖不見、猶死也。

 眞肝脈至中外急、如循刀刃、責責然如按琴瑟弦、色青白不澤、毛折乃死。

眞心脈至堅而搏、如循薏苡子、累累然。色赤黒不澤、毛折乃死。

眞肺脈至大而虚、如以毛羽中人膚、色白赤不澤、毛折乃死。

眞腎脈至搏而絶、如指彈石、辟辟然。色黒黄不澤、毛折乃死。

眞脾脈至弱而乍數乍疎、色黄青不澤、毛折乃死。

諸眞藏脈見者、皆死不治也。

 

語句の意味 2-2

中外=ちゅうがい・表裏のこと。<素問至真要大論>「証に中外あり。」「中外相及ばざれば主病を治す。」

中外急=中外急にして・脈を擦して見るに、浮かしてみても沈めて見ても、ともに皆急であるということ。鍼灸医学大系

 

循=ジュン。シタガう。よる。服従する。めぐる。まわる。巡行する。なでる。さする。慰安する。

刀刃=刀のは。はもの。

 

責=セキ。セめる。とがめる。責任を求める。苦しめる。うながす。そしる。問う。セめ。せめること。責任。

責責然として=後から後からとおしよせて上へ上へと積み重なって来るような状態をいう。鍼灸医学大系

 

琴瑟=キンシツ。琴(こと)と瑟(おおごと)と、ともに楽器の名、瑟も琴の一種。夫婦の仲。

 

澤=沢。①光沢があること。②潤の意味。<素問六元正紀大論>「燥極まりて沢う。」③液、汗の意味。<素問経絡論>「熱多ければ淖澤す。」<黄帝内経素問王冰注>「沢は潤液なり。」

 

搏=①侵害・搏撃・損傷の意味。

<素問宣明五気篇>「陽を搏つときは則ち巓疾を為す。」

<温病条弁>「肺は燥気の搏つ所と為す。水道通調する能わず、故に寒飲して咳するなり。」

②交合・結合の意味

<霊枢決気>「両神相搏り合して形を成す。」

③留滞・附着の意味。

<儒門事親>「諸風寒の邪、結して皮膚の肝に搏く。」

④脈搏の弾力をさす。

<脈経>「胃の脈、搏つこと堅にして長。」

 

薏苡子=薏苡仁

 

累累=物が重なる形容。たくさんあるさま。ごろごろ。多くつながっているさま。

 

辟=ヘキ。キミ→君。天子。諸侯。メす。召し出す。ツミ。かたよる。法則。除き去る。外見はりっぱで、誠実の心を欠くこと。サける。よける。

辟辟然=表面は硬いようであるがうすっぺらで深みなく底のないさまを形容するものであろう。鍼灸医学大系

 

數=数脈。脈象の一つ。脈の到来が急速なもので、一般には一呼吸に五回以上脈搏のあるもの。また浮数は表熱で沈数は裏熱である。<経脈>「数脈の来去は促急なり。」

 

乍=サ。タチマチ。にわかに。・・・ではあるが。一方で・・・しつつ他方で・・・、の意。・・・のとおり。ともに。

 

疎=疏は正字。①とおる。通ずる。②あらい。大きい。③わかつ。④まばら。⑤おさめる。

 

漢方用語大辞典、明解漢和辞典、新・東洋医学辞書

 

ゴールド三養茶

ゴールド三養茶は発芽ハトムギを主成分として、特殊製法でエキスを抽出顆粒にした理想的な健康飲料です。

簡単にお湯にとけますので、ご家族の健康食として手軽にお飲みいただけます。
 ハトムギの成分を十五倍に濃縮した、ゴールド三養茶をお好みの濃さに合わせて美味しくお召し上がり下さい。

 

250g 8,400円

500g 15,750円