un amico intimo

Se Luca sarà tradito da un amico intimo, si sentirà triste.
ルーカが親友に裏切られれば、彼は悲しく思うだろう。
Se si sarà traditi da un amico intimo, ci si sentirà tristi.
親友に裏切られれば、人々は悲しく思うだろう。

Non devi reagire sul serio, quando sei presa in giro.
からかわれた時、君はまじめに受け答えしてはダメだよ。
Non si deve reagire sul serio, quando si è presi in giro.
からかわれた時、人びとはまじめに受け答えしてはダメだよ。

Non posso leggere attentamente dei giornali, quando sono disturbata dal rumore del traffico.
車の音に邪魔されると、私は注意深く新聞が読めない。
Non si può leggere attentamente dei giornali, quando si è disturbati dal rumore del traffico.
車の音に邪魔されると、人びとは注意深く新聞が読めない。