非人称の文に変更する。
Sono andato in vacanza fuori stagione e ho alloggiato in un albergo a prezzo più economico.
私は、オフシーズンにヴァカンスに行ったので、安い料金でホテルに宿泊した。
Si è andati in vacanza fuori stagione e si è alloggiato in un albergo a prezzo più economico.
人びとは、オフシーズンにヴァカンスに行ったので、安い料金でホテルに宿泊した。
Quando uno ha dormito poco, non può essere concentrato sul lavoro.
ある人が、寝不足の場合は、仕事に集中できない。
Quando si è dormito poco, non si può essere concentrato sul lavoro.
人びとが、寝不足の場合は、仕事に集中できない。
Sono andato in vacanza fuori stagione e ho alloggiato in un albergo a prezzo più economico.
私は、オフシーズンにヴァカンスに行ったので、安い料金でホテルに宿泊した。
Si è andati in vacanza fuori stagione e si è alloggiato in un albergo a prezzo più economico.
人びとは、オフシーズンにヴァカンスに行ったので、安い料金でホテルに宿泊した。
Quando uno ha dormito poco, non può essere concentrato sul lavoro.
ある人が、寝不足の場合は、仕事に集中できない。
Quando si è dormito poco, non si può essere concentrato sul lavoro.
人びとが、寝不足の場合は、仕事に集中できない。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kaeru_night.gif)