自燈明

Enjoy life !
It's not a competition !

再帰動詞の近過去

2005年10月01日 | L'italiano
再帰代名詞+essere+過去分詞
過去分詞は主語の性と数に合わせて語尾変化する。
Sara si e' alzata presto. サラは早く起きました。
Diego si e' alzato tardi. ディエゴは遅く起きました。
Alla festa mi sono messa l'abito da sera.パーティーで私はイブニングドレスを着ました。
I bambini si sono lavati le mani. 子供たちは手を洗いました。
自分で自分を起こす。自分に服を着せる。・・・・・というパターンだ。

近過去と半過去の混合した文
Di solito pranzavo a casa, ma una volta ho pranzato fuori.
私はいつもは家で昼食をとっていましたが、一度外で昼食をとりました。
Di solito mangiavo cucina italiana, ma una volta sono andata al ristorante cinese.
私(♀)は、いつもはイタリア料理を食べていましたが、一度中国料理店へ行きました。

essereの半過去活用を暗誦しておこう。
ero - eri - era - eravamo - eravate - erano
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする