きょうのことわざ
中（あた）らずと雖（いえど）も遠（とお）からず
・・・どんないみかなー
？これは儒教の経書、四書五経（ししょごきょう）にあることばで、
「的中はしていないが、それほど外れてもいない。ほぼ推測どおりだ。」
という意味だね。
本文中の「中らず」は、一般にいう「当たらず」と同義だよ
・・・じゃ英語では何ていうの
？That's not a bad guess.
・・・「それは見当外れではない。」
・・・ふ～ん
＜重要語句＞
bad～不正確な、お粗末な、へたな
guess～推測、推量
a bad guess～見当外れ
a lucky guess～まぐれあたり
ランキングに参加中。クリックして応援お願いします！
