少し修正。
北欧言語はうまくいかず(訳せない部分が残った)。
Graduate Schoolが残るのもおかしい。
ルクセンブルク語は読み上げ機能なし。
Doktor der Ingenieurwissenschaften.
Professor, Institut für Umweltschutz und Architektur, Universität Nagoya.
Nationalen Institut für Umweltstudien (NIUS).
Graduiertenschule (Fakultät) für Umweltstudien.
Dokter vun Engineering.
Professer, Institut fir Ëmweltschutz an Architektur, Nagoya Universitéit.
National Institut fir Ëmweltstudien (NIËS).
Graduate School (Fakultéit) vun Ëmweltstudien.
Doctor in de ingenieurswetenschappen.
Professor, Instituut voor Milieubescherming en Architectuur, Universiteit van Nagoya.
Nationaal Instituut voor Milieustudies (NIMS).
Graduate School (Faculteit) Milieukunde.
Dokter van Ingenieurswese.
Professor, Instituut vir Omgewingsbeskerming en Argitektuur, Nagoya Universiteit.
Nasionale Instituut vir Omgewingsstudies (NIOS).
Nagraadse Skool (Fakulteit) Omgewingswetenskappe.
Doctor of Engineering.
Professor, Graduate School (Faculty) of Environmental Studies, Nagoya University.
National Institute for Environmental Studies (NIES).
Department (Institute) of Environmental Engineering (Protection) and Architecture.
Doktor i teknik.
Professor, Institutet för miljöskydd och arkitektur, Nagoya University.
Nationella institutet för miljöstudier (NIMS).
Forskarskolan (fakulteten) för miljöstudier.