明治古町三美妓 （続）

先日の新潟おもしろ課外授業の続編です。　新潟花街（かがい）の三美妓。

うるしや安　。

彼女について。新潟花かがみ　に　二五名が紹介されて　筆頭で紹介

花かがみ評判記　

花是がために開くに遅く　月これが為に雲を出ず。楊柳　（やなぎ）なんぞ　たをやかならん。

梅香何ぞかおり有らん　。　余りの美しさに自慢の花も恥ずかしくて　彼女の前で　中々

花が開けず。月も雲から出られない。

いずれ劣らぬ美妓の中で最高の賛辞を彼女に。明治初年の創設の新潟学校生徒が

お安　　礼賛のはやり歌を　英語に翻訳した。

五泉屋きち。

　容顔美しく色白く眼清しく痩形　糸竹の憂節繁き　その暇に茶の湯の道

習い得て花柳に名高き　心静かに　深沈（おちつきて）尾花ススキの風情あり。

現代風に言うと　ツンとした冷たい感じが美人で無く　『お嫁にしたい女タイプ』

 

庄内屋しん。

庄内屋現在の古町通り九番町三〇〇坪面積　古町花街有数の大妓楼。

一〇〇〇円もの大金投じ　豪気な　顔みせ　デビュー

容顔極めて美しく色は白雪を欺き　梨花一枝春雨を帯びる風姿あり　踊り　長唄

『梨花一枝春雨を帯びる　』　とは楊貴妃を詠んだ白楽天　(長恨歌）の一節

萬代橋（よろずばし）を架けた八木朋直が　橋名揮豪を伯爵柳原前光に　依頼するに当たり

しん　の斡旋で。

前光は　大金を投じ　しんを落籍　東京麻布の本宅に連れて帰る。

　９月２３日に　粋に遊ぶ大人の花街

　新潟まち遺産の会、　　ぶらり歩く夕暮れの古町花街(無料）

古町芸妓とお座敷遊び　こんなパンフレットが(１１０００円）　有りました。　

 

９月１８日の当　ブログの写真参照ください。