いち子ばーばのお針箱Ⅱ

昭和一桁のばーばが、虜になったウクライナ刺繍を主に、エッグ・アートなどの作品をご紹介して居ります

花カード・コレクションから

2013年06月01日 | 花色々

これからは色々なタイプの向日葵を見る事が出来ますね

 

 

今日のカードは

スカビオサ(松虫草)とスナップ・ドラゴン(キンギョソウ)

以前戸隠高原でマツムシ草の群生を見たときの感激は

記憶に残る景色でした

何しろ女学校一年の遠足で高尾山に行った時

栞になったマツムシ草を見ただけだったのですから

今は切り花や、園芸種で時期になれば

沢山見る事が出来るのが幸いです

 

キンギョソウが英語でスナップドラゴンと言うと知ったのは

1973年アメリカのFDスクールにベーシックの勉強に行った時

偶々一緒に受講していた英語の堪能な日本人の方に

スナップ・ドラゴンと言うのは、どの花と聞きましたら

「キンギョソウの事よ、知らないの?」と

蔑むような語調で教えられたのです

その時は一緒に聞いた友人と二人

何とも悔しい思いになりました

友人は花屋さんだったので余計に悔しがっていました

そんな事があったのでいっぺんに覚えた英名です

此の花は花弁が上下に分かれていて

指で挟んで上下に開く事が出来るのですが

指を離すとスナップボタンを閉じるようにピッタリと閉るので

此の名前になったのではないかと

勝手に思っています

それに一綸づつの花の形が

龍の頭の様な形ですね

 

 

 

 ←このボタンをポチットして頂くと励みになります

にほんブログ村 ハンドメイドブログへ  ←此方もよろしくお願い致します

アンティークDMC刺しゅう図案集 刺しゅうで旅するヨーロッパ1 ~かわいいチェコスロヴァキア~ (アンティークDMC復刻図案シリーズ)
テレーズ・ドゥ・ディルモン
カラーフィールドパブリケーションズ

 

エコール・ルサージュの刺繍―オートクチュール刺繍が家で楽しめます
エコールルサージュ