“仁寺洞”のサムジギル２Fに、版画家イ・チョルスさんの作品を
多く取り扱っているお店がある。
絵で詩を書くことでも有名な版画家さんです。
カレンダー、葉書、スカーフ、マグカップ・・・独特な書体でそれぞれを飾る
可愛いなぁ～と見ていると、お店の方が絵を指差し「スマイルの絵」と説明下さった。
私は「スマイル」ではなく、
日本語の「心」という漢字を書いたのではないか？と想像した
ちなみにハングルで、心は??（マウム）といい
マウムのマの発音は口を大きく開けて発音
ウムの?は太陽、 ?は人、 ?は大地を意味するので、
マウムという言葉は、人が大地に根を生やし、太陽を仰ぎ見る
大きな心・・・という意味なのでは？
心から笑えることが多くありますように
☆おまけ☆
仁寺洞のサムジギルに入ると右に階段があります
それを上がった２Fすぐ左にありますヨン
「??? ?? ??」芸術で造った贈り物という名前のアートショップです
