美韓 - HangMine -

韓国の趣をお話ししましょう

春の訪れ

2011年03月31日 | インポート

もうすぐ春ですね~

木蓮の香りが漂う季節になりました!


大好きなサイト「カロスキル」さんのイベントが倉敷で開催されます。

題して「カロスキル百貨店」!<美観地区の三宅商店さんで6日(水)~10日(日)>

ハイセンスな韓国雑貨に出会えます ^^

お近くの方は春風にのって、お出掛けください。  

 

                Dscn1203_3                        



☆おまけ☆

韓国で春の到来を告げる花は、レンギョウです。韓国語でケナリ。

黄色いケナリが、山一面に咲き誇る風景を一度見てみたいなぁ^^

またツツジもチンダルレと言って、韓国で愛されている花です。

カジノで有名なホテル、シェラトン・オゥーカーヒルでは4月になると、お洒落な

オープンカフェが開かれ、桜の花の下で美味しいワインをいただけたりするそうです。

桜とワインか・・・いいなぁ(あ~目的が・・・><)





コメント (5)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« KTX! | トップ | 白い歯っていいな! »

5 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
☆mcnjさん 早速ありがとうございます。 (Unknown)
2011-04-02 17:53:29
☆mcnjさん 早速ありがとうございます。
 実は韓国映画“4月の雪”で出てくる観葉植物で、そのサイトで、
 トゥリアンとはワイヤープランツみたいですね・・・
 という話を聞いていて、実際、韓国でもそのように表記されていたので、
 不思議に思っていたのでした。
  わざわざお調べいただき、ありがとうございました!
返信する
トゥリアン:ハングルでそれらしき文字を辞書で引... (mcnj)
2011-04-02 13:46:04
トゥリアン:ハングルでそれらしき文字を辞書で引いて見ましたが、
出て来ません。
ワイアープランツは、低木生の、観葉植物のようですね。
韓国では、余り見たことが有りません。
解らなくてすみません。
返信する
☆mcnj さんアニョハセヨ (Unknown)
2011-04-01 22:34:23
☆mcnj さんアニョハセヨ
  韓国の方から、春は日本、冬は韓国が美しいと言われた事が
  ありますが、 韓国の春も美しいですよね^^
  ところで、ワイヤープランツという花をご存知でしょうか?
  韓国ではなぜか「トゥリアン」と言うようなのですが、
  (韓国で実際、トゥリアンと表記してあるのを確認しました)
  なぜ名前がトゥリアンなのか?ご存知でしたら教えてください!
 
 
 
返信する
またまたです。 (mcnj)
2011-04-01 14:29:07
またまたです。
↓チンダルレ、ケナリの記事です。
http://mcnj.blog.ocn.ne.jp/blogmcnj/2006/04/post_5fd3.html#comments
返信する
韓国のケナリ、チンダルレは綺麗ですね。 (mcnj)
2011-04-01 12:18:50
韓国のケナリ、チンダルレは綺麗ですね。
韓国物掲載中です。
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。