言語学が意味を話題にしたのは歴史言語の探求を地域言語の興味にシフトしたからである。その言語による違いをさらに個別言語のことがらと一般言語のとらえ方とを議論し始めた。ヨーロッパの隣接する国が言語の異なりをどのように意識していたか、19世紀まで領地の拡大獲得でせめぎ合っていたのだから自領土の言語にのみ重きがあり他地域の言語を見るのはつねに蛮族の語かバーバリアンの言語であった。
語の意味についての関心はその意味の変遷に向けられていた。意味の語を日本語で味わいをつけているようにとらえがたいとするなら、Semanticsはその初期においては予兆学に関わることであったようである洋の東西を問わずに、雪は豊年の兆し Snow is the sign of a good harvest.というごとくである。いまやこの語はコンピュータ用語の重要概念である。
語がそれだけで意味を持つような議論は語と語との関係において表される情報内容に見方をおいて、そこにあらわされる語の意味の記述をすることが行われるようになってきた。語がそれだけで意味を持つのは指示と概念で記述をすることになるが、個別言語では古来それぞれの語の用法がそれを表してきた。
Wiktionary英語版
semantics
出典:『Wiktionary』 (2013/08/31 13:07 UTC 版)
語源
From French sémantique, displacing earlier semasiology.
コンピューター用語辞典
日外アソシエーツ株式会社
semantics
【名詞】
意味論; 意味; セマンティクス
文章を文字,記号の配列とみなさないで,それに含まれている内容,意味を問題とすること.プログラム言語においては,文の構造,すなわち字句の配列の仕方を規定する構文に対比する語である.構文は,プログラムを記号の列とみなして,正しいプログラムはどのような記号列であるべきかを規定するのに対し,意味は,プログラムをどのような機械語に翻訳すべきかを定める規則で,記号とその意味を規定している.
参照
syntax(統語論;構文;構文法;文法)
日本語WordNet(英和)
semantics
【名詞】
1 語、句、文、またはテキストの意味
(the meaning of a word, phrase, sentence, or text)
a petty argument about semantics 意味論に対するささいな議論
2 言語の意味の研究
(the study of language meaning)
語の意味についての関心はその意味の変遷に向けられていた。意味の語を日本語で味わいをつけているようにとらえがたいとするなら、Semanticsはその初期においては予兆学に関わることであったようである洋の東西を問わずに、雪は豊年の兆し Snow is the sign of a good harvest.というごとくである。いまやこの語はコンピュータ用語の重要概念である。
語がそれだけで意味を持つような議論は語と語との関係において表される情報内容に見方をおいて、そこにあらわされる語の意味の記述をすることが行われるようになってきた。語がそれだけで意味を持つのは指示と概念で記述をすることになるが、個別言語では古来それぞれの語の用法がそれを表してきた。
Wiktionary英語版
semantics
出典:『Wiktionary』 (2013/08/31 13:07 UTC 版)
語源
From French sémantique, displacing earlier semasiology.
コンピューター用語辞典
日外アソシエーツ株式会社
semantics
【名詞】
意味論; 意味; セマンティクス
文章を文字,記号の配列とみなさないで,それに含まれている内容,意味を問題とすること.プログラム言語においては,文の構造,すなわち字句の配列の仕方を規定する構文に対比する語である.構文は,プログラムを記号の列とみなして,正しいプログラムはどのような記号列であるべきかを規定するのに対し,意味は,プログラムをどのような機械語に翻訳すべきかを定める規則で,記号とその意味を規定している.
参照
syntax(統語論;構文;構文法;文法)
日本語WordNet(英和)
semantics
【名詞】
1 語、句、文、またはテキストの意味
(the meaning of a word, phrase, sentence, or text)
a petty argument about semantics 意味論に対するささいな議論
2 言語の意味の研究
(the study of language meaning)