１２月２５日（日）
平成１７年１月１日より ２，５５９日目
歩いた歩数 その距離
本日 ０歩 ０ｍ
総計 ３５，６７０，７５１歩 ２４，９６９，５２６ ｍ
イタリヤ・オーストリヤ・ドイツミュンヘンを経てベルリンに向かう。後 ２７６，３４４ｍ
今日は一日中ベッドで過ごした。色々なことが走馬灯にように浮かんでは消えていった。午後になってふと【孫子の兵法】が浮かんできた。盟友のＹさんに【孫子の兵法】を世話したことを思い出したのだ。
この書は当時北京の科技大学の書道の教授であった田雨新先生の書で、河北省外事弁公室の紹介で先生の官舎を訪ねたところ、私の健康長寿を祈って【壽】と大書して下さった。その折、託されたのが【孫子の兵法】だった。
先生は中国書道界でも名のある方で、陝西省の碑林にも永久保存になっている程だ。その先生が心を込めて書いた【孫子の兵法】は５ｃｍ角ほどの篆書で【孫子の兵法】全文が書かれ、一冊の本に纏められている。
この経緯を話すと、Ｙさんは私に譲ってくれという。イイ家宝になると思い、お世話した。しかし何としても読めないし、読めないようだから理解もできない。それでは宝の持ち腐れだ。そこで【孫子の兵法】の解説本を探すことを約束したのだが、忘れて居たことを思い出した。
ighoneで検索すると【孫子の兵法完全版】があった。これで【孫子の兵法】を読むことができることが判った。その脇には編者の解釈もついた。だが一度素読しただけでは理解できるものではないことも判った。
「百戦百勝は善の善なるものに非(あら)ざるなり。戦わずして人の兵を屈するが、善の善なるものなり」 「彼(かれ)を知り己(おのれ)を知れば、百戦して殆(あや)うからず」 「其の疾(はや)きこと風の如く、其の徐(しず)かなること林(はやし)の如く、侵掠(しんりゃく)すること火の如く、動かざること山の如く、知り難(がた)きこと陰(かげ)の如く、動くこと雷霆(らいてい)の如し」
Ｙさんと一度ゆっくり【孫子の兵法】を語り合おうか
元気が出た。明日からまた現役復帰だ。