鉄鍋ハンバーグ玄妙 しかし

　しかし、日本という国は厄介な国ですね。　英語、フランス語、イタリア語、スペイン語、などなど　商品名として日本に定着していて独自にアレンジが加わっているので商品と名に違いが生じているようです。いざ、英語表示をしようとすると問題があります。　ここは玄妙独自の超訳英語を駆使しないとならないようです。なんちゃって！　たんなる単語の羅列ですけどね。　

鉄鍋ハンバーグ玄妙 さむ～

　いやぁ～今日は一段と冷え込みますね。　今夜は暖かいカッコしないといけません。もう冬が来るのですね。　月日がたつのは早いものです。