サ・ルー・サ10/7；壮大な光の祝福を浴びて １

もう一度戻ってきました。私たちが皆さんから立ち去ることはありません。私たちのメッセージを読んで多くの皆さんが意識を上昇させていることを存じています。メッセージをお伝えする目的は、もちろん皆さんをファーストコンタクトに備えさせるためであり、アセンションに至る自分の道を見出すように援助することです。皆さんは順調にバイブレーションを高めて高い意識レベルに到達しつつあります。同時にこれまで皆さんの目を曇らせてきた古いバイブレーションを次第に捨て去ろうとしています。皆さんの前にある課題は皆さんの能力の範囲内にあります。皆さんが上昇しようとする意志を表現すれば多くのサポートが供給されることになります。それは皆さんとリンクする美しいスピリチュアルな構成の働きなのです。目的に沿う方法で進化をめざす決断をした瞬間からサポートが始まります。地上に降り注ぐ光の領域はすばらしい光景を見せています。地上を横切る壮大な光はその壮大さを増し続けています。
Here we are again, and not that we ever went away, but we realize how uplifting many of you find our messages. The purpose is of course to prepare you for First Contact, and inspire you to find your own path that takes you on to Ascension. By successfully raising your vibrations you enter a higher state of consciousness, and progressively leave the old ones behind that have clouded your vision. The tasks placed before you are within your ability, and having expressed your intent to rise up much support is given to you. That is the beauty of the Spiritual structure that links in with you, the moment you make the decision to evolve in a purposeful manner. It is a wonderful sight to see the areas of Light upon Earth, ever increasing in their magnificence as they spread across it.
皆さんの集合的な光のバイブレーションは闇の勢力のコントロールを弱める効果をあげています。その結果、彼らは皆さんが自分たちの支配から抜け出さないように非常措置に頼らざるをえないのです。皆さんの自由を侵害する彼らの計画は最終的なイベントを経て世界奴隷体制に至るものです。親愛なる皆さん。過度に恐れることはありません。皆さんが彼らに完全に抑え込まれることはないからです。闇の勢力の活動が限度を超えれば超えるほど、彼らの本当の意図が明確になってきます。すでにこれまで陰で行われてきた彼らの行動の真相が明らかになっているのです。これから証拠がそろえば、イルミナティーの指導者たちはすぐに人類に対する犯罪によって裁判にかけられることになります。どんなにあがいても、日に日に密度を増す光を彼らは打ち負かすことができません。現在、闇に仕える者たちは緊急事態にあります。彼らはもはや目の前の課題に専念できないほどの混乱状態にあるからです。彼らの手中にある武器やそれ以外の多くの武器が受け入れられない事態がくると予測されています。このことは光が人々の意識に差し込んで自分たちが利用されていることに目覚めさせている証明なのです。
Your collective Light vibrations have the effect of weakening the ability of the dark Ones to control you. In consequence they resort to Draconian measures to prevent you breaking out of their hold. Their plans continue to erode your liberties, until the ultimate event leads to total enslavement. Dear Ones, do not worry unduly as you will never be completely subdued, and the more outrageous their actions the more evident their real intentions will become. Already the truth is coming out about many covert actions that have taken place. The evidence mounts and very soon shall the leaders of the Illuminati be taken to account for their crimes against Humanity. As much as they might try, they cannot defeat the Light that is growing in intensity day by day. It is a critical time for the servants of darkness, as there is disarray amongst them with less enthusiasm for the tasks at hand. It is known that there could come an occasion, when they may have to point their weapons at their own kind and for many that is unacceptable. This is an example of how the Light is reaching into people’s consciousness, and awakening them as to how they are being used.
07-OCTOBER-2009 SALUSA

宇宙からのメッセージ

シェルダン・ナイドル10/6：プロト・銀河社会への移行に向かう世界 3

このプロト・銀河社会への変容が次の皆さんのアジェンダです。そのための基礎はすばらしい経済的豊かさであり、それは喜んで協力し合う社会を実現し対立と必要のない憎しみを洗い流します。次の進化のステップは祝福された意識への上昇です。すばらしい豊かさを受け入れる準備を整え、重要な改革を実行して、この広大な創造の世界で孤立しているのではないという自覚を持つことです。皆さんの意識がそのようなステップに進んだ時に大量のファーストコンタクトが実現できるのです。皆さんの宇宙のファミリーに再会する自然なプロセスは同時に私たちの内部地球の兄弟との再結合をもたらすことになります。このようなステップをすべて通過した後に皆さんは太陽系の別の惑星へのすばらしいアドベンチャーに向かうことになります。
This process of transforming into a proto-galactic society is next on your agenda. The foundation for this is a wonderful prosperity, allowing you to become a society that revels in cooperation and to wash away conflict and needless hatred. This next step in your evolution as a conscious Being is most encouraging: You are ready to receive a great abundance, carry out a host of significant reforms, and learn that you are indeed not alone in this vast physical Creation. All this can so transform your psyche that a mass first contact is then possible. This natural process of reuniting with your extended family segues, equally naturally, into reunion with your Inner Earth brethren. All these steps on your path back to full consciousness then bring you to the grand adventure of re-colonizing the other water planets of your solar system!
今回皆さんにお伝えしたことはこれから先に起きることのほんのアウトラインにすぎません。これまでお伝えしたように地球上の同盟者たちはこれからの変化を実現する多数の協約をすでに締結しています。皆さんの研究領域の多くで新しいパラダイムが開かれつつあります。自然科学・社会科学では従来の経済学・物理学・宗教の理解を大きく変革しつつあるのです。これらの新しい「絵画ブラシ」はこれまでとは全く異なる強烈な絵画を皆さん自身と皆さんの社会に描こうとしています。結果的に新しい意識がファーストコンタクトと並行して開始することになります。壮大な新しい世界がこれから皆さんの前に開かれて、わくわくするポジティブな数多くの経験をもたらすことになります。
We have just outlined the steps that lie ahead of you. As we speak, our Earth allies are wrapping up a number of agreements placing you at a point where these changes become possible. A new paradigm is forming in many of your areas of study, like the natural and social sciences, which is to move you beyond your traditional understanding of economics, physics, and religion. These new 'brush-strokes' are to paint a very different, more vibrant picture of how you see yourselves and your societies. As a result, a new definition of consciousness will begin to coalesce at around the time that first contact takes place. A magnificent new world is waiting to emerge and present you with very new, stimulating, and positive experiences.
今日はこれから何が起きようとしているかをお伝えしました。皆さんは想像もつかないような不思議な世界に向かっているのです。これまでの限られた意識の旅はまもなく終わります。それからフォーカスはアセンションに移ってフルコンシャスネスへと戻っていきます。親愛なる皆さん。このことを心にとめておいてください。数え切れない贈り物と天国の無限の財産があなた方のものになるのです！ぜひ受け取ってください！セラマト・ガジュン！セラマト・ジャ！（シリウス語でわれらは一つ！喜びの中で！）
Today, we discussed what is preparing to appear. You are on the verge of wonders you can hardly conceive of! Before you is the completion of your journey through limited consciousness. Then the focus turns toward ascension and your return to full consciousness! Know, dear Ones, in your Heart of Hearts that the countless Supply and never-ending Prosperity of Heaven are indeed Yours! So Be It! Selamat Gajun! Selamat Ja! (Sirian for Be One! and Be in Joy!)
【フルコンシャスネス】
肉体・スピリット体・エモーショナル(感情)体・メンタル(精神)体が完全に統合された際の、限界なき現実の状態。現在は未開発の精神的および霊的諸能力が、完全に使用可能であることを意味する。すなわち、ライトボディを所有し最大限の範囲までのサイキック能力を持つ－－ たとえばテレパシーやテレキネシス(念動)、望む物を瞬間的に物質として顕現する能力、そして霊的その他のより高次元の存在たちとの親密な関係等。アセンデイッド・マスターほどには、高次元に完全に統合されてはいない。「完全なる（目覚め）の意識・充分な覚醒」の銀河人類を指すこともある。
PAO 2008年 11月 25日版

シェルダン・ナイドル10/6：プロト・銀河社会への移行に向かう世界 ２

このようなイベントと並んで、これから皆さんは自分たちの本当の歴史とスピリチュアルな起源を本格的に知るようになります。皆さんの生きている宇宙はこれまで語られてきた姿とは全く異なっています。宇宙の実体はさまざまな領域・次元とスピリットが愛・光・意識によって結びついた壮大な集積です。このほとんど無限の領域を視野に入れるなら皆さんは自分が誰であるかという真実に気づくことができるはずです。それは最高の創造力：広大な三位一体の愛・光・スピリットなのです。私たちが永遠に学び続けている宇宙の根源なのです。私たちは多くの部分が集積した壮大な生きる統一体であるということがポイントになります。それぞれの魂はさまざまなライフタイムに投影される理由と目的を持っています。私たちのリアリティーで体験するのは「今」という瞬間だけであり、そこに過去・現在・未来がすべて包含されています。そのような幻想の状態（過去・現在・未来）は相互に関連するライフタイムを生きるための手段なのです。それぞれのライフタイムは真実に至る知恵を獲得するための近道なのです。
With this behind you, you can begin to delve in earnest into your true history and your spiritual and physical origins. The universe you live in is quite different from what you have been told. The physical universe is a vast conglomeration of realms, dimensions, and Spirit, all held together by Love, Light, and Consciousness. Within the vast scope of these nearly infinite realms is to be found the truth of who you truly are, leading you ultimately to the Supreme Creative Force, a Triune Being of immense Love, Light, and Spirit. It is this universal source that we are endlessly absorbed in learning about and from. The key is that we are a great living unity, a sum of many parts. Each has a purpose and a reason to extend into many different lifetimes. In our reality we experience only the Now, which encompasses past, present, and future, and within these illusory states are the means to live many interrelated lifetimes. These lifetimes can provide a fast track to the acquisition of wisdom, which in turn leads us to Truth!
現在までにおわかりのように、皆さんの社会は分岐点にあります。皆さんの選択肢は新しいパラダイムを受け入れて存続するか、無知の中で混乱し続けて滅びるか、の２つです。私たちの科学調査隊は皆さんの世界を子細に観察して銀河連邦に報告しています。その過程で創造主が標準的な手順に修正を行っています。私たちが目指しているのは皆さんが無事に存続してフルコンシャスに復帰することで、それはもちろん私たちの通常のファーストコンタクトの手順に影響を及ぼします。皆さんは現在前述した移行に入る時点にあり、私たちは皆さんの移行を大量にサポートする準備体制にあります。そのために数多くの作業手順が完了しました。ここで２つのポイントが重要になります。皆さんには時間があまり残されていないこと。これからの数多くの必要な変化には、皆さんの全面的で心からの参加が求められていること。
As you know by now, your society is at a crossroads, where your choice is either to adopt a wholly new paradigm and survive, or continue to muddle on in ignorance and perish! Our Science and Exploration Fleet watch your world closely and report back to the Regional Federation Council. In this instance, the Divine altered this standard procedure: We have been detailed to ensure your successful survival and your return to full consciousness, and this of course changes our normal first contact protocols. You are now at a point where the aforementioned transition needs to be properly put in motion, and we are ready to intervene even more massively than at present in order to effect this. Pursuant to this, we have put in place a number of working options. Two points are important here: You do not have much time left, and a great many of these requisite changes need your full and heartfelt participation.
皆さんが無事に存続するために社会の基本的なパラダイムを変更することが必要です。皆さんの社会は絶え間ない経済成長と地球資源の終わりのない乱用に基づいています。このような受け入れがたい常套手段は、地球資源の乱用に代わる生きた地球への祝福へのシフトに変わるべきです。これまでのやり方に代えて皆さんはエネルギー資源の供給源を拡大して変革された新しいテクノロジーを用いて社会の求めるものを実現しなければなりません。この変化はこれまで皆さんが考えてきた社会存続の理論からの大きな飛躍を意味しています。皆さんはこれまでの収穫・採鉱・伐採による地球資源の乱用をやめて、拡大された意識に蓄えられた知識の探求に向かいます。それからその知識を応用して社会の無限の豊饒化を実現していくのです。このようにして皆さんが銀河社会に移行する最初の基礎に至る道が切り拓かれていきます。
Your successful survival mandates you changing your fundamental societal paradigms. Your society is predicated on constant economic growth and open-ended exploitation of Mother Earth's resources. This untenable modus operandi is to shift to a celebration of a "living Earth" which ends the usage of Mother Earth's natural resource. Instead, you are to expand your energy resource base and use your consequently revised technologies to replicate whatever your society may require. This means that you make a huge break away from your traditional theories of how your society sustains itself. You cease harvesting, mining, and cutting down Earth's natural resources and plumb the knowledge contained in your expanding consciousness. You can then apply these discoveries to provide abundantly for yourselves and your societies, thus moving to first base on your path to your true galactic society.
Sheldon Nidle Sirian Update Oct 6/09