セラマト・ジャリン！ 少し休んだ後で良いお知らせをお届けしに戻ってきました。現在、主要な世界政府を移行モードに進める計画が実行されているところです。その中で闇の勢力が運営するアメリカの法人は世界の変化の障害になっていますが、まもなくその障害も取り除かれることになっています。それからただちに世界規模の広がりを持つ変革が実現していきます。その中には、プロ・バゼルⅢ銀行システム、新しい流通システム、いくつもの新しい中央銀行、世界的な借金免罪が含まれています。これらの改革はすべて新しい多国籍金融システムがコントロールすることになります。このシステムは現在の金融危機と新しい包括的な豊饒システムを橋渡しする今、非常に必要な役割を果たすことになります。この豊饒システムは生き残るために金銭を必要とする現在のシステムからの解放をもたらします。新しい「奇跡的な」テクノロジーが各家庭にそれぞれの食料・衣類・家具を供給する能力を提供するからです。それによって現在の経済システムにある農場・工場や他の生産活動は廃止されることになります。
Selamat Jarin! We return after a short break with interesting things to discuss. The plans to move several major global governments into their transitional modes are currently being implemented. Of these, the American corporation, run by the dark cabal, constitutes the primary stumbling block to profound global change, but this impediment will quite shortly be unblocked. Then a range of transformative measures immediately go into effect worldwide. These include: the new pro-Basil III banking system, a new hard currency system, a number of new central banks, and global debt forgiveness. All this will come under the rubric of a new multinational financial system which forms a much-needed stopgap between the present financial morass and a new comprehensive system of abundance. Eventually this abundance is to outgrow the need for money as a survival mechanism because new 'miracle' technologies will give each household the ability to provide its own food, clothing, and furniture. This eliminates the need for farms, factories, and other staples of your present economy.
この移行段階の目的の一つは皆さんのすべてに豊饒化された経済とそれがもたらす創造的な自由を体験していただくことにあります。そしてその結果の一つとして広大な広がりを持つ非利益相互援助組織を設立することがあげられます。現在の皆さんの世界の陥っている苦境は逆転しなければなりません！皆さんは皆さんの世界のあらゆる人間的な必要が満たされてもたらされる、これまでになかった喜びと満足を体験します。これらの活動の最高の一つがこれまで続いてきた分裂と憎しみが世界的規模の協力と平和に変容することです。古い敵対関係を超える動きが地球上の同盟者と私たち地球外生命体にとって最も重要な意味を持っているのです。皆さんの惑星が存続するために必要なことは、皆さんがお互いの誤解をすぐに変更してお互いを分裂させてきた古い信念を手放して互いの自由と尊厳を認め合う世界市民として共に近づくことです。私たちは地球上の同盟者たちにこう語ってきました。「長い間バラバラにされて圧迫されてきた何千という世界の国家が太陽の光のもとに新しい朝を迎える日が来る。世界はこれから多くの新しい国家の復活を目撃する。彼らは自分たちが再生できた喜びに舞い踊るであろう。」
One of the purposes of this transitional state is for all of you to experience abundant prosperity and the creative freedom this brings, and to set up, among other things, a huge variety of non-profit, mutually supportive organizations. The present offensive plight of your world must be reversed! Basic human needs of every sort must be met throughout your world, and you will find that this evokes within you contentment and a joy you have never known before. Paramount among these activities is to be the transformation of schisms and hatred into worldwide cooperation and peace. Moving beyond ancient animosities is most important to our Earth allies and to us. If your planet is to survive, you need to quickly change your current misperceptions of each other, drop those beliefs that were used to separate you, and come together as a global people in freedom and sovereignty. We have told our Earth allies that thousands of nations, long scattered and crushed, are to have their day in the sun. The world is to witness the resurgence of many new nations and revel in the freedom that permits them to be reborn.
新しいテクノロジーは皆さんの社会にすばらしい変容をもたらすことになります。都市と郊外は作り変えられます。農場や工場に代わって広大なグリーンベルトが町をおおいます。環境の奇跡的な変化は私たち地球外生命体実在の隠ぺいを終わらせる幕開けになります。ディスクロージャーの最初のステップはUFOカバーアップの終了と過去６０年間に皆さんの主要な政府によって開発されてきた驚くべきテクノロジーの公開となります。これまでひそかに秘密基地で実験されてきたこれらのテクノロジーの公開を私たちは要求するべきです。これらのディスクロージャーが公式ファーストコンタクトの政府発表に先立って行われることになります。過去数十年にわたって私たちは多くの個人と政府に私たち地球外生命体の実在を公開するよう働きかけてきました。そしてようやく適切なタイミングで銀河連邦の実在とファーストコンタクトの使命が皆さんに公表されることになったのです。地球人類が決して宇宙で孤立しているわけではなく、大量のテクノロジーが隠されていることを皆さんに無理なく理解されるように公表することが今必要なのです。
A slosh of wonderful new technologies is to transform how your society operates. Your cities and suburbs will be rebuilt. Vast greenbelts will replace your farms and factories, giving a miraculous face-lift to your environment! This will be the prelude to the announcements that end the cover-up of our benevolent existence. The first step of this process addresses the UFO cover-up and introduces the public to the amazing technologies developed over the past six decades by your major governments. We shall request that these devices, long in use in many covert bases, be disclosed. These disclosures form a preamble to the formal broadcast about this first contact mission. Over the past few decades we have groomed a number of individuals and governments to proclaim our presence. Then, at the right time, the Galactic Federation and this mission in particular are to be made known to you. The disclosure that you are not alone and that a great deal of secret technology exists needs to be revealed in digestible bites.
Sheldon Nidle Sirian Update Oct 6/09
Selamat Jarin! We return after a short break with interesting things to discuss. The plans to move several major global governments into their transitional modes are currently being implemented. Of these, the American corporation, run by the dark cabal, constitutes the primary stumbling block to profound global change, but this impediment will quite shortly be unblocked. Then a range of transformative measures immediately go into effect worldwide. These include: the new pro-Basil III banking system, a new hard currency system, a number of new central banks, and global debt forgiveness. All this will come under the rubric of a new multinational financial system which forms a much-needed stopgap between the present financial morass and a new comprehensive system of abundance. Eventually this abundance is to outgrow the need for money as a survival mechanism because new 'miracle' technologies will give each household the ability to provide its own food, clothing, and furniture. This eliminates the need for farms, factories, and other staples of your present economy.
この移行段階の目的の一つは皆さんのすべてに豊饒化された経済とそれがもたらす創造的な自由を体験していただくことにあります。そしてその結果の一つとして広大な広がりを持つ非利益相互援助組織を設立することがあげられます。現在の皆さんの世界の陥っている苦境は逆転しなければなりません！皆さんは皆さんの世界のあらゆる人間的な必要が満たされてもたらされる、これまでになかった喜びと満足を体験します。これらの活動の最高の一つがこれまで続いてきた分裂と憎しみが世界的規模の協力と平和に変容することです。古い敵対関係を超える動きが地球上の同盟者と私たち地球外生命体にとって最も重要な意味を持っているのです。皆さんの惑星が存続するために必要なことは、皆さんがお互いの誤解をすぐに変更してお互いを分裂させてきた古い信念を手放して互いの自由と尊厳を認め合う世界市民として共に近づくことです。私たちは地球上の同盟者たちにこう語ってきました。「長い間バラバラにされて圧迫されてきた何千という世界の国家が太陽の光のもとに新しい朝を迎える日が来る。世界はこれから多くの新しい国家の復活を目撃する。彼らは自分たちが再生できた喜びに舞い踊るであろう。」
One of the purposes of this transitional state is for all of you to experience abundant prosperity and the creative freedom this brings, and to set up, among other things, a huge variety of non-profit, mutually supportive organizations. The present offensive plight of your world must be reversed! Basic human needs of every sort must be met throughout your world, and you will find that this evokes within you contentment and a joy you have never known before. Paramount among these activities is to be the transformation of schisms and hatred into worldwide cooperation and peace. Moving beyond ancient animosities is most important to our Earth allies and to us. If your planet is to survive, you need to quickly change your current misperceptions of each other, drop those beliefs that were used to separate you, and come together as a global people in freedom and sovereignty. We have told our Earth allies that thousands of nations, long scattered and crushed, are to have their day in the sun. The world is to witness the resurgence of many new nations and revel in the freedom that permits them to be reborn.
新しいテクノロジーは皆さんの社会にすばらしい変容をもたらすことになります。都市と郊外は作り変えられます。農場や工場に代わって広大なグリーンベルトが町をおおいます。環境の奇跡的な変化は私たち地球外生命体実在の隠ぺいを終わらせる幕開けになります。ディスクロージャーの最初のステップはUFOカバーアップの終了と過去６０年間に皆さんの主要な政府によって開発されてきた驚くべきテクノロジーの公開となります。これまでひそかに秘密基地で実験されてきたこれらのテクノロジーの公開を私たちは要求するべきです。これらのディスクロージャーが公式ファーストコンタクトの政府発表に先立って行われることになります。過去数十年にわたって私たちは多くの個人と政府に私たち地球外生命体の実在を公開するよう働きかけてきました。そしてようやく適切なタイミングで銀河連邦の実在とファーストコンタクトの使命が皆さんに公表されることになったのです。地球人類が決して宇宙で孤立しているわけではなく、大量のテクノロジーが隠されていることを皆さんに無理なく理解されるように公表することが今必要なのです。
A slosh of wonderful new technologies is to transform how your society operates. Your cities and suburbs will be rebuilt. Vast greenbelts will replace your farms and factories, giving a miraculous face-lift to your environment! This will be the prelude to the announcements that end the cover-up of our benevolent existence. The first step of this process addresses the UFO cover-up and introduces the public to the amazing technologies developed over the past six decades by your major governments. We shall request that these devices, long in use in many covert bases, be disclosed. These disclosures form a preamble to the formal broadcast about this first contact mission. Over the past few decades we have groomed a number of individuals and governments to proclaim our presence. Then, at the right time, the Galactic Federation and this mission in particular are to be made known to you. The disclosure that you are not alone and that a great deal of secret technology exists needs to be revealed in digestible bites.
Sheldon Nidle Sirian Update Oct 6/09
