貫之集 475

たなばた

たなばたの　うきふしならで　よをふるは　としにひとたび　あへばなりけり

たなばたの　うきふしならで　世をふるは　年に一度　あえばなりけり

 

たなばた

七夕の織姫と彦星が仲たがいもせずに過ごしているのは、年に一度の逢瀬があるからであるよ。

 

　第二句「うきふし」は「憂き節」で辛く悲しいことの意。