(^_-)-☆雨のち乾季

　５２１９　前夜から、夜中まで降り続いた雨が止み、路面に水溜まりだらけ、６時前、うす暗い中、リッポチカランモールの前を通る。

雲が切れて、太陽がのぞき始めたころスタート。

１０時前には、乾季の空になり、ジリジリと暑さが、着ている服やズボンの布を通ってくるようだ。日傘を差していても、芝生からの反射熱は防げない。

 

https://www.youtube.com/watch?v=LCI4trh_Srw

Jusuf Kalla Minta Jokowi Tak Terlibat Urusan Politik Jelang Pilpres 2024: Supaya Demokratis!

ユスフ・カラはジョコウィに2024年の大統領選挙に先立って政治問題に関与しないように頼む：民主的になるために！

Wakil Presiden ke-10 dan 12 Republik Indonesia Jusuf Kalla menyampaikan seharusnya Presiden Joko Widodo (Jokowi) tidak usah terlalu melibatkan diri dalam urusan politik jelang Pilpres 2024.

インドネシア共和国の第 10 代副大統領と第 12 代副大統領のユスフ・カラは、2024 年の大統領選挙に先立って、ジョコ・ウィドド大統領 (ジョコウィ) は政治問題にあまり関与すべきではないと述べました。

Kata Jusuf Kalla, seharusnya Jokowi dapat meniru pendahulunya seperti Megawati Soekarnoputri dan Susilo Bambang Yudhoyono (SBY).

ユスフ・カラは、ジョコウィはメガワティ・スカルノプトリやスシロ・バンバン・ユドヨノ（SBY）などの前任者をエミュレートできたはずだと語った。

Hal itu disampaikan Jusuf Kalla di kediamannya, kawasan Brawijaya, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, Sabtu (6/5/2023), menanggapi tidak diundangnya Ketua Umum Partai NasDem Surya Paloh oleh Jokowi dalam pertemuan enam ketua umum partai politik ke Istana beberapa waktu lalu.

これは、土曜日（2023 年 6 月 5 日）、南ジャカルタのケバヨラン バルにあるブラウィジャヤ地区のブラウィジャヤ エリアにある彼の住居でユスフ カラによって伝えられ、ジョコウィが NasDem 党のスーリヤ パロ総裁を 6 人の総議長の会議に招待しなかったことに応えて少し前に宮殿に政党。

 

コロナに関して、終わったという話とまた増えだしているよという話が交錯している。

7 Mei 2023 Covid-19 di Indonesia

Indonesia mencatat 1.295 kasus baru COVID-19 hari ini, Minggu (7/5/2023). Seiring itu terdapat kasus sembuh sebanyak 1.259 dan 20 pasien COVID-19 meninggal dunia.

インドネシアでは、今日（2023 年 7 月 5 日）の日曜日に 1,295 人の COVID-19 の新規症例が記録されました。 それに伴い、1,259 人の患者が回復し、20 人の COVID-19 患者が死亡しました。

 

https://www.youtube.com/watch?v=EL_FyWp2Tbc

Indonesia Sukses Tekan Pandemi, WHO Putuskan Cabut Kedaruratan COVID-19

インドネシアはパンデミックの抑制に成功し、WHOはCOVID-19緊急事態の撤回を決定

Seusai tiga tahun diterapkan, status pandemi Covid-19 akhirnya dicabut oleh Badan Kesehatan Dunia (WHO) pada Jumat (5/5/2023).

3年間の実施の後、Covid-19パンデミックのステータスは、金曜日（2023年5月5日）に世界保健機関（WHO）によって最終的に取り消されました.

Pencabutan ini dilakukan setelah WHO melakukan pertemuan dengan Komite Darurat.

この取り消しは、WHO が緊急委員会との会議を開催した後に行われました。

Meski status pandemi dicabut, WHO menekanan bahwa Covid-19 masih ada dan masyarakat diminta waspada.

パンデミックステータスが取り消されたにもかかわらず、WHOはCovid-19がまだそこにあり、一般の人々が警戒するよう求められていることを強調しています.

 

https://www.youtube.com/watch?v=86Cij9Hfllw

Status Darurat Global Dicabut, Peluang Covid-19 Merebak Lagi Masih Ada

世界的な緊急事態のステータスが取り消され、Covid-19 が再び広がる可能性は依然として存在します

Menteri Koordinator Bidang Pembangunan Manusia dan Kebudayaan Muhadjir Effendy, menyatakan akan segera menindaklanjuti keputusan WHO terkait pencabutan status darurat covid-19.

人間開発と文化の調整大臣であるムハジル・エフェンディは、Covid-19の緊急事態の解除に関するWHOの決定について、すぐにフォローアップすると述べました。

Muhadjir mengatakan, pemerintah akan segera melakukan pembahasan untuk merespons keputusan WHO tersebut, meski secara teknis Indonesia telah melakukan pelonggaran dengan tidak lagi menerapkan PPKM.

Muhadjir は、インドネシアが PPKM をもはや実施しないことで技術的に緩和したとしても、政府は WHO の決定に対応するために直ちに議論を行うと述べた。

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=K3MyDpZU0PI

Kasus COVID-19 Kembali Meningkat Meski 99 Persen Warga RI Punya Antibodi, Kenapa?

インドネシア国民の 99% が抗体を持っているにもかかわらず、COVID-19 の症例が再び増加しています。なぜですか?

Kasus COVID-19 harian di Indonesia kembali meningkat, Bunda. Padahal, kasus 99 persen warga RI punya antibodi.

インドネシアで毎日のCOVID-19症例が再び増加しています、お母さん。 実際、インドネシア国民の 99% が抗体を持っています。

Data terbaru per Selasa (2/5/23) menunjukkan temuan 1.379 kasus COVID-19 di Indonesia. Data juga mengungkap ada 1.019 kasus sembuh dan 28 pasien meninggal dunia.

火曜日 (2/5/23) の最新データは、インドネシアでの 1,379 例の COVID-19 の調査結果を示しています。 データはまた、1,019 人の患者が回復し、28 人の患者が死亡したことも明らかにしました。

Sebelumnya, kasus baru COVID-19 di Indonesia juga sempat menembus 2 ribu per hari. Pada Jumat (28/4/23), terdapat 2.067 kasus baru dengan 38 kasus kematian. Sedangkan pada Sabtu (29/4/23), ditemukan 2.074 kasus baru dengan 14 kematian.

以前は、インドネシアでの COVID-19 の新規症例も 1 日あたり 2,000 人を超えていました。 金曜日（2023 年 4 月 28 日）には、2,067 人の新規感染者と 38 人の死亡者がありました。 一方、土曜日（29/4/23）には、新たに 2,074 人の感染者が見つかり、14 人が死亡しました。

 

https://www.youtube.com/shorts/GLAPEnwuoWA

Kasus COVID-19 RI Kembali Naik, Dokter Sarankan Anak 5 Tahun Segera Vaksin Bun

RIのCOVID-19症例が再び増加、医師は5歳の子供にすぐにワクチン接種を受けるようアドバイス

Akhir-akhir ini disebut bahwa kasus COVID-19 di Tanah Air kembali meningkat. Peningkatan ini telah terjadi selama 10 bulan terakhir, Bunda.

Terhitung pada Kamis (4/5/2023), kasus harian COVID-19 tercatat mencapai angka 2.417 kasus. Sementara itu, angka kematian juga melonjak dengan total 37 kasus yang terjadi pada 28 April 2023.

最近、国内でのCOVID-19の症例が再び増加していると言われています。 この増加は過去 10 か月間で発生しました、母さん。

木曜日（2023 年 4 月 5 日）の時点で、COVID-19 の毎日の症例数は 2,417 症例でした。 一方、死亡率も急上昇し、2023 年 4 月 28 日に合計 37 例が発生しました。

乾季の暑さ　ワクチン　ユスフカラ