(^_-)-☆富士山噴火想定

　６０７３　噴火口は、どこと予想しているのでしょうか。それを予想しなくて、被害の範囲やひどさを予想するのは不思議に思う。

 

https://www.youtube.com/watch?v=3hWOsaoY-74

「富士山噴火したら」東京都が被害想定の動画を公開 火山灰は最悪の場合…

 

巨大な噴煙が立ち上り、都内の景色はグレー一色となっています。 東京都は22日、富士山が噴火した際の被害を再現した動画をホームページで公開しました。 国の被害想定では、最悪の場合、23区の大部分や多摩地域で2センチから10センチ程度以上の火山灰が降るという予測が出ています。 生成AIで作成された動画には、降灰によって交通機関がマヒする様子や、停電などの具体的な影響が紹介されています。 東京都は、マスクや食料の備蓄など、日ごろからの備えを呼び掛けています。

 

https://www.youtube.com/watch?v=2H__OnhAMn0

Menikmati Indahnya Lampion Diiringi Orkestra di Dieng Culture Festival 2025

2025年ディエン文化祭で、オーケストラの演奏とともにランタンの美しさを堪能

AHY Takjub Pesona Dieng Culture Festival, Sebut sebagai Pengalaman Spesial.

アグス・ハリムルティ・ユドヨノ国務大臣、ディエン文化祭の魅力に感銘を受け、特別な体験と称える。

Menteri Koordinator Bidang Infrastruktur dan Pembangunan Kewilayahan, Agus Harimurti Yudhoyono (AHY), mengaku takjub dengan keindahan dan kehangatan budaya yang ditampilkan dalam Dieng Culture Festival (DCF) XV Tahun 2025.

アグス・ハリムルティ・ユドヨノ・インフラ・地域開発担当調整大臣は、2025年の第15回ディエン文化祭（DCF）で披露された文化の美しさと温かさに感銘を受けたと述べた。

Usai menyaksikan “Orchestra Symphony Dieng” di Lapangan Pandawa, Desa Dieng Kulon, Banjarnegara, Sabtu (23/8) malam, AHY menyebut momen itu sebagai pengalaman yang tak akan terlupakan.

8月23日（土）の夜、バンジャルネガラ県ディエン・クロン村パンダワ・フィールドで「ディエン交響楽団」の演奏を鑑賞したアグス・ハリムルティ・ユドヨノ国務大臣は、この瞬間を忘れられない体験と称えた。

“Senang sekali, ini sebuah pengalaman yang akan saya kenang selamanya karena spesial menghadiri Dieng Culture Festival 2025 dan langsung menikmati udara yang cukup dingin,” ungkap AHY seperti dikutip dari Antara.

「とても嬉しかったです。2025年のディエン文化祭に参加し、涼しい空気を楽しんだことは特別な経験で、一生忘れられない思い出になるでしょう」と、アンタラ紙の報道によると、AHY氏は語った。

Menurutnya, keindahan alam Dieng dengan hawa sejuk berpadu keramahan masyarakat setempat, membuat kunjungannya semakin berkesan.

ディエンの自然の美しさ、涼しい空気、そして地元の人々の親切さが、今回の訪問をさらに思い出深いものにしてくれたと彼は語った。

“Suasananya juga menyenangkan, masyarakatnya sangat bagus, sangat dinamis,” tambahnya.

「雰囲気も心地よく、人々はとても親切で活気に満ちています」と彼は付け加えた。

Atraksi Budaya dan Musik Jadi Magnet Wisatawan

文化と音楽の魅力が観光客を惹きつける

Suasana saat malam lampion di Dieng Culture Festival 2019. Foto: Helmi Afandi Abdullah/kumparan

Suasana saat malam lampion di Dieng Culture Festival 2019.

2019年ディエン文化祭のランタンナイトの雰囲気。写真：ヘルミ・アファンディ・アブドゥラ/クンパラン

2019年ディエン文化祭のランタンナイトの雰囲気。

Gelaran Orchestra Symphony Dieng tahun ini menghadirkan musisi ternama seperti Nugie, Tiara Andini, hingga kolaborasi megah Gamelan Orkestra Prawirotaman.

今年のディエン交響楽団の演奏には、ヌギーやティアラ・アンディーニといった著名な音楽家に加え、プラウィロタマン・ガムラン・オーケストラによる素晴らしいコラボレーションも披露された。

 Rangkaian acara ditutup dengan pelepasan ribuan lampion yang menghiasi langit malam Dieng, menciptakan pemandangan magis di hadapan lebih dari 3.000 pengunjung.

イベントは、数千個のランタンが放たれ、ディエンの夜空を彩り、3,000人以上の来場者を魅了する幻想的な光景を創り出し、幕を閉じました。

Tidak hanya AHY, acara tersebut juga dihadiri oleh Wakil Menteri Kebudayaan Giring Ganesha, Gubernur Jawa Tengah Ahmad Luthfi, Bupati Banjarnegara Amalia Desiana, perwakilan Kementerian Pariwisata, dan tamu undangan lainnya.

AHYに加え、ギリン・ガネーシャ文化副大臣、中部ジャワ州アフマド・ルトフィ知事、バンジャルネガラ県知事アマリア・デシアナ氏、観光省関係者、その他招待客も出席しました。

DCF XV digelar pada 23-24 Agustus 2025 dengan beragam agenda, mulai dari pertunjukan seni tradisi, festival domba Batur, pameran UMKM, hingga ritual sakral cukur rambut gimbal yang selalu menjadi daya tarik wisatawan mancanegara.

第15回ディエン文化フェスティバル（DCF）は2025年8月23日～24日に開催されます。伝統芸術公演、バトゥール羊祭り、中小企業展示会、そして常に海外からの観光客を魅了するドレッドヘアを剃る神聖な儀式など、多彩なプログラムが予定されています。

Suasana saat malam lampion di Dieng Culture Festival 2019. Foto: Helmi Afandi Abdullah/kumparan

Suasana saat malam lampion di Dieng Culture Festival 2019.

2019年ディエン文化フェスティバルのランタンナイトの雰囲気。写真：ヘルミ・アファンディ・アブドゥラ/クンパラン

2019年ディエン文化祭のランタンナイトの雰囲気。

Dieng Culture Festival telah lama menjadi salah satu event unggulan Karisma Event Nusantara (KEN) dan menjadi magnet wisata yang mendongkrak perekonomian lokal. Tahun ini, Pemerintah Kabupaten Banjarnegara menargetkan lebih dari 1 juta kunjungan wisatawan selama rangkaian acara berlangsung.

ディエン文化祭は長年、カリスマ・イベント・ヌサンタラ（KEN）の主要イベントの一つであり、地域経済を活性化させる観光客誘致活動となっています。今年、バンジャルネガラ県政府は、一連のイベント期間中に100万人以上の観光客の来場を目標としています。

AHY menegaskan, festival seperti DCF memiliki peran penting bukan hanya dalam melestarikan budaya, tetapi juga memperkuat citra Indonesia sebagai destinasi wisata kelas dunia.

アフガニスタン州首相は、DCFのようなフェスティバルは文化の保存だけでなく、世界クラスの観光地としてのインドネシアのイメージ強化にも重要な役割を果たしていると強調しました。

“Ini adalah contoh nyata bagaimana budaya bisa menjadi kekuatan untuk memperkuat pariwisata dan perekonomian daerah,” ucapnya.

「これは、文化が観光と地域経済を強化する力となり得ることを示す具体的な例です」と彼は述べました。

Dengan keindahan alam, kekayaan tradisi, dan daya tarik festival, Dieng semakin memantapkan diri sebagai destinasi wisata budaya dan alam unggulan di Jawa Tengah.

自然の美しさ、豊かな伝統、そして魅力的なフェスティバルにより、ディエンは中部ジャワ州における主要な文化・自然観光地としての地位を確立しつつあります。

 

https://www.youtube.com/watch?v=dT4yu-J80pc

DEMO MAHASISWA DI GEDUNG DPR RI JAKARTA 25 AGUSTUS 2025 | SUASANA TERKINI & TUNTUTAN UTAMA

2025年8月25日、ジャカルタDPR RIビルでの学生デモ | 現在の状況と主な要求

Polisi membagikan air mineral kepada pendemo di Senayan, Jakarta Pusat, Senin (25/8/2025).

2025年8月25日（月）、ジャカルタ中心部セナヤンで、警察がデモ参加者にミネラルウォーターを配布しました。

Hari ini, Senin 25 Agustus 2025, aksi demonstrasi mahasiswa digelar di depan Gedung DPR RI Jakarta. Aksi ini dipicu isu kenaikan tunjangan DPR dan desakan agar RUU Perampasan Aset segera disahkan. Para mahasiswa dari BEM Universitas Indraprasta PGRI menjadi penggerak utama, dengan tiga tuntutan besar:

本日2025年8月25日（月）、ジャカルタのDPR RIビル前で学生デモが行われました。このデモは、DPR手当の増額問題と、資産没収法案の即時可決を求める声に端を発しています。インドラプラスタPGRI大学の学生執行委員会（BEM）の学生が主な原動力となり、3つの主要な要求を掲げました。

 

menolak kenaikan tunjangan DPR, mendesak pemberantasan korupsi dan oligarki politik, serta menegaskan bahwa DPR harus benar-benar mewakili rakyat. Situasi masih dijaga ketat aparat kepolisian, sementara sebagian jalan sekitar Senayan dialihkan untuk menghindari kemacetan.

DPRの手当増額を拒否すること、汚職と政治寡頭制の根絶を強く求めること、そしてDPRが真に国民を代表しなければならないことを強調することです。警察は引き続き厳重に警備しており、スナヤン周辺の道路の一部は渋滞を避けるため迂回運転されています。

Di tengah aksi demo massa di kawasan Senayan, Jakarta Pusat, ada pemandangan yang menyejukkan. Sejumlah polisi membagi-bagikan air mineral kepada para pendemo.

ジャカルタ中心部のスナヤン地区で行われた大規模デモの最中、ある衝撃的な光景が目撃されました。数人の警察官がデモ参加者にミネラルウォーターを配っていました。

Pemandangan itu terjadi di Jalan Gerbang Pemuda, Senayan, Jakarta Pusat, Senin (25/8/2025). Beberapa polisi turun menemui massa aksi.

この光景は月曜日（2025年8月25日）、ジャカルタ中心部のスナヤン、ジェルバン・ペムダ通りで発生しました。数人の警察官がデモ参加者と遭遇しました。

Polisi berjalan menuju kerumunan massa sambil membawa dus air mineral. Polisi kemudian menyodorkan kepada massa demo.

警察官たちはミネラルウォーターの箱を持って群衆に向かって歩き、デモ参加者にそれを提供しました。

Para pendemo kemudian mengambil air mineral dari polisi tersebut. Para pendemo terlihat berebutan saat melihat air mineral yang dibagikan di tengah cuaca terik ini.

デモ参加者は警察官からミネラルウォーターを受け取りました。灼熱の暑さにもかかわらず、人々が水を求めて奔走する姿が見られました。

"Terima kasih," sahut seorang pendemo.

「ありがとう」と、ある抗議参加者は答えました。

Sebagai informasi, hingga sore ini, pukul 15.25 WIB, demo masih berlangsung. Massa yang dipukul mundur dari depan DPR berpencar.

参考までに、本日午後3時25分（WIB）時点で、デモはまだ続いています。下院（DPR）前から押し戻された抗議参加者たちは、散り散りになりました。

Saat ini konsentrasi massa ada di beberapa titik, yakni di Jalan Gerbang Pemuda, jalan belakang gedung DPR, dan di jalan depan kantor Kementerian Lingkungan Hidup (LH).

現在、群衆はいくつかの場所に集中しています。ジャラン・ゲルバン・ペムダ、DPRビル裏の道路、そして環境省（LH）事務所前の道路です。

Sementara itu, arus lalu lintas di Jalan Gatot Subroto yang mengarah ke Slipi masih ditutup. Pun halnya dengan exit tol Pintu Senayan masih belum dibuka sampai sore ini.

一方、ジャラン・ガトット・スブロトからスリピ方面に向かう交通は依然として通行止めとなっています。ゲルバン・スナヤン有料道路の出口も、本日午後現在、再開されていません。

Dilihat dari akun Instagram TMC Polda Metro Jaya, sejumlah ruas jalan ditutup dan dialihkan imbas adanya demo massa. Berikut ini rute pengalihannya:

ジャカルタ首都圏警察（TMC）のインスタグラムアカウントによると、大規模なデモの影響で、複数の道路が閉鎖され、迂回通行となっています。迂回ルートは以下の通りです。

- Jalan Gatot Subroto dari arah Jakarta Pusat menuju DPR/MPR dialihkan ke Pintu 10 GBK Senayan.

- Lalu lintas dari Pintu 10 GBK yang akan belok kiri ke arah DPR/MPR ditutup dan diputar balik kembali ke arah Pintu 10 GBK

- ジャカルタ中心部からDPR/MPR方面に向かうジャラン・ガトット・スブロト通りは、GBKセナヤン複合施設の10番ゲートに迂回されます。

- GBKの10番ゲートからDPR/MPR方面へ左折する交通は閉鎖され、GBKの10番ゲートに迂回されます。

 

https://www.youtube.com/watch?v=dqGFrYzPXEc

Viral Seruan Aksi Demo 25 Agustus 2025 Bubarkan DPR RI di Media Sosial, Bagaimana Faktanya?

2025年8月25日にインドネシア下院解散を求めるデモをソーシャルメディアで呼びかける動き：事実とは？

夕方、シンガラジャの薬局によった。韓国の店やカラオケが増えていた。