５７５７ 被団協のノーベル賞は、遅かったと思う。残念ながら、原爆は無くならない。地球以外の生物が地球を略奪しに来ない限り、地球での戦争は無くならない。
Sudah terlambat bagi Hidankyo untuk memenangkan Hadiah Nobel.
Tapi sayangnya, bom atom tidak akan hilang. Kecuali jika makhluk selain Bumi datang untuk menjarah Bumi, perang di Bumi tidak akan pernah berakhir.
https://www.youtube.com/watch?v=CJuzfyfsPSk
Nobel Perdamaian 2024 Dimenangkan oleh Nihon Hidankyo, Organisasi Penyintas Bom Atom Hiroshima-Nagasaki
2024年ノーベル平和賞は日本被団協、広島・長崎原爆被爆者団体が受賞
Penghargaan tersebut diumumkan di Institut Nobel Norwegia di Oslo, pada Jumat (11/10/2024) ini.
この賞は今週金曜日（2024年11月10日）、オスロのノルウェー・ノーベル研究所で発表された。
Hadiah Nobel Perdamaian 2024 diberikan kepada Nihon Hidankyo sebagai penghargaan atas upaya organisasi tersebut untuk mencapai dunia yang bebas dari senjata nuklir.
2024年のノーベル平和賞は、核兵器のない世界を達成するための同組織の努力が評価され、日本被団協に授与された。
“Gerakan akar rumput penyintas bom atom dari Hiroshima dan Nagasaki, yang juga dikenal sebagai Hibakusha, menerima hadiah perdamaian untuk upayanya mencapai dunia yang bebas dari senjata nuklir dan untuk menunjukkan melalui kesaksian saksi bahwa senjata nuklir tidak boleh digunakan lagi,” kata Jorgen Watne Frydnes, ketua Komite Nobel Norwegia di Oslo, dikutip dari Al Jazeera.
「ヒバクシャとしても知られる広島と長崎の原爆生存者の草の根運動は、核兵器のない世界を達成し、目撃証言を通じて核兵器が二度と使用されるべきではないことを示した取り組みが評価され、平和賞を受賞しました。」オスロのノルウェー・ノーベル委員会委員長ヨルゲン・ワトネ・フリドネス氏がアルジャジーラから引用して述べた。
Komite Nobel Norwegia menyatakan, Nihon Hidankyo ingin menghormati semua penyintas bom atom Hiroshima dan Nagasaki yang meskipun mengalami penderitaan fisik dan kenangan menyakitkan, telah memilih untuk menggunakan pengalaman berharga mereka untuk menumbuhkan harapan dan keterlibatan demi perdamaian.
ノルウェー・ノーベル委員会は、日本被団協は、肉体的苦痛と痛ましい記憶にもかかわらず、その貴重な経験を希望を育み、平和の大義への参加を育むことを選択した広島と長崎の原爆投下すべての生存者を讃えたいと述べた。
“Mereka membantu kita menggambarkan hal yang tidak dapat dijelaskan, memikirkan hal yang tidak terpikirkan, dan memahami rasa sakit dan penderitaan yang tidak dapat dipahami yang disebabkan oleh senjata nuklir,” kata Komite tersebut.
「それらは、私たちが説明できないことを説明し、考えられないことを考え、核兵器によって引き起こされる理解できない痛みと苦しみを理解するのに役立ちます」と委員会は述べた。
https://www.youtube.com/watch?v=dK2VmR4_iGw
Pengisi suara Doraemon, Nobuyo Oyama, meninggal dunia pada 29 September 2024 dalam usia 90 tahun karena natural causes atau faktor usia.
ドラえもんの声優、大山のぶ代さんが2024年9月29日に自然死または加齢要因により90歳で死去した。
Dilansir Japan Times, Nobuyo Oyama menjadi pengisi suara Doraemon dalam kartun populer asal Jepang itu sejak 1979 hingga 2005.
ジャパンタイムズ紙の報道によると、大山のぶ代さんは1979年から2005年まで日本の人気漫画「ドラえもん」の声を担当した。
Oyama, yang lahir di Tokyo pada 1933, menggeluti industri hiburan sejak 1957.
大山氏は1933年に東京に生まれ、1957年から芸能界にいる。
Bagian penting lain dalam karier Nobuyo Oyama termasuk menjadi pengisi suara karakter utama Punch dalam serial anime Hustle Punch yang tayang antara tahun 1965 dan 1966.
大山のぶ代のキャリアのもう 1 つの重要な部分には、1965 年から 1966 年にかけて放送されたアニメ シリーズ「ハッスル パンチ」で主人公パンチの声を担当したことが含まれます。
Oyama didiagnosis menderita kanker anus pada 2001. Ia saat itu hanya mengisi suara di Doraemon. Pada 2010, Oyama mengisi suara Monokuma dalam serial video game populer Danganronpa.
大山さんは2001年に肛門がんと診断されたが、当時は『ドラえもん』の声の仕事のみを担当していた。 2010年、大山さんは人気ビデオゲームシリーズ『ダンガンロンパ』でモノクマの声を担当した。
https://www.youtube.com/watch?v=tRw9Dmqpvmc
FIFA LANGSUNG BERTINDAK DENGAN KERAS & TEGAS USAI MENGETAHUI KECURANGAN WASIT AHMED ABU BAKAR KHAF
FIFAはアフメド・アブ・バカール・カフ主審の不正行為を知り、直ちに厳正かつ確実に行動した
PSSI akan Kirim Surat Protes Terkait Wasit Ahmed Al Kaf pada Laga Bahrain Vs Indonesia.
PSSIはバーレーン対インドネシア戦の主審アハメド・アル・カフに関して抗議文を送る予定。
PSSI akan mengirimkan surat protes kepada FIFA terkait kepemimpinan wasit Ahmed Al Kaf yang memimpin pertandingan putaran ketiga kualifikasi Piala Dunia 2026 zona Asia antara Bahrain melawan Indonesia, Kamis (10/10/2024). Pada pertandingan yang dimainkan di Stadion Nasional Bahrain, Riffa, itu, Indonesia bermain imbang 2-2 dengan tuan rumah.
PSSIは、木曜日（2024年10月10日）、2026年ワールドカップアジアゾーン第3次予選バーレーン対インドネシア戦を指揮したアハメド・アル・カフ主審の指導力に関して、FIFAに抗議文を送る予定だ。リファのバーレーン国立競技場で行われた試合では、インドネシアが開催国と2-2で引き分けた。
Tim Garuda sempat unggul 2-1 sebelum gol Mohamed Marhoon pada menit ke-99 membawa Bahrain menyamakan kedudukan. Wasit Ahmed memberikan tambahan waktu enam menit, tetapi pertandingan justru dimainkan sampai menit ke-99.
ガルーダチームは2-1とリードしていたが、99分にモハメド・マルフーンのゴールでバーレーンが同点に追いついた。アーメド主審は6分間の追加時間を与えたが、試合は99分まで行われた。
“Ya kita kirim surat protes,” kata anggota Komite Eksekutif PSSI Arya Sinulingga dalam pernyataan tertulis melalui aplikasi Whatsapp, Jumat (11/10/2024) dini hari. “Kita sangat kecewa dengan kepemimpinan wasit. Seperti menambah waktu sampai Bahrain menciptakan gol,” tambahnya.
「はい、私たちは抗議の手紙を送りました」とPSSI執行委員会メンバーのアリヤ・シヌリンガ氏は、金曜日（2024年11月10日）早朝、Whatsappアプリケーションを介した書面による声明で述べた。 「我々は主審の指導力に非常に失望している。 「バーレーンがゴールを決めるまで時間を追加するようなものだ」と彼は付け加えた。
私のコメント Komentar Saya
この１っ点を取られていなければ、２位になる可能性があったのに、悔しいね。
Jika kami tidak mendapatkan satu poin itu, kami bisa saja finis di posisi kedua, tapi itu membuat frustrasi.
多分、インドネシアは、東南アジアの予選を通過し、中東の国を含めたアジアの予選（世界大会へ進出するため）は、初めてだったと思う。だから、中東の国で試合をするときの「中東の笛」を知らなかった。
Indonesia lolos babak kualifikasi Asia Tenggara, dan ini pertama kalinya Indonesia mengikutsertakan negara-negara Timur Tengah di babak kualifikasi Asia (untuk melaju ke turnamen dunia).
Itu sebabnya saya tidak tahu tentang ``peluit Timur Tengah'' yang digunakan saat memainkan pertandingan di negara-negara Timur Tengah.
藤枝の郷土博物館へ行ってきた。 金子みすず展
ドラえもん ノーベル平和賞 サッカー
