(^_-)-☆パンガンダランにいる

(^_-)-☆パンガンダランにいる時前にはいる。昨日の試作品の評価をし、少し、手直しが必要とその個所を指摘した。今日、もう一回、試作をするそうだ。

　スルヤチプタのオフィスビルのインドマレットで、e-tolを５０万Rp追加した。８時前にカラワンティムールから東へ向かった。チカンペックから事故の多いトールに入った。流石、このトール、二カ所で、舗装修復工事をしていた。その間、路肩と中央車線しか使えない。

パジャラランで高速鉄道と交差する。見えないが、高速鉄道はトールの西側、右側を通していたが、ここから、トールは、南向きから東向きになり、高速鉄道は、その左側になり、トールと同じ東に進む。

　高速鉄道は、１３０Km地点でトールを跨ぎ右に移る。その先１４０Km辺りに駅ができるはずだが、まだ、建設が始まっていないのかな、どこ？見えない。

　チレニでトールから降りて、南、タシクマラヤを目指す。というのは、最近、その先、東にトールが伸びている、どこまで行っているのかな、スマラン方向だと思う。山また山を通って、ここは、真っ直ぐ、バイパスに進む、左はタシクの街中方面、右は、タシクの街中から出てくる道だ。

　ここから、右折（南）でバンジャールの街中へ入る、この辺りからパンガンダランへの看板が出始める。真っ直ぐ行けば、ジョクジャカルタ方向だ。

　バンジャルサリを過ぎたあたりから雲行きが怪しくなり、一時、豪雨にみまわれたが、２０分ほど進んでいると、ほとんど、止んだ、しかし、晴れ間は見えない。

 

　１６時過ぎに到着、入場良が６万Rpだったので、１０万Rp出したら５０００Rpしかおつりが来なかったのでびっくり、９万５千Rpに跳ね上がっていた。

　東海岸の首根っこ、明日。この半島の先端付近まで、ブンガバンカイを探しに入る。

平日なのになぜか、込み合っていた。いつものホテル、満室で入れなかった。ポンドックダウンという、１０年以上前にはよく泊まったホテルにした。

 

https://www.youtube.com/watch?v=v2yuoIJ6CW0

Putin Bakal Kunjungi Negara Rival AS Ini Pekan Depan, Erdogan Juga Ikut

プーチンは来週この米国のライバル国を訪問し、エルドアンも参加します

Presiden Rusia Vladimir Putin Selasa depan (19/7) akan berkunjung ke Iran dan melakukan pertemuan dengan Presiden Iran Ebrahim Raisi, sekaligus dengan Presiden Turki Tayyip Erdogan, untuk membahas Suriah, kata kantor Putin, Kremlin.

プーチンのクレムリン事務所によると、来週火曜日にロシアのウラジミール・プーチン大統領がイランを訪問し、イランのエブラヒム・ライシ大統領とトルコのタイップ・エルドアン大統領と会談してシリアについて話し合う。

Kunjungan ke republik Islam rival Amerika Serikat tersebut akan menjadi lawatan kedua Putin ke luar negeri sejak pasukan Rusia mulai masuk ke Ukraina pada 24 Februari.

ライバルの米国イスラム共和国への訪問は、ロシア軍が2月24日にウクライナに侵入し始めて以来、プーチンにとって2度目の海外旅行となります。

Sebelumnya pada akhir Juni, Putin melakukan kunjungan ke Asia Tengah.

6月下旬、プーチンは中央アジアを訪問しました。

Juru bicara Kremlin Dmitry Peskov mengatakan ketiga pemimpin negara itu akan melakukan pembicaraan tiga pihak.

クレムリンのスポークスマン、ドミトリー・ペスコフ氏は、3カ国の指導者が三国間協議を行うと述べた。

Rusia, Iran, dan Turki adalah tiga negara penjamin proses Astana, yaitu pembicaraan yang dirancang untuk mencari penyelesaian perdamaian di Suriah.

ロシア、イラン、トルコはアスタナプロセスの3人の保証人であり、交渉はシリアでの和解を求めることを目的としています。

13 Juli 2022 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=_FZEvQncl40

４０００人近くになった。順調？に増えてきている。

 

https://www.youtube.com/watch?v=RCKEC_pkFW8

Presiden Jamin Tak Ada Kenaikan Harga BBM Subsidi Hingga Akhir Tahun

大統領は年末まで助成燃料価格の上昇は無いと保証する。

Presiden Joko Widodo (Jokowi) menjamin harga bahan bakar minyak (BBM) bersubsidi, listrik, dan gas LPG tiga kilogram tidak akan naik hingga akhir tahun. Subsidi untuk komoditas-komoditas itu dipastikan terus digulirkan di tahun depan jika kondisi perekonomian dunia membaik serta konflik antara Rusia dan Ukraina mereda.

Joko Widodo大統領（Jokowi）は、助成された燃料油（BBM）、電気、および3キログラムのLPGガスの価格が年末まで上昇しないことを保証します。 世界の経済情勢が改善し、ロシアとウクライナの紛争が収まれば、これらの商品への補助金は来年も継続して展開されることは間違いありません。

工事中　危険道　高速鉄道

(^_-)-☆運転１５時間半

　４８６２　２時半に出発、途中、一カ所、トイレによって５分ほど車から降りたが、９時丁度に、チャガールアラム西ゲートに到着、そのまま、ジャングルのラフレシア探しに入る。」

６時間半かかったが、これでも、トラックも走っているにも拘らず、今までの平均より３０分ほど早い、一日は、例外的に早すぎた。途中、ガンジャールから普段より車がちょっと多いかなと思ったくらいで、渋滞はなかった。ところが、パンガンダランエリアに入ると、既に、駐車出来る場所見つからないほどの人でで、びっくり、まだ、皆さん、休みの延長らしい。

それでも、友人の駐車場に入れてもらった後、ラシッド君に会って、ジャングルへ、１日に見つけた大き目な蕾に場所までひたすら歩く、残念、まだ、開いていなかった。がっかり、疲れがどっと出た。滝の上の近くで、一休み後、引き返した。ジャングルから出てきたとき１２時だった。３時間、歩きまわったことになる。

トッケイと日本語では言っているらしいが、インドネシアでは鳴き声そのもので“トッケ“と、皆さん言っている。昔から声は聴いていたが、姿を見たことがなかった。あれだ、と言われて、始めてみたが、全体像が、よくわからなかった。

　出てきて東海岸のレストランで食事をし、１３時半には、パンガンダランから出た。チアミス辺りまでは比較的順調だったが、タシクの手前から、渋滞が始まった。この前と同じようにタシクでは市街地に迂回させられたし、通過する町ごとに、のろのろ運転になっていて、挙句に、山の中の道では、走っている時間より止まっている時間の方が長かった。途中、大雨にも出会った。

　やっと、GT,Cileunyi　１９時を過ぎていた。そして、ここでものろのろ運転、途中、事故車が、三車線の内、二車線で転がっていたため、しばらく、動かなかった場面もあった。

　ジャカルタ・チカンペック道に合流地点GT,Kalihurip Utamaに入ったのが２１時半を回っていた。そして、家に着いたのは、２２時半過ぎだった。この間、９時間、出発前にガソリンはほぼ満タンにしてあったので、不思議にトイレにもよらず、ひたすら、車の中だった。

 

　そして、バタンキュウだった。

 

２時出発から２０時間半、神経を使う中の運転と上り下りのジャングル歩き、目の中にも入るくらいの汗はだらだら、心臓がどきどきと早打ちをしていた。疲労困憊かと思ったが、目が覚めたら、案外、疲れや体の痛みはほとんどなかった。

 

後日、５日ごとに、ジャンブルへ入ってもらい、今，蕾のラフレシアが咲いていたら、写真を送ってもらうことにした。

http://otaenplaext.net/concept233.html

くやしいから、以前の写真を見る。

 

https://www.youtube.com/shorts/T5esMndXH2c

Presiden Ukraina Tuduh Rusia Ulangi Kekejaman Nazi

ウクライナの大統領は、ロシアがナチスの残虐行為を繰り返していると非難している

Presiden Ukraina, Volodymyr Zelensky, menuduh Rusia sedang berusaha "merekonstruksi Nazisme". Pernyataan ini berbanding terbalik dengan klaim Presiden Rusia, Vladimir Putin, yang berdalih bahwa serangan ke Ukraina merupakan upaya negaranya memerangi "Nazi".

ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は、ロシアが「ナチズムを再建」しようとしていると非難した。 この声明は、ウクライナへの攻撃は彼の国が「ナチス」と戦う試みであると主張したロシア大統領ウラジーミル・プーチンの主張と矛盾している。

Dalam pidato memperingati Perang Dunia II, Zelensky mengatakan tentara Rusia sedang mereplikasi "kekejaman" Nazi dalam invasi ke negaranya.

Zelensky diyakini tengah berusaha mengambil hati negara-negara Eropa, termasuk Inggris, Prancis, dan Belanda lewat pidatonya ini. Dia menyamakan pengeboman Nazi di Eropa Barat dengan serangan Rusia ke wilayah urban di Ukraina.

第二次世界大戦を記念する演説で、ゼレンスキーは、ロシア軍が彼の国の侵略でナチスの「残酷さ」を複製していると言いました。

Zelenskyは、このスピーチを通じて、英国、フランス、オランダなどのヨーロッパ諸国の心をつかもうとしていると考えられています。 彼は西ヨーロッパのナチス爆撃をロシアのウクライナの都市部への侵入に例えた。

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=-IjXvikHf5M

Jokowi ke Washington Hadiri KTT ASEAN-AS, Ini Agendanya

ジョコウィがASEAN-米国首脳会談に出席するためにワシントンへ、議事はここにあります

Presiden RI Joko Widodo atau Jokowi dikonfirmasi akan menghadiri Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) khusus ASEAN – Amerika Serikat di Washington D.C. Acara tersebut akan berlangsung 12-13 Mei 2022. Kementerian Luar Negeri RI memastikan kepergian Jokowi melalui Twitter pada Minggu, 8 Mei 2022.

インドネシア共和国のジョコ・ウィドド大統領またはジョコウィ大統領は、ワシントンD.C.で開催される特別なASEAN-米国サミットに出席することが確認されています。 イベントは2022年5月12-13日に開催されます。インドネシア外務省は2022年5月8日日曜日にツイッターでジョコウィの出発を確認しました。

 

10 Mei 2022 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=-rt4MG9Ewrw

久しぶりに４００人台の新規感染。現感染者が５０００人台になった。

長時間運転　ジャングル歩き　トッケ

(^_-)-☆全身筋肉痛

　４７９１　太ももが一番痛いが、体中が痛い。行きの渋滞を考慮して、７時前、早めに出発するため、西海岸のウンミさんの店に会いに行った。しばらく、近況を話していたら、息子のイワン君が現れてしまった。いろいろ、問いかけられ、話し込んだら、８時出発になってしまった。

　バンジャールサリとバンジャールの間の道にこんな門のような場所がある。道幅もこの下だけが狭い。

　そして、その道の前後、かなりの距離の道沿いの近くやちょっと遠いところに、盛り上がった場所が続く。バナナやシンコンが植えている？自然発生？雑草でも覆われていて、何故、川の土手のような場所があるのだろうと思う。

　これらは、戦争中に日本軍が設営した鉄道線路の後だ。田園地帯に盛り土をして線路にしたのだと思う。そして、今でも、パンガンダランに行く道添いに面影が残っている。パンガンダランの半島に日本軍がいた洞穴が沢山なる、“ゴア―ジャパン”という。今でも、夜中に、日本人の声をきたとか、中には、行進をしているのを見たという人もいる、という。私は、ジャングルに、夜中に入ったことはない。

 

タシクマラヤとチレウニの山の中で、大渋滞に遭遇してしまった。芋虫渋滞どころか、止まっている時間のほうが長かった。

　チレウニから高速にはいる。この入り口付近、かなり、道の設営に変化があった。新しい看板が見にくかった。多分、行く先を間違う人が多いと思う。この場所で、もう、１４時だった。２時間余分に掛ったことになる。パジャジャランで、再び、高速鉄道の下を通過、バンドゥンの南側をバイパス的に通過した道が、ここから、チカンペック方面に、北に方向を変える。

ま、とにかく、車の量が多い、チカンペックからの合流後も、一昨日の逆で、ジャカルタ向き車線を対向車線の中央車線を増やしていた。実は、私は、そちらに入りそこなった。というのも、こちらの中央車線が一番、進むのが遅かったので、一番、中央から遠い、路肩を主に走行していたからだ。“今日は、こちらでやっていたのか、しまった”と思ったが、遅かった。

 

　それが、ちょっと幸いだった。というのは、反対車線を行った車、何故だかわからないが、途中で止まってしまっている。こちらは順調、向こうへ行きそこなってよかった。

　ブカシバラットの出口とほとんど同じ地点から、反対車線から戻ってくる場所があった。ということは、行の時にはカラワンティムールで出られなかったが、今日、反対方向では、カラワンティムールにもバラットでも出られない、ということは、デルタマスまで行ってしまって、戻らなければならない。そんなことを知らないで、反対車線へ行ってしまっている人は少ないと思う。

 

　そして、家に着いたのが１６時半だった。行きよりは早かったが、８時間半かかった。もう、体中が痛い。そして、手足の指がツ゚ってしまう。アクセル、ブレーキの右足の指や脹脛がツ゚って痛いが、我慢して、踏むしかない。

パンガンダランのエリア内と往復で多分、２０時間の運転、それと、ジャングル内の行動、自分で、年を考えろと思う。車から降りたとき、ふらふらしていてた。

 

ジャカルタ市民の多くは、休日には、渋滞が分かっていて、プンチャックへ行くのだから、何をかいわんやだ。

https://www.youtube.com/watch?v=4A6JzizsQUc

Penampakan macet jalur Puncak jadi trending topic dan viral di media sosial, Senin 28 Februari 2022.

Puncakルートでの交通渋滞の出現はトレンドトピックになり、2022年2月28日月曜日にソーシャルメディアで話題になりました。

Tak sedikit netizen yang berkendara di kawasan Puncak lantas terjebak kemudian memvideokan dan membagikannya di Twitter, Instagram dan viral di TikTok dengan backsound yang lucu.

Puncakエリアを運転するネチズンの多くは、トラップされてからビデオになり、Twitter、Instagramで共有し、TikTokでバイラルビデオを面白いバックサウンドで共有します。

Sebab kemacetan di jalur Puncak itu umumnya disebabkan oleh lonjakan volume kendaraan yang tak seimbang dengan kapasitas jalan yang sempit.

 

プンチャックルートの渋滞は、一般的に狭い道路の容量とバランスが取れていない車両の量の急増によって引き起こされるためです。

 

28 Februari 2022 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=QFIxZgBaAPU

1. 新陽性者数は25.054人増の5.564.448人
2. 回復患者数43.992人増の4.861.415人
3. 死亡患者数は262人増の148.335人
4. 治療中は19.200人減の554.698人

２日連続減は久しぶりですね。それも、大幅減少、本格減少になって、ピークは、過ぎたでしょうか。

 

　インドネシア人の休暇の行動は、コロナはすでに終わったような雰囲気だ。多分、延べ、数万人が行った。パンガンダランでもマスクをしている人は半分もいなかった。

Sebanyak 25.054 kasus covid-19 terdeteksi pada Senin, 28 Februari 2022. Provinsi DKI Jakarta menggeser Jawa Barat sebagai penyumbang kasus terbanyak dengan 7.300 kasus.

2022年2月28日月曜日に合計25,054件のCOVID-19が検出されました。DKIジャカルタ州は7,300件の最大の原因として西ジャワを追い抜きました。

“Terdiri dari 7.021 kasus penularan lokal dan 279 kasus dari pelaku perjalanan luar negeri (PPLN),” tulis data Kementerian Kesehatan (Kemenkes), Senin, 28 Februari 2022.

「これは、7,021件の国内感染と279件の海外旅行者（PPLN）からなる」と保健省（ケメンケス）のデータは2022年2月28日月曜日に書いた。

 

Hiroshi Mikitani Sumbang Rp 125 Miliar untuk Ukraina, Siapa Dia?

三木谷浩史がウクライナに1,250億ルピアを寄付、彼は誰ですか？

Nama miliarder asal Jepang, Hiroshi ‘Mickey’ Mikitani, menjadi sorotan warganet di tengah kabar Rusia serang Ukraina. Sebagaimana dijelaskan dalam japantimes.co.jp, Hiroshi Mikitani menyumbangkan dana sebesar 1 miliar yen atau Rp 125 miliar kepada Pemerintah Ukraina. Bantuan kemanusiaan tersebut akan disalurkan bagi rakyat Ukraina yang menjadi korban atas konflik dari kedua negara tersebut.

ロシアがウクライナを攻撃しているという報道の中で、日本の億万長者の名前である三木谷浩史は、ネチズンの注目を集めています。 japantimes.co.jpで説明されているように、三木谷浩史はウクライナ政府に10億円または1,250億ルピアを寄付しました。 人道援助は、両国間の紛争の犠牲者であるウクライナの人々に分配されます。

Hiroshi Mikitani merupakan seorang pengusaha Jepang. Ia dikenal sebagai pendiri, ketua, dan CEO e-commerce raksasa Jepang, bernama Rakuten Group Inc. Tak hanya itu, pria kelahiran 11 Maret 1965 ini adalah ketua sebuah klub sepakbola bernama Vissel Kobe dan ketua Tokyo Philharmonic Orchestra

三木谷浩史は日本のビジネスマンです。 彼は日本のeコマース大手である楽天グループの創設者、会長兼最高経営責任者として最もよく知られています。 それだけでなく、1965年3月11日に生まれた男は、ヴィッセル神戸というサッカークラブの会長であり、東京フィルハーモニー交響楽団の会長でもあります。

ふらつき　痛い　ピーク過ぎ

(^_-)-☆ジャングルの中

　４７９０　７時に西海岸の半島付け根のジャングル入り口に向かう。早く着きすぎたので、海岸に出てみた。すごい人出、そして、遥か、ずっと北から西の迂回する広い海岸、何ｋｍあるのだろうか、人で埋め尽くされていた。コロナが落ち着いて、入場規制が外されたからだろう。

　その人出をしり目に、私たちはラシッド君とイマム君、３人で、チャガールアラムに入った。雨期なので、山の中はぬかるんでいる。滑りやすい、それも、前後に滑るのではなく、左右にも滑る、左右どちらかに沢がずっと下にある場所を歩く、ほとんど、人が入っていないから、道らしき道が消えてしまっているし、その跡が残っている場所も倒木で塞がれて場合も多い。

 

　それでも、一応、ラフレシアがありそうな場所は分かっているので、探しまくる。残念ながら、きれいに開いたラフレシアには会えなかった。

　３日前ならきれいに咲いていたはず、と、３日後なら、きれいに咲くだろう蕾に会えたのがやっとだった。その他には、まっ黒になっているもの、小さい小さい蕾などにはあった。なかなか、タイミングが合わないね。そういうものです。

　いつものことだが、こんなジャングルの中を歩き回るのは当たり前だ。

　ジャングルからでて、東海岸のレストランへ、その途中で、半島の付けへ付近の漁船、

ヌカカンバンガン島が望めた。監獄島です。

 

滅茶苦茶な人出、大型のバスが西海岸通り、東海岸通り、中央通りにも乗り入れてきているので、首に当たる地帯の道路全部が大渋滞、大型バスの駐車場がチャガールアラムのすぐ外にできたのが、原因だ。

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=H7-oKPEtMlo

昨日の朝から私が渋滞に巻き込まれて、それが、夜中まで続いていたようでした。

Dampak Long Weekend, Tol Japek hingga Jalur Arteri Karawang Dipadati Kendaraan dari Arah Jakarta

 Libur panjang akhir pekan, kepadatan lalu lintas terjadi di Tol Jakarta Cikampek. Jumlah kendaraan dari arah Jakarta menuju Cikampek meningkat. Arus lalu lintas tol Jakarta Cikampek pada Sabtu (26/02) malam terpantau ramai, oleh kendaraan warga dari Jakarta tujuan Bandung Jawa Barat, maupun Jawa Tengah. Kondisi tersebut terpantau sejak kilometer 48 turunan tol layang MBZ, hingga kilometer 66.

長い週末の影響、ジャカルタからの車両で混雑したカラワン幹線道路へのジャペック有料道路

  長い休日の週末、ジャカルタチカンペック有料道路で交通渋滞が発生します。 ジャカルタからチカンペックまでの車両数は増加しています。 土曜日（26/02）の夜のジャカルタ-チカンペック有料道路の交通流は、ジャカルタからバンドン、西ジャワ、中央ジャワへの住民の車両によって混雑していることが観察された。 この状態は、MBZ高架有料道路派生物の48キロメートルから66キロメートルまで監視されています。

 

https://www.youtube.com/watch?v=awLViU6TPvs

ari pelbagai daerah menyesaki semua jalan menuju Kawasan Puncak, Cisarua, Kabupaten Bogor. Saking banyaknya kendaraan menuju kawasan wisata alam itu, sejumlah kendaraan tepantau terjebak kemacetan di beberapa titik seperti di Ciawi, Gadog hingga Jalan Alternatif Megamendung.

さまざまな地域からの観光客が、ボゴールリージェンシーのCisaruaのPuncakエリアまでずっと混雑していました。 自然観光地に向かう車両が多いため、チアウィ、ガドッグ、メガメンドゥンオルタナティブストリートなどのいくつかの地点で多くの車両が渋滞に巻き込まれているのが観察されました。

 

27 Februari 2022 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=oflzmKYLCDI

1. 新陽性者数は34.976人増の5.539.394人
2. 回復患者数39.384人増の4.817.423人
3. 死亡患者数は229人増の148.073人
4. 治療中は4.637人減の573.898人

 

https://www.youtube.com/watch?v=tjk1eicrYOs

ga unit mobil yang terparkir di kawasan hutan Perhutani, Desa Cikole, Kecamatan Lembang, Kabupaten Bandung Barat (KBB) tertimpa pohon tumbang, Sabtu (26/2/2022).

西バンドン県レンバン県チコール村のペルフタニ森林地帯に駐車していた3台の車が土曜日（2022年2月26日）に倒木に見舞われた。

残念　ラフレシア　渋滞

(^_-)-☆長時間運転

　４７８９　チカンペックからパダラランの高速道路が繋がってから１５年くらいするが、その間、チカランからパンガンダランまで、行でも帰りでも８時間を超えたことがなかった（平均７時間）。しかし、今日は７時２５分に家から出て、到着は１７時０５分だった。車から外に出たのはトイレに寄ったときの１０分ほどだけだった。休憩はまっかく無し。かかった時間、１６時６５分－７時２５分＝９時間４０分だ。もっとも、高速道路がなくて。一般山道、チカンペックから山の中のくねくね道（現在もタシクマラヤを通過するときと同じ）をとおって、パダラランまで行ったときには、平均１３時間かかっていた。

　

　なぜ、そんなにかかったか。８時前、カラワンバラットの手前から、車がほとんど前進しなくなった。数分置きに、５０Mほど進む、１時間半ほどで２Kmくらい進みカラワンバラットを過ぎて、フライオーバーと合流したころ、中央車線を走っていてよかった。突然、早く走り出した。すると、間もなく、対向車線側に入れられた。そこからは、渋滞を左に見ながら、早い、８０Kmくらいで進むことができた。どんどん進む、カラワンティムールのインター前で本戦に戻ると思っていたら、通り過ぎた。そして、チカンペックの手前、バンドゥ方面に分かれる手前で本戦に戻った。そして、南方面（パダララン）に向かった。

　パダラランの手前で、中国新幹線が上を通過する橋の下をくぐった。そして、１４０Km地点、駅の姿は、まだなかった。ここまで、既に５時間かかっていた。

この店の写真、上の方に白いものがぶら下げられている。これ、何でしょうか。シンコンです。あく抜きされた状態で売っている。タピオカの原料でもある。

 

　Cileunyiチレウニから南、タシク方面に進む、いつものように、タフ（豆腐）とウビ（サツマイモ）を買い食べながら進む、それからも、何時ものように上り下りの山道がほとんど、のろのろトラックを追い抜きながら走る、それの繰り返す、雨が降り出した。チアミスを過ぎ、やっと、バンジャールに入ったのが１５時を回っていた。

そこからは、ほぼ、順調、バンジャルサリを過ぎ、そして、パンガンダランの入り口に着いたときには、雨の中のこともあり、既に、薄暗くなっていた。一緒に連れて行ってほしいと頼まれた家族がいたが、一人でよかったと思う。

このバイクが運んでいるもの何か知っている人は、私と同じ高齢者だと思う。子供のころ、これを材料にして作られ売っていたものがある。箒や刷毛だ。シュロと言っていた。今はほとんど見ることはない。ヤシの木の一種だ。沖縄や南国から輸入していたのでしょう。

 

ポンドックアスリというホテルに泊まっている。

 

カラワンティムールで出たい車は、どうするのかな、チカンペックまで行って、帰ってこなければならない、高速代も多分、１．５倍以上なってしまうだろうし、引き返す車線は、一車線減らされていて、そちらも渋滞が酷かったはずだ。

 

26 Februari 2022 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=oflzmKYLCDI

1. 新陽性者数は46.643人増の5.504.418人
2. 回復患者数41.805人増の4.778.039人
3. 死亡患者数は258人増の147.844人
4. 治療中は4.580人増の578.535人

この２～３日、増減行ったり来たりですね。新陽性者はピークを越えたのでしょか、それとも、PCR検査数が減っているからでしょうか。

 

 

西スマトラとフローレス島の地震の続報かな。

https://www.youtube.com/watch?v=WcYHf0LKp8k

 

Tidak hanya menghancurkan rumah, gempa juga menyebabkan longsor dikawasan perbukitan dan mengalir menuju aliran sungai di Kecamatan Tigo Nagari, Kabupaten Pasaman. Mengantisipasi terjadinya longsor susulan, sejumlah petugas mengimbau warga agar dapat mengungsi ke sejumlah posko yang telah didirikan. 

 Gempa Pasaman Picu Longsor, 6 Orang Hilang dan 300 Rumah Rusak di Selain itu,

地震は家屋を破壊するだけでなく、丘陵地帯で地滑りを引き起こし、パサマン県のティゴナガリ地区の川に流れ込みました。 その後の地滑りの発生を見越して、多くの警官が住民に、設置された多くのポストに避難するよう呼びかけた。

  パサマン地震は地滑りを引き起こし、6人の行方不明者と300の被害を受けた家屋に加えて

 

Gempa bumi dengan kekuatan magnitudo 4.5 mengguncang timur laut Ruteng, Manggarai, Nusa Tenggara Timur, Jumat 25 Februari 2022.

Gempa terjadi pukul 18.44 WIB.

Pusat gempa berada di laut 76 km timur laut Ruteng dengan kedalaman 10 km.

menyatakan gempa ini tidak berpotensi tsunami.

2022年2月25日金曜日、マグライ県マンガライ県東ヌサトゥンガラ州ルテンの北東でマグニチュード4.5の地震が発生しました。

地震は18：44WIBに発生しました。

地震の震源地は、ルテンの北東76 km、深さ10kmの海でした。

この地震は津波の可能性がない。

大渋滞　長時間　疲労困憊

(^_-)-☆ジャングルの中

　４７９０　７時に西海岸の半島付け根のジャングル入り口に向かう。早く着きすぎたので、海岸に出てみた。すごい人出、そして、遥か、ずっと北から西の迂回する広い海岸、何ｋｍあるのだろうか、人で埋め尽くされていた。コロナが落ち着いて、入場規制が外されたからだろう。

　その人出をしり目に、私たちはラシッド君とイマム君、３人で、チャガールアラムに入った。雨期なので、山の中はぬかるんでいる。滑りやすい、それも、前後に滑るのではなく、左右にも滑る、左右どちらかに沢がずっと下にある場所を歩く、ほとんど、人が入っていないから、道らしき道が消えてしまっているし、その跡が残っている場所も倒木で塞がれて場合も多い。

 

　それでも、一応、ラフレシアがありそうな場所は分かっているので、探しまくる。残念ながら、きれいに開いたラフレシアには会えなかった。

　３日前ならきれいに咲いていたはず、と、３日後なら、きれいに咲くだろう蕾に会えたのがやっとだった。その他には、まっ黒になっているもの、小さい小さい蕾などにはあった。なかなか、タイミングが合わないね。そういうものです。

　いつものことだが、こんなジャングルの中を歩き回るのは当たり前だ。

　ジャングルからでて、東海岸のレストランへ、その途中で、半島の付けへ付近の漁船、

ヌカカンバンガン島が望めた。監獄島です。

 

滅茶苦茶な人出、大型のバスが西海岸通り、東海岸通り、中央通りにも乗り入れてきているので、首に当たる地帯の道路全部が大渋滞、大型バスの駐車場がチャガールアラムのすぐ外にできたのが、原因だ。

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=H7-oKPEtMlo

昨日の朝から私が渋滞に巻き込まれて、それが、夜中まで続いていたようでした。

Dampak Long Weekend, Tol Japek hingga Jalur Arteri Karawang Dipadati Kendaraan dari Arah Jakarta

 Libur panjang akhir pekan, kepadatan lalu lintas terjadi di Tol Jakarta Cikampek. Jumlah kendaraan dari arah Jakarta menuju Cikampek meningkat. Arus lalu lintas tol Jakarta Cikampek pada Sabtu (26/02) malam terpantau ramai, oleh kendaraan warga dari Jakarta tujuan Bandung Jawa Barat, maupun Jawa Tengah. Kondisi tersebut terpantau sejak kilometer 48 turunan tol layang MBZ, hingga kilometer 66.

長い週末の影響、ジャカルタからの車両で混雑したカラワン幹線道路へのジャペック有料道路

  長い休日の週末、ジャカルタチカンペック有料道路で交通渋滞が発生します。 ジャカルタからチカンペックまでの車両数は増加しています。 土曜日（26/02）の夜のジャカルタ-チカンペック有料道路の交通流は、ジャカルタからバンドン、西ジャワ、中央ジャワへの住民の車両によって混雑していることが観察された。 この状態は、MBZ高架有料道路派生物の48キロメートルから66キロメートルまで監視されています。

 

https://www.youtube.com/watch?v=awLViU6TPvs

ari pelbagai daerah menyesaki semua jalan menuju Kawasan Puncak, Cisarua, Kabupaten Bogor. Saking banyaknya kendaraan menuju kawasan wisata alam itu, sejumlah kendaraan tepantau terjebak kemacetan di beberapa titik seperti di Ciawi, Gadog hingga Jalan Alternatif Megamendung.

さまざまな地域からの観光客が、ボゴールリージェンシーのCisaruaのPuncakエリアまでずっと混雑していました。 自然観光地に向かう車両が多いため、チアウィ、ガドッグ、メガメンドゥンオルタナティブストリートなどのいくつかの地点で多くの車両が渋滞に巻き込まれているのが観察されました。

 

27 Februari 2022 Covid-19 di Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=oflzmKYLCDI

1. 新陽性者数は34.976人増の5.539.394人
2. 回復患者数39.384人増の4.817.423人
3. 死亡患者数は229人増の148.073人
4. 治療中は4.637人減の573.898人

 

https://www.youtube.com/watch?v=tjk1eicrYOs

ga unit mobil yang terparkir di kawasan hutan Perhutani, Desa Cikole, Kecamatan Lembang, Kabupaten Bandung Barat (KBB) tertimpa pohon tumbang, Sabtu (26/2/2022).

西バンドン県レンバン県チコール村のペルフタニ森林地帯に駐車していた3台の車が土曜日（2022年2月26日）に倒木に見舞われた。

残念　ラフレシア　渋滞

(^_-)-☆パンガンダラン

　４５２２　７；２０家から出発、チバトゥインターから高速に乗った。特に規制やチェックはなさそうだ。３か所で故障車や事故がって、その都度渋滞、チプララン高速に手前まで順調とは言えなかった。

チカンペックからチレニー高速終点までは順調だった。中国高速鉄道の高架が、大分、出来上がっているが、問題は、パジャジャランまでの山岳地帯だ。トンネルが多いのか、ほとんど、路線の様子を見ることはなかった。チレニーの手前のレストエリアでトイレ休憩、最後、ホテルに着くまで、車から降りたには、ここの数分だけだった。

タシクマラヤに入る前にいつものようにサツマイモと豆腐を買って、食べながら進む、その後、バンジャールまで山岳道路、渋滞が３回、大型車の立ち往生、事故で、片側交互通行場所では、それぞれ２０分ほどのロスをした。バンジャルサリからは、路肩の舗装工事場所が何か所かあり、ミニ渋滞があった。

田園風景が広がる中、やっと。パンガンダランのゲートに達した。１４；３０だった。７時間１０分かかったことになるが、ここ数年では、最長だ。６時間そこそこが平均だった。

私が定宿にしているには、パモリアデンという東海岸側にあるホテルだ。

 

Update corona４Juni 2021 Indonesia

https://www.youtube.com/watch?v=wgZJAyE4q1Y

1. 陽性症例数は6.486人増の1.843.612人
2. 回復患者数は5.950人増の1.697.543人
3. 死亡患者数は201人増の51.296人
4. 治療中は335人増の94.773人

治療中、また、増になった。昨日の回復者の数、今までの数字が間違っていて、それを修正したのでしょうか。になったが、まだ、９万人台だ。リアウ、相変わらず頑張っている。

1. Jawa Barat: 952 2. DKI Jakarta: 906 3. Jawa Tengah: 887  4. Riau: 593
2. Sumatera Barat: 306 6. Jawa Timur: 301 7. DI Yogyakarta: 299
3. Bangka Belitung: 279 9. Nusa Tenggara Timur: 233 10. Aceh: 209

パンガンダラン　閑散　渋滞

(^_-)-☆Cikarang dari Belitung

　４３０７　５連休の最終日、ブリトゥンから我が住処に戻った。

 

　出発の一週間ほど前に、帰りの便、予約してあったバティックエアーから、ＳＭＳが入った。当日の予約確認かと思ったら、ライオンエアーの９；４０発ＪＴ０１２１に変更したと。そして、秋発前の２７日に、ライオンエアーから、ＳＭＳで、１日のブリトゥンからの便の予約に関して知らせてきた。そして、昨日、夜、その便の出発が９；４０から１０；４０になったとＳＭＳが入った。

 

　そして、今日、その１０；４０の１時間前、９；４０に空港に到着、いろいろチェックの後、ライオンのカウンターに並んだ。２０分ほど過ぎて私の番、３回のＳＭＳを見せながら、ボーディングパスを待った。何やら、考え込んでいる。そして、便を変更したのかと聞かれた。変更したのではなく、ＳＭＳの通り、変更された、と、言い返した。すると、それなら、一旦、外のライオンのカウンターで、予約をしてこなければならい、と、わけのわからないようなことを言う。

 

　変更したのではなく、変更すれたのだから、そちらで、ブッキング変更のしておくべきでしょう、と言ったら、多分、カウンター手伝いをする人でしょう。私と一緒に、外のカウンターに行ってほしいというので、それに従った。すぐ、予約をしなおし、再び、体温チェックやコロナ陰性の書類をチェックされたりして、中のカウンターへ戻り、やっと、搭乗券を受け取った。１０；４０だった。出発便の到着が遅れ、結局１１；２０の出発になった。

 

　こんなことは、全くの初めてで、戸惑うとともに、ちょっと、腹が立った。なぜ、変更されたのか聞いたが、わからないといわれただけだった。

　出発時、ブリトゥンの天候は良だった。急上昇中、何度だろうか、すぐ外の翼が、どんどん、急角度になってゆく、このまま、角度が急になってくると。ひっくり返るのじゃないかと心配になる。

ジャカルタに着いたら，いきなり、豪雨、インドネシアの道路は全て，水はけが悪い、直ぐに、１０ｃｍ、２０ｃｍの水がたまる。それに、歩道に凹凸をわざわざ、着けているのではないかと思うほど、水の深さの変化が大きい。

　雨に霞んで見えるタマンアングレックとプラザスナヤン。

 

日本人の皆様に進めたい、二泊三日で、一日は、私の昨日のような観光、そして、小舟を借りて灯台までの景観を楽しみ、もう一日でゴルフと、内陸の金属やカオリンの露天掘りやゴムやパームヤシのプランテーションに行ってみる、いかがですようか。

私は、特に、インドネシアに住む家族ずれにお勧めします。“ラスカルプランギ”の撮影に使った分校跡、仮装行列をした商店通り、その近くの小説家、Hirata博物館、ボーキサイト、錫など鉱物資源の露天掘り、植物のプランテーションなど、勉強になる場所が一杯だ。

 

http://otaenplaext.net/index201.html　　http://otaenplaext.net/concept13.html

http://otaenplaext.net/concept92.html　　http://otaenplaext.net/newpage49.html

http://otaenplaext.net/newpage66.html　　http://otaenplaext.net/newpage127.html

以上が過去３回の記録と写真です。今回行っていない場所が沢山あります。

 

update corona 1 November 2020

https://www.youtube.com/watch?v=k54rpM_-Ai4

1. Jumlah kasus positif bertambah 2.696 menjadi 412.784 1. 陽性症例数は2.696件増の412.784人
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 4.141 menjadi 341.942 2. 回復患者数は4.131人増の341.942人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 74 menjadi 13.943 3. 死亡患者数は74人増の13.843人
4. Jumlah pasien dalam perawatan mengurangi 1.519 menjadi 56.899 4. 治療中は1.519人減で56.899人

治療中が、一昨日に続いて、１５００人越えの減りようですね。休日続きで、検査数が少ないからでしょうか。明日、明後日と増えないといいですね。

Update 1 November 2020, 1.919 Pasien Virus Corona Dirawat di RSD Wisma Atlet

2020年11月1日の更新、1,919人のコロナウイルス患者がウィスマアトレット（元アジア大会選手村）病院で治癒されています

 

UPDATE 1 November: Ada 61.215 Suspek Terkait Covid-19 di Indonesia

更新11月1日：インドネシアにはCovid-19に関連する61,215人の疑わしい者がいます

Ｕターンのピーク、休憩エリアKM 52　Jakarta-Cikampek有料道路は明日まで閉鎖　カラワンティムールとカラワンバラットの丁度、中間くらいですね。

Situasi arus balik di ruas Jalan Tol Jakarta-Cikampek mengarah ke Jakarta terpantau mulai padat menjelang rest area kilometer 52 A, Ahad siang, 1 November 2020. Hari ini diprediksi menjadi puncak arus balik libur panjang peringatan Maulid Nabi Muhammad SAW.

ジャカルタにつながるジャカルタ・チカンペック有料道路のＵターン状況は、2020年11月1日(日)の午後、52 Aキロメートルで混雑し始める監視されています。今日は、預言者ムハンマドのマウリッドを記念する長い休日の集大成であると予測されています。

Untuk menghindari penumpukan kendaraan, PT Jasa Marga menutup rest area kilometer 52 A Tol Jakarta-Cikampek sampai besok pagi jam 08.00. Penutupan rest area ini supaya tidak terjadi antrean kendaraan masuk tempat peristirahatan yang berdampak pada arus lalu lintas di jalan tol.

車両の蓄積を避けるために、PT Jasa Margaは、明日の朝08.00まで、Jakarta-Cikampek有料道路の52Aキロのサービスエリアを閉鎖しました。 この休憩エリアの閉鎖は、有料道路の交通の流れに影響を与える休憩エリアに入る車両列を無くすためです。

トイレを我慢して、やっと、サービスエリアに着いたら、閉鎖とは、その先は、確か、ブカシティムール付近ですよね。我慢できるでしょうか。途中のインターで、一旦、出るのでしょうか。

 

孫の一人、マユミ・アンジェリーナ、１４歳の誕生日、バースデーケーキを送ってある。

帰宅　大雨　Ｕターン

(^_-)-☆一人旅終わり

　４２３８ 四日間の旅は終わった。旅だけなら、３日間で十分だったが、時間にして一日分、ゆっくりできて、目の具合もよりよくなったと思う。

　　

朝食事後、川岸の散歩道を川上に向かって歩いてみた。ミニ赤道記念塔と初めて見た蝶、フェリーポートを越える歩道陸橋を越え、１Ｋｍほど行くと、Sungai LandakとこのSungai Kapuas合流地点を望むことができた。左の橋近くに、ランダック橋が見える。

戻る途中で中華系のお寺？に寄ってみた。｛天后宮」テンゴクと読めそうだ。

川辺の歩道に戻ろうとする道沿いにあったこれでもホテルだ。

フェリーの港から出た船と向こう岸からこちらに向かっている船のすれ違い、川幅は優に１ｋｍはある。そして、フェリーの前後に昇降口はあるが，横腹の両側にも有って、ここでは、その横腹のゲートを使っている。岸に横付けをするからだ。ＡＬＵＮ　ＫＡＰＵＡＳ公園と書いてあるが、アルンの意味が分からない。

ホテルの隣の公園の入り口にある噴水、

ホテルの道を隔てた向かい側にバンク　インドネシアの支店がある。ジャカルタの本店と建物の構造が似ている。

空港へ向かう途中、土産物屋に寄って、Ｔシャツを何枚か仕入れた。アラックはあるかと聞いたら、この町では禁止だという、が、しかし、あるよ、と、そこのトカン　パーパーキル、俺が案内してやるから車に乗せてくれという。５分ほど走って駐車場に車を止めて案内された路地、その一軒を訪ねたら、おばあさんが出てきて、あるよという、プラスチックの袋に０．６Ｌ入っていると差し出した。３５０００Ｒｐ，４０％だという。きれいな透明だ。ちょっとなめてみて、大丈夫だと判断した。このまま、空港に行くわけにいかないので、アクアを買って、入れ替えた。

空港で何もチェックされなかった。アクアの持ち込みは問題ないからだ。

　空港、途中の交差点、竹のモニュメント、竹が有名なのでしょうかね、この辺り。広い駐車場にほとんど車がない。

 

update corona 24 Agustus 2020

https://www.youtube.com/watch?v=GeNsBIk2aco

1. Jumlah kasus positif bertambah 1.877menjadi 155.412 1. 陽性症例数は1.877件増の155.412人
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 3.560menjadi 111.060 2. 回復患者数は3.560人増の111.060人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 79 menjadi 6.759 3. 死亡患者数は79人増で、6.759人

感染者の人数は、あまり変わらないが、治癒者が大幅に増えましたね、四日連続で現感染者の数が減っている。いい傾向だが、新感染者の数が横ばいというのがね。

https://www.youtube.com/watch?v=AAKtLojqYDQ

 

 

結局、国立博物館には入れなかった。土曜、１４時ころ言ったら、１３時までだった。そして、今日寄ったら、月曜は休みだといわれた。

 

残念は、このことと、昔ながらの建物が全部、新築になってしまっていたこと。

 

ポンティアナックの空港でも、ラピッドテストの結果が、本人のものかどうか確認された。また、ジャカルタの空港でも、黄色い紙の、体調に関しての問に対して、回答した。１８時半ころ、家に到着した。先日のパンガンダランも一人だった。今回も一人旅、後期高齢者の徘徊だ。しかし、ここはどこ？私は誰？ということは、今のところ大丈夫だ。大丈夫である以上、一人旅が好い。気ままに動けるからね。困ることは全くない、もし困っても、結局、何とかできると思っている。

アラック　Ｔシャツ　河辺散歩

(^_-)-☆ハントゥの町

　４２３７　Api “Menguapkan Jejak” di Kejagung?

最高検察庁(Kejaksaan Agung). Kejagung.で出火の痕跡が蒸発。

https://www.youtube.com/watch?v=e4DD9Grk7v4

Jaksa Agung Pastikan Ruang Tahanan Aman dari Kebakaran

検察総長、拘禁室が火災から安全であることを保証

update corona 23 Agustus 2020

https://www.youtube.com/watch?v=iA6M-7XpDn8

1. Jumlah kasus positif bertambah 2.037 menjadi 153.535 1. 陽性症例数は2.037件増の153.535人
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 2.302menjadi 107.500 2. 回復患者数は2.302人増の107.500人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 86 menjadi 6.680 3. 死亡患者数は86人増で、6.680人

３日連続　現感染者が減っていますね。治癒者と死者の合計が新感染者の数より多くなっていませね。

UPDATE Corona Dunia Minggu 23 Agustus 2020: 23,4 Juta Kasus, 808 Ribu Meninggal, Indonesia Urutan 23

更新世界コロナウィーク23 日8月2020:2340万人の症例、808,000人の死者、インドネシア23番

 

乾季のも関わらず昨日も大雨、今朝からも雨が降り続いている事もあって、予定通り、後期高齢者の閉じ籠りをしていたが、ウェブサイトの内容の修正をしたり、技術指導をしている会社の本社の社長や会長への報告書を書き始めたり、今回に旅のウェブサイトへのアップの準備をしていたが、１５時ころから、外が明るくなってきた。雨が止み、日が差してきた。

 

ここ、ポンティアナックのカプアス川（Sungai Kapuas）は、インドネシア最長だ、二番目は同じ東カリマンタン、サマリンダのスンガイ　マハカム、流域の面積は、１番だ。三番目も南カリマンタン、バンジャルマシンのスンガイ　バリトだ。因みに、日本人に有名なブンガワンソロは、ジャワ島最長だが、インドネシアでは何番でしょうか、８番以下は確か。南スマトラのパレンバンのスンガイ　ムシは５番目だが、河口からパレンバンまでの水深はインドネシア１番だ。私はこれらの川のこれらの都市にはすでに行ったことがある。

ホテルのバランダから見おろす日が注し始めたばかりの大河、そして、散歩から帰ってきて日が陰り始めた大河だ。

ホテルから大通りを右（西）に向かうと２００ｍほどで、コンテナ港へのゲートがある。コンテナ港が河口からここまで１５Ｋｍほどを登ってくることができるのです。

散歩途中の新築のショッピングモールとかなり古そうな市場パサール、この辺り、どちらも、鼻が曲がりそうな悪臭がする。地元の人に平気なんでしょうね。写真では、町の全体の、私にとっては異様な匂いが伝わらない。

ホテルに帰ってきて振り返ると間もなくサンセット。

 

ポンティアナックって何の意味？っと、昨日の運転手に聞いてみた。即座に“ハントゥお化け”という意味だという。説明をしだしたが、方言が大部分でよくわからなかったが、子供のころから、お化けの伝説を聞いて、みんな知っていると言っていた。死んだ子供、と、直訳が出来そうだ。

港　ゲチャ　大河

(^_-)-☆トゥアー

　４２３６　何か所か、観光地といわれている場所巡りだった。１０時に出発し、先ず、昨日行ったが、閉館日で地下の展示場のようなところに入れなかったので、赤道記念館へ行った。勿論、空いていて、１９２８年に初めて建設した塔を見ることができた。

　赤道に立った私。赤くなかった。

　次いで、市街地の戻る途中、Keraton Kadriahこの辺りの王室の末裔が住んでいた場所が、博物館のようになっている。インドネシアの各地には、王家がある。ジョクジャやソロは有名ですね。

　ついで、ちょっと、郊外に出るが、英雄墓地へ行ってみた。以前来た時に行った英雄墓地、Juang Mandor Cemeteryは、かなり遠いのでやめた。

http://nanbuindonesia.web.fc2.com/newpage122.html

http://otaenplaext.net/concept115.html

　１２時過ぎに町に戻る途中、道の両側に、サトウキビ(tebuトゥブ)を絞っている屋台がつぎつぎとあった。我慢できずに寄って、絞ってもらって飲んでみた。サトウキビに思い出がって、小学校に上がる前、家の裏にサトウキビが植えてあって、冬に育っていた。学校から帰って、へし折って、加えて千切ってしゃぶった、甘かった。戦後数年の余り甘いものがなかったころ、楽しみにしていた。

　おまけ、そのころ、配給のザラメがあった。銅製のお玉に、ザラメをお湯で溶かして載せて熱すると、カルメ焼き、と言っていた丸く膨らんだものができた。これも、えも言われる甘さのおやつになった。シンガポールにニュートンサーカスで１０年ほど前に、サトウキビを絞った飲み物を飲んだことがあった。それ以来だ。

昼食で中華飯店に寄った。運転手は中華系で豚肉OKということで入ったが、入ったとたんに、臭い、何やら、独的な匂いがしたが、付き合いで、こらえて、ナシチャンプルを食べ始めた。美味しくない、我慢して食べた。そういえば、今朝のバイキング、ほとんど、味が合わなかったり、餅のようなものは、なかなか切れなくて、飲み込んだりで、散々だった。スイカだけがまともに食べられた。

　以前行ったことがある、昔ながらの住宅にも行ってみた。大雨が降りだし、何とか、たどり着いたが、昔ながらの長屋はなく、すべて、新築にされていた。期待外れ、がっかりだ。Rumah Adat MelatuもGawai Dayakもだった。

 

update corona 22 Agustus 2020

https://www.youtube.com/watch?v=2bZ94L3aTiY

1. Jumlah kasus positif bertambah 2.090 menjadi 151.498 1. 陽性症例数は2.090件増の151.498人
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 2.207menjadi 105.198 2. 回復患者数は2.207人増の105.198人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 94 menjadi 6.594 3. 死亡患者数は94人増で、6.594人

二日連続、陽性者が減ったのは初めてかな。

夕方、散歩に出かけ、屋台でインスタントのミーゴレンを食べ、フェリーボートの港まで行ってみた。向こう岸と往復らしい。バイクが大部分、ここから昨日の夜行った川岸公園の噴水とライトアップされたミニ赤道記念塔が見えた。明日は、ほとんど、部屋に籠り老人になるので、カップ面や飲み物を仕入れた。

Foto udara memperlihatkan kebakaran yang terjadi di Gedung Kejaksaan Agung Republik Indonesia pada Sabtu (22/8/2020) malam. Sebanyak 38 unit mobil pemadam kebakaran dikerahkan untuk menjinakkan si jago merah Jalan Sultan Hasanuddin Dalam, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan tersebut.

航空写真は、土曜日(2020年8月22日)の夜にインドネシア共和国司法長官の建物で発生した火災を示しています。南ジャカルタのケバヨラン・バル、ジャラン・スルタン・ハサヌディン・ダラムの赤い雄鶏を飼いならすために、合計38台の消防車が配備されました。

トゥアー　新築　期待外れ

 

(^_-)-☆ホテルはリバーサイド

　４２３５　渋滞を考えて、８；２５フライトだが、５；００に、住処から出発した。全く、全工程ガラガラで、なんと６；００には、ターミナル３に着いてしまった。空港では余裕たっぷり、先ずガルーダのチェックインカウンターに行った。ラピッドテストでネガティフだよという、書類を求められた。出すと、ここにスタンプがない、向うのカウンターへ行って、ここに、スタンプをもらってきてくださいと言われた。Ｄカウンターの方だという。Ｄカウンターへゆくと、ここではない、向うだ、Ｃの方を指す。Ｃカウンターへ行ったら、ここではない、向こうだと、Ｄカンターの方を指さす。なるほど、ＣとＤの間に、人が行列をするための通路がいくつも作られていた。人は見えない、ずっとその通路の前方を見ると、何やらカウンターが並んでいて、その前に三人ほど、対面していた。

どうも、そこで、スタンプを押してもらうらしい。行ってみると、直ぐに、キタスで身元をチェックして、スタンプを押してもらった。ガルーダのカウンターに戻って、ボーディングパスを手に入れた。言葉がわからないと、かなり、戸惑いそうだと思った。７；５５搭乗だが、まだ、６；２０だ。

機内はがらがら、搭乗率２０％くらいだろうか、そして、隣りあわせには座らない。１時間２０分くらいで着くが、着陸２０分ほど前に黄色い紙を渡された。自分は健康だと自己申告書だ。

色々な症状が書いてあったが、半分くらいしかわからない、全部なしにした。

ポンティアナック、西カリマンタン州、二回目だ。赤道が通っているインドネシアでの大きな都市はここだけだ。　

ターミナルからでる前に集められたが、内容をチェックはしなかった。

 

１０時過ぎにタクシーに乗った。ホテルへ行く前に赤道記念塔Khatulistiwa Parkへ行くように頼んだ。二つの大きな橋を渡って、川に沿って河口の方向に向かう、見覚えのある塔が見えてきた。空港から１時間かかった。そんなに遠かったかなと思った。しかし、金曜日はクローズで、塔の下の建物には入れなかった。

　ちょうど、昼近かったので、太陽はほとんど真上だったが、少し北だった。黄道は少し北ということでしょう。

 

　翻って、Hotel Grand Kartikaに向かった。渡ってきた２つの橋を戻り、川の反対側の岸辺のホテルはリバーサイドだ。ここに三日泊まることにした。

隣に公園Taman Alun Kapuasがあって、Miniatur Tugu Khatulistiwaミニエーター・タグ・カチューリスティワ（ミニ赤道記念塔）があった。

サンセットは期待外れだったがその頃、ここ公園を散歩した。泊っているホテルの斜め前だ。三日月だ。

　

update corona 21 Agustus 2020

https://www.youtube.com/watch?v=kN75OHskEn0

1. Jumlah kasus positif bertambah 2.197 menjadi 149.408 1. 陽性症例数は2.197件増の149.408人
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 2.317 menjadi 102,991 2. 回復患者数は2.317人増の102.991人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 82 menjadi 6.500 3. 死亡患者数は82人増で、6.500人

空港でも町の公園でも、セキュリティーやポリスが政府のお達しだから、取り締まりやチェックをしているという。自分たちは、本当はやりたくないんだけど、と、言いたげだった。違和感を覚えた。

リカトゥリスティワ　リバーサイド　カルティカ

(^_-)-☆無事に戻ったが

　４２１6　このパンガンダラン行きは、いろいろな意味で散々だった。最後に参ったのは、帰りの道中。行きは、サービスエリア手前の渋滞以外は、ほとんど渋滞がなく、順調、６時間半で、到着したが、帰りは、バンガールから渋滞がはじまって、ほとんど、平地も坂道も関係なく、全行程、芋虫渋滞。あそこを過ぎれば渋滞がなくなるという場所も、過ぎてもまた渋滞。結局、６時半に出発し、チバトゥインターを出たのが１７時１５分、１０時間４５分かかった。

 

　ジャングルを歩き回って、今までになく疲れと足の痛みが酷かった状態での運転、頻繁にクラッチを踏まなければならない。緊張しっぱなし、居眠り運転などの心地よさは全くなし。途中、一か所だけ給油とトイレで、車から降りたが、何やら、自分の歩きが変だった。やっと、家にたどり着いて、車から降りた時には、完全に歩行が困難だった。腿がパンパンに張れているのが分かった。それでも、ラフレシアに会えたことと、友人たちへの手伝いができたことで、この度は満足。もし、ラフレシアに会えていなかったら、滅茶苦茶な旅になっていた。

 

　家について、ちょっと、片付けをした後、直ぐに、ブログの投稿を始めた。１日までの三日分、そして、メールなどの返事をした。２０時前に、座椅子に座ったまま、眠ってしまった。

 

　パンダンダランへ行くことは今回が最後にはならないと思うが、ラフレシアを探しにジャングルに入ることはないかもしれない、弱気にさせられたジャングル探査だった。

　チェックアウト前の東海岸、サンライズ。

　西海岸、ウミさんの場所、カップ麺を食べながら。出発直前、昨日、先端付近まで行ったチャガールアラム、ジャングルで覆われている。

　北に向うバンジャールまでの道、朝日を右から受けている、バナナを満載した軽トラック。この辺りは田園風景が左右に広がる。渋滞など想像できない、順調の車は飛ばす。

　バンジャールからチアミス、タシクマラヤと、ずっと、渋滞、そして、チレニカラチプラランジャラントールヘ入ったが、渋滞、ずっと遠方まで数珠繋ぎ、路肩車線も渋滞。

　チカンペック、ジャカルタジャラントールに入ると直ぐに、渋滞を緩和するために、反対車線（チカンペック方向）の一車線をジャカルタ方向に使っていた。それでも渋滞はなくなったとは言えなかった。

　チカランバラットの手前で、ジャカルタまで行く車は、高架高速道路に上って行った。やっと、そこから、渋滞がなくなった。

　中国高速鉄道の高架陸橋工事の向こうに、日は傾き、やっと、チバトゥインターにたどり着いた。

 

　先日のレバランに規制禁止令が出され、かなりの人は無視して，規制したが、その時、まじめに、規制しなかった人の多くは、この犠牲祭のために帰省（ムディック）をした、その人たちが、戻ってきた。それと、三連休、コロナなど、関係ないと、行楽地に向かった人の戻りが原因の大渋滞だった。

　

update corona 2 Agustus 2020

https://www.youtube.com/watch?v=qRh1sLVkDPM

1. Jumlah kasus positif bertambah 1.519menjadi 111.455 1. 陽性症例数は1,519件増の111,455件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.056 menjadi 68.975 2. 回復患者数は1.056人増の68.975人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 43 menjadi 5.236, 3. 死亡患者数は43人増で、5.236人

日本の新陽性者が一日１５００人を超えていますね。インドネシアより多い。現陽性者も減少から増加に向かっている、１万人を越えましたね。どうなっているの？日本は。益々、往来が難しくなっている。

参った　疲れた　痛い

(^_-)-☆ラフレシアパトゥマ

　４２１5　東海岸から、ヌサカンバンガン島の上のサンライズ。

チャガールアラムの入り口はロックされていて、公園の職員もいない。ロックダウンがここだけ延長しているという。ガイドは全部私を知っている。太田さんから、入って大丈夫だよという、そして、少し、右の奥の方に金網柵があるが、破れているところを教えてくれた。

 

予測はしていたが、こんなに疲労困憊したのは初めてだった。衰えを痛感した。チャガールアラムに入って、木々が伐採され。見通しがよくなった場所を通過し、急な登りになる，この辺りで、この先、大変なことになるかもしれないと思ったほど、かなり、疲れていた。１５分ほど登っただけだった。やっと、第一休憩所に着いて、いつも座る丸い石に座って、水をガブガブ飲んで、2～３分の休憩、もうそれから、ひたすら、無意識に歩くばかりだった。数か月、誰も歩いていないはずなので、以前からあった道がほとんど消えていたし、何か所も倒木で遮断されてたし、乾燥はしているが、枯葉で覆われていて、滑る。

 

　やっと、ラフレシアを期待できる場所に到着し、私は座り込んでしまった。探すどころではない。それに、匂わないから、一緒のラシッド君とイマム君に、任せて、そのあたりを探し回ってもらった。あった！という、言葉はなかった。先に進みながら、私は沢を歩いた、彼らは、その両側、情報の木々が茂る中を進んだ。以前、何度も、その場所でラフレシアにあった場所にも、蕾もなかったし、真っ黒に枯れたもの見つからなかった。ましてや、匂いもなかった。疲れた中、今日も、だめだったかと思いながら、滝の上に出た、とてもじゃないが、途中、探しながら、滝の下に降りて見る気力はなかった。

 

滝の上で、長い休憩後、来た道と違う、帰る方向、滝にそそぐ水が流れる沢に沿って歩き出した、登りがずっと続く。この途中でも、何か所か、以前、見つけた場所があった。最後の期待を込めて歩き出した。彼らは上の茂みの中を歩く、私は、岩の上を歩く、そして、黒くなってしまった蕾を見た。そして、次いで、真っ黒になった蕾が２つくっついているのを見た。そして、一一瞬、においを感じた、バウーと叫んだ。枯葉を千切って放り投げ、風向きをチェックした。かなり急な登りの林の上の方が風上だった。彼らも匂いを感じ、坂を枝や弦をかき分け登りだした。私もその方向に着こうとしたが、茂みがきつく、直進できない、足が弦や枝に引っかかるし、目の前にはだかる枝や弦を避けたり潜ったり、なかなか進まない、そのうち、彼らを茂みの向こうに見えなくなってしまった。そして、在った、という叫びが聞こえた。そして、開いたばかりだ、という声も聞こえた。

私が必死に、声のした方に登って行った。見えた、二人が、その足元にピンクの塊を見た。彼らは、写真を撮っていた。やれやれ、やっと、たどり着いた。ほぼ、完璧に姿だった、まだ、１日を過ぎたばかりだ。心地よい匂いを感じた。やったね！私も写真を撮り、プアス（満足）、そして、登った場所を下って、真っ黒になった蕾の場所まで戻った。そこでは、その時、匂いは感じなかった。花まで直進で５０Ｍ位離れていた。さっきは、たまたま、においを感じることができた、ラッキーだったと思う。

もう満足、疲れは益々、酷くなるが、力を振り絞り、二人の後をついて帰路に向かった。そして、今度は東ゲートから出て、レストランに直行、昼食タイム、二人は、実況中継をしながら撮ったビデオを再生しながらの食事だった。二人の久し振りに会ったようで喜びは大きかったようだった。１３時を回ったところで、解散した。

 

ホテルに帰ってマンディをし、すぐに眠ってしまった。１７時に目が覚め、サンセットを見に西海岸委行ったが、曇りで、太陽は見えなかった。人出もそれほど多くなかった。ウミさんが売店を持っていたビルの前に妙な立体歩道が出来ていた。自然のママがいいと思っている私にとっては、ビルもこれも違和感を覚える。

部屋に戻って、１９時に予約していたマッサージを受ける。新婚のようで、旦那が送ってきて、外で待っている。1時間ほどで終了、１０万Ｒｐだというので１５万Ｒｐ（１０００円強）を渡した。大喜びをしていた。マッサージは上手だったと思う、結構。効果はあったと思う。数年ぶりだ、マッサージを受けたのは。

 

ワイファイが使えない、投稿ができない、文章を書くだけだ。明日、帰る途中、使えるばしぃになったら、一部だけでも投稿しようと思う。毎日、投稿しているので、私のこと、何かあったかなと心配している人もいるかもしれない、と、勝手に思っている。

 

update corona 1 Agustus 2020

https://www.youtube.com/watch?v=JBRLQP1gs3U

1. Jumlah kasus positif bertambah 1.560 menjadi 109.936 1. 陽性症例数は1.560件増の109.936件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 2.012 menjadi 67.919 2. 回復患者数は2.012人増の67.919人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 62 menjadi 5.193, 3. 死亡患者数は62人増で、5.193人

ラフレシア　匂い　ジャングル

(^_-)-☆パンダンダラン

　４２１４　６時にチバトゥインターからジャラントールへ入った。順調に車は流れていたが、カラワンバラットを過ぎたあたりから、渋滞になった、それも、時々、停止してしまうほどだ、２０分後。４ｋｍほど進んだところで、原因が分かった。路肩と左車線に二列の行列が動いていない。サービスエリアに入る車だ。私は２車線目を進むと、その車線から、一車線に割り込もうとする車が止まってしまっていた。私は中央車線に割り込んで進んだ。そして分かった。ガソリンスタンドが営業していないことが。ガソリンを入れようと、する車で，サービスエリア内の道が一杯になり、入り切れずに、本線上にも行列ができていたのでした。高速に入る前に通り過ぎたガソリンスタンドも営業していなかった。お祈りのためにと、入り口が鎖で塞がれていた。まさかと思ったが、サービスエリアのポンパベンシンもかと思った。

　　２０分ほどのロスで、その後は順調だった、そして、チカンペックの手前からバンドゥン方面、チプラランの高速に入った、ここから、ずっと順調だった。ただし、途中のサービスエリア、一般道に入ってからのもポンパベンシンは入れないバイクと車の大行列できていた。タシクマラヤに入ったころ、ポンパベンシンから出てくる車があるようになった。８時半過ぎだ。多分，営業が始まったばかりだったのだと思う。

　私も、そろそろ、給油をしなければならなくなった。チアムスを過ぎたところで、反対車線に、空いてそうなスタンドに会って、数分で給油できた。その後、バンジャールまで、どのスタンド。も、とにかくバイクが、道にまで行列になっていた。私はラッキーだったようだ。

 

　その他のことは、アンラッキーだった。先ず、いつも泊っているホテルに泊ったことが間違えた、ワイファイが使えなかった、蚊が多かった。

着いたときは、エリア内ガラガラだったが、昼寝をして、コンビニに夕方、買い物に行った。どこも、混みすぎていて、買いものができなかった。

　　カラワンバラットを過ぎ渋滞がはじまったころのサンライズ。

　　ジャラントール、北側から南に、中国高速鉄殿高架が移る工事場所、間もなく、バンドゥン側の駅になる手前、数キロの場所だ。

　パンガンダランゲートの手前のモニュメント、青色が相当、剥げて、白っぽくなっていた。私のウェブサイトの表紙とは、かなり違う。

　ゲート、どこから、来たのか聞かれた。チカランからと答えたら問題なく入場できた。聞いたところ、ジャワバラットだけＯＫ、ジャカルタもそれ以外からも、入れないといわれた。

　今までの、入れられたビルの売店では、賑やかなときにも、客は来なかった、ましてや４か月続いたロックダウン、全く、客はなかった、もう、やってゆけないと、規制を無視して、この西海岸で、店を設定したという、サーフィンインストラクターのラシッド君の考えだ、こういう店が多くなれば、また、排除されるだろうが、私は，以前の、こういう風景が好きだ。近くのトイレに水を使って洗い物をしている。

　１８時ころの西海岸、最盛期に比べれば３分の１程度だが、それでも、徐々に、人が増えてきたようだ。明日はもっと混むという。８時から、チャガールアラムに入る。

　　

update corona 31 Juli 2020

https://www.youtube.com/watch?v=dxvlwX_OaiU

1. Jumlah kasus positif bertambah 2.040 menjadi 108.376 1. 陽性症例数は2.040件増の108.376件。
2. Jumlah pasien sembuh bertambah 1.615 menjadi 65.907 2. 回復患者数は1.615人増の65.907人
3. Jumlah pasien meninggal dunia bertambah 73 menjadi 5.131, 3. 死亡患者数は73人増で、5.131人

パンガンダラン　失敗　犠牲祭