”ワイン”の微笑(ほほえみ)

A Smile of Wine/ Sorriso di Vino/ Un Sourire de Vin

小栽茶堂もっ

2011年12月18日 17時20分21秒 | えんフェア EN Fair
週末の日本橋フェアでは台湾の自然栽培茶、優しい味に加え、パッケージのデザイン性にも富んだ小栽茶堂のお茶が、日本で初めての販売となりました
輸入会社のH社の皆さんっ、会場ではスタッフ総動員で2日間に渡って一生懸命にご来場の皆さまにご試飲して頂いてようですが、きっと今日は慣れない立ち仕事でダウンしているんじゃないでしょうか
実際にご試飲して頂きご購入頂いたお客さまが、ワインの試飲カウンターに移動され、いろいろと台湾茶の話をなさって下さいましたが、来年はブレイクするんじゃないと、、、。安堵
各地でのお披露目、ご一緒にやっていきましょう

MATTES SABRAN

2011年12月18日 16時56分52秒 | フランスワインFRANCE
週末の日本橋プラザでのフェア。
多くのお客様にご来場頂きました。誠にありがとうございました。
ワイン・コーナーでは数多くの新顔(日本初上陸を含)がお披露目となりましたが、南仏・ラングドック ルーションのコルビエールにあるマッサブラン社のワイン(4銘柄)も
同ワイナリーの親友でフランス在住15年の写真Kitさんの紹介・コーディネートで輸入をしましたが、東京でのデビューということでKitさん2日間ビッシリと売り場に立ってくれ、スタッフの一員として対応をしてくれました。
フランス語の発音は流石
次回も宜しくお願いしますっ