今年も受けませんでした

新学期になると学校でいろいろとやる検診。
去年は不登校になって初めての新学年だったのでいろいろと考えましたが
結局受けない方針を学校に伝えたので
今年は何も言われませんでした。

いつも元気だし、何か様子がおけしければ
その都度病院に行けば良いと思うので。

というより、新学年になってからまだ一度も学校と連絡を取ってません（笑）

お友達のママから担任の先生の話やクラスのメンバーを聞いたりしましたが
学校からは全く連絡がなく…
以前の感じからしたら「あれ？」と思いますが、
まあ、我が家にとっては好都合です。

学校にほっとかれると、寂しく思う方もいると思いますが、
私はむしろありがたいです。
やっぱり学校との接触はストレスだし
私が行ったりして何かが変わるわけでもないので。

長男にとって自分の力では逃れられない辛い刺激は
先回りしてでもシャットダウンして、
自分から求めるもの、やりたがるものは
すべてOK！意見を言わないと言うスタイルは
これからもずっと変えずにやっていこうと思っています。

もちろん次男も♪

で、空いた時間は私も好きなことをどんどんやりますよ～！！

吉祥寺でランチ♪

一昨日は、パパに子供たちをお任せして
お友達とランチに行ってきました♪

おいしいパスタとピザを食べて
サングリアを飲んで～☆
たくさんおしゃべりしたあとは吉祥寺を散策。

通っていた高校に近くてよく帰りに寄っていましたが
それ以来なかなか行くことがなかったので
とても久しぶりに行きましたが、
すごくかわっていてビックリ！

かわいい雑貨屋さんもたくさん！
北欧系の雑貨が充実していました。

他にもおいしいパン屋さんもいろいろあるので
パン屋さん巡りもしました。

パンもいろいろ買って帰りました



パパたちは、またドラゴンボールの映画に行ったそうです。
やっぱりドラゴンボールは面白いんだなぁ～。
子供たちはまた行きたいそうです（笑）

私は次はクレヨンしんちゃんとかコナンを見たいけど…

まあ、その辺は子供たちに合わせることにします♪

カミングアウト Eｐ04-2

カミングアウト　ＦＴアイランド　ＥＰ４

字幕部分の日本語訳の続きです↓



ついに！
FTアイランドが主催する団結大会！

ホンギ：FNC団結大会が始まりました
　　　　参加するみなさん運動場の外（？）に来ていただきますよう
　　　　お願いします

選手入場
威風堂々！
果たして参加選手は？
FNCマネジメントチーム所属　ミムミンホマネージャー
　　　　　　　　　　　　　　チェヒョヨルマネージャー
スンヒョン友人　キムヨンシン
ホンギ友人　キムデシク
FNCマネジメントチーム所属　キムヨンウォンマネージャー
　　　　　　　　　　　　　　イスンウマネージャー
FTアイランドヘアスタッフ　ソンイスル
FTアイランドメイクアップスタッフ　ムンハヌム
ホンギ友人　ソンデフン
　　　　　　パクヨンチュン

ホンギ：今日こうして集まったこと…

親睦を図る
FNCスタッフ＆友人たちと一緒に団結大会

（おもしろいの？）

本格的なゲームの前にホンギの急な提案！
最近FTアイランドに不満が多いスタッフたち！？
FTアイランドのスタッフの今なら言える

今なら言える↓
スタッフたちがFTアイランドと活動して辛いことを話す
ただし、メンバーはスタッフの話に決して怒ってはいけない
本当に！
どんな話をしても気にしない？
期待しなさい！

キムミンホ：特にそういうことはないけど…
　　　　　　ホンギさん！
　　　　　　慢性的な遅刻でしょ

ジェジン：酒じゃないの？

あせって奪う…
続くホンギの言い訳TIME

ホンギ：今回の活動では遅れてないでしょ？

それじゃあFTアイランドの遅刻序列１位は？
毎朝メンバーをピックアップするイスンウマネージャー！
マネージャーが選ぶFTアイランド遅刻序列１位は誰？
FTアイランド遅刻序列１位ソンスンヒョン
処罰！
マネージャーを４０分待たせたこともある！

スンヒョン：（申し訳ない）

続いてヘア＆メイクスタッフの暴露

ジェジン：僕の愛する人たち♪

彼女たちが話すFTアイランドに対する不満は？
メイクアップとヘアスタイルに敏感なメンバーは？

ジョンフン：厳しいメンバーがいる
　　　　　　（自爆）オレだよ

わかってらっしゃいます

ジョンフン：（今度からちゃんとするから～）

本格的なゲームの前に
MCバトンタッチ　ホンギ→ジェジン

ジェジン：ください～

ホンギ：ここで良くできたらキャスティングしてくれるよ

THE SHOW MC？
耳寄り

ジェジン：そう？

ゆれる野心的な瞳
そうなら、もうやめてマイク渡して
ＭＣという言葉にテンションＵＰ↑
アニョアセヨ
THE SHOW MC（？）ジェジンです
ＭＣのホープ
やらせてください！一生懸命やります！
本格的なゲームのためにジャンケンでチーム決め！
末っ子スンヒョン友人ヨンシンＶＳ兄さんホンギ友人ヨンチュン
ジャンケンで勝った人がチームメイトを選ぶ！
ジャンケンの結果
決まったチーム構成は？
ついに本格的に団結大会START！
チームの服に着替えて集まるふたつのチーム
しかしホンギが事情によりいない
生理現象を解決中のホンギを
探しに行くジェジン
男性トイレ
（実際の状況）ホンギが入るトイレを襲撃

ジェジン：イホンギさん！
　　　　　僕たちいまゲームをしないといけないんだ
　　　　　あなた抜きで全部準備ができました

快便中のホンギにカメラの存在を教える親切な弟

ジェジン：カメラがあります

ホンギ：カメラがどこにあるの？

芸能人快便ニュースに慌てて取材に行く「カミングアウト」カメラ
カメラの前で快便を約束するホンギ
理性的な使命感を燃やすMCジェジンが退場して…

リンボーリレーゲームの説明
１）チームのひとりがバトンになる
２）人間バトンを抱いてリンボーを通過する
３）次の人が人間バトンを抱いて指圧板を通る
４）次の人がアメを食べる人間バトンを抱いてスタートラインに戻ってくる
５）すべて２回りしたチームが勝利

ジョンフン：労働だよ、これ何が運動なんだ

Ｑ：FTアイランドの運動の実力は？

ミンファン：もともと僕は体育がとても嫌いです
　　　　　　体を使ってする運動やスポーツ
　　　　　　こういうことがとても苦手なので

スンヒョン：最近、運動を休んだところで

ホンギ：（泣き顔）

勝負のポイント
誰が人間バトンになるか？

スンヒョン：ヨンシンが一番軽そうだ

お互い持ち上げてみて重さをチェックする弟チーム
それに比べて兄さんチームは？
ピョン！
やすやすと
問題の指圧板コース！

ジェジン：この指圧板のところをやる方は靴を脱いでください

スンヒョン：靴下も脱がないとダメ？

ジェジン：（断固）靴下も脱いでください

味方妨害
同じチームの靴下を脱がせて喜びスンヒョン
僕たち同じチームだろ

スンヒョン：You're Not My Team
This is a competition!（競争）

（↑誰の真似なんですかね…？わかる方、ぜひ教えてくださいｗｗ）

完全憑依
超ウケル
ついに１Roundリンボーリレースタート
準備してスタート！
これはどういうこと
バン！バン！
早く！早くしろ！
遅れて出発する弟チーム！
その間ジョンフンはギリギリで通過！
２コースで渡されたホンギバトン！
やぁ～ギリギリ
いつのまにか兄さんチームは３コースアメ食いに挑戦！
一方　２コース指圧板に進入中の弟チーム
ドン！
叩きつけ
僕にはとても重い　人間バトンホンギ
アメトレイの方向を変えてもう一度挑戦
またドン！
ホンギの受難！
机の上にガッツリ頭突き中
兄さんの痛みは僕たちの楽しみ
この渦中にアメを食べる
リベンジ小麦噴射！
あとはゴールラインを通過すれば良いけど

ミンファン：（最高）

ますます腕の力が抜けるホンギの友人デシク
その間弟チームの逆襲！！
わずかな差で人間バトン伝達！
２番目の走者
ヨンウォンマネージャーVSミンファン
果たしてどちらが最初に通過するか？
ミンファン　リンボー通過！
後は立ち上がればいいのに…
本ゲームの前に練習するミンファン
男性もやすやすと持ち上げたのに…

ミンファン：うわ　足が…

力よ…沸いて来い！
ありったけの力を振り絞ったミンファン
２番目の走者にバトンを渡して
最初のゲームから燃え尽きる末っ子

ミンファン：あ～しんどい…

燃えよドラゴン
同じ地点で会う両チーム
バトン保護のため抱いている人がアメを食べる！
同じように走っていく両チーム
果たして勝者は？
？？？
弟チームに何が？
逆転のため全力で走る弟チーム
！！！！！
終盤に足の力が抜けて
バタン！
大騒ぎ
笑いすぎて倒れる状況
（ごめんね～）
小麦まみれ
本人の顔がもっと面白いことを知ってるのか…
（私は大丈夫ですよ～）
とにかく弟チームの勝利！
お疲れハイタッチ！パン！
勝利した弟チーム３５点獲得！

ホンギ：体をほぐすゲームなのに
　　　　点数が入るんですか？

抗議するおバカホンギ
負傷闘魂
体をほぐすゲームで点数をあげるＭＣジェジン

ジェジン：顔がすりむけるところでした

一生悩ます勢い
まさにバタン！

ジェジン：お前ホントに悪い××だ

転んだヨンシンに傷だけ残して１ＲＯＵＮＤ終了！
続いて２番目のゲーム

ジェジン：体ほぐしゲームが終わって最初のゲームです
　　　　　今回もやっぱりすごいゲームが用意されています

ミンファン：何ですか

２ＲＯＵＮＤ　協調性テスト

ホンギ：協調性テスト？

一体何だ？
今回のゲームはですね！
とっても楽しいですよ！

２ＲＯＵＮＤ　人間磁石リレーの説明

１）磁石板を身につける
２）最初の走者が走って折り返してくる
３）２番目の走者と結合して走って折り返してくる
４）３番目４番目５番目の走者も同じように結合
５）先にゴールラインを通過したチームが勝利！

ジェジン：大体わかった？

人間磁石リレーは代表走者５人を選ばないと！
兄さんチームの代表者は？

ホンギ：ヨンチュンは走るのが速いから出ないと
　　　　デホふたりは休んで
　　　　
ヘビー級のチームメイトは一息ついて～
ＭＣジェジンがいきなり提案！
最初の走者はチームで一番体力がない人！
果たしてその理由は？

ジェジン：（単純）それが面白いからです～

ミンファン：スンヒョン！スンヒョン！

スンヒョン：何でだ
　　　　　　僕は運動をすごい熱心にやるのに

ミンファン：スンヒョン１位！

こうして決められた各チームのリレー走者たち

ジェジン：ゲームが始まる前に
　　　　　何か心の中に情熱を燃やすための一環として
　　　　　魅力発散ＴＩＭＥ！

スンヒョン：もしかして加算点がありますか

ジェジン：加算点あります！

すぐにどこかに行く
選ばれた魂
ホヨルマネージャー当選！
登場だけでも爆笑するキャラクター

ジェジン：キャラクターだけ見ればとても強いです

平凡じゃないこのマネージャー
後に巨大な嵐を巻き起こす…
ホヨルマネージャーの年齢は？　２５歳

ジェジン：何月生まれ？

ホヨル：４月生まれです

ちょうど録画１週間後に誕生日のマネージャー
彼が望む誕生日プレゼントは？
GIRLS DAYサインCD？

ホヨル：いいね！僕…好きです

FTアイランド「新入り」マネージャーホヨル
FNCに入社してやっと２ヶ月
５人の男の世話に笑顔を失うこの男
末っ子マネージャーの苦しい日常の中
彼が耐えられたのは…
僕の女神さま♪
まさにGIRLS DAY！！

ホンギ：本気だ！

超ウケる
もしかして放送を見ているかもしれない
GIRLS DAYにささげるステージ

ジェジン：僕はこんなにファンで、僕の魂はこれだ！と見せたらいいですよ

今日の選曲　GIRLS DAY-Darling

もじもじ
少しスカートを持ってフリフリするのがポイント！
かわいらしさが漂うこのダンスを？
！！！！
（ファンですよ）
GIRLS DAYに捧げる超特急ステージ！
最高
この手は振り付けのポイント
笑で狂う寸前
おつかれさま、オッパ♪
MCジェジンホヨルマネージャーにサインＣＤを約束！

ホンギ：（にや）

続いて兄さんチームの魅力発散タイム！
ホンギの親友ヨンチュンに隠された秘密！
カンナムのクラブを掌握したダンス界の隠れた実力者

ヨンチュン：お母さんも見るからそんなこと行ったらダメだよ

ホンギ：大丈夫だよ～

お母さんゴメン

ジェジン：ヨンチュンさん準備はできましたか？

音楽スタート！
カンナムクラブの伝説
彼のダンスの実力は果たして？
ひとつ体をほぐしてみようか…？
カンナムを掌握したダンスの帝王がやってきた！
オーマイゴッド
目を疑う足さばき！
このダンスはなんだ…
クラブというよりは農村にふさわしいような味のある振り
楽しく遊びたい男の「恨」が渦巻くステージ
大混乱
当の本人は淡々

ヨンチュン：点数くれる？

ダンスの衝撃から抜け出せないＭＣジェジン

ジェジン：魅力発散勝者は

兄さんチーム勝利！
ダンス界のレジェンド！
ヨンチュンの活躍で加算点を獲得成功！

ついに始まった２ＲＯＵＮＤ　人間磁石リレー
虚弱の証し
最初の走者　ホンギＶＳスンヒョン
緊張
ドキッ
隙を狙ったスタート合図！
ＦＴアイランド低体力の２大山脈
ほとんど同時に折り返し点を過ぎて
ホンギＶＳスンヒョン
スピードは同じように見えるけど
兄さんチーム　ホンギージョンフン連結
弟チーム　スンヒョンーヨンシン連結
兄さんたちがもたもたしてる間に弟チームは出発！

スンヒョン：１，２，１，２

兄さんチームVS弟チーム
明らかなスピードの違い
重要な３番目の走者との連結！
？？？
弟チームの独特な連結隊形！
ゲームが始まる前　弟チーム作戦タイム中
天才　ゲーム中毒ミンファンのアイディアで誕生した作戦
折り返し点を簡単に通るための新概念の発想

デフン：ミンファンは賢いな

天才も顔負けのミンファンの能力
安定した弟チームに比べて呼吸が全くあわない兄さんチーム
さらに逆走りまで
弟チームのキレイなコーナリング！
もう最後の一回りだけ
雑な兄さんチームVSてきぱき弟チーム
これはなんだ
兄さんチームが迷走する間
弟チーム順調にGoGo!
弟チームが先にゴールラインを通過！

ジョンフン：（あぁ…疲れる）

ジェジン：みなさん今のレースは練習でした！

戦略が引き立って見えた弟チーム

ミンファン：僕の戦略です

Ｑ：勝負欲が強いほうですか？

ミンファン：ゲームになると僕が僕じゃなくなります

ホンギ：私たちのＭＣのチャンスをここで使おうと思います

低体力ホンギＯＵＴ
ＭＣジェジンＩＮ
一番目のランナー　ジェジンＶＳスンヒョン
ＳＴＡＲＴ！
じたばた
似たもの同士
走る実力は同じ

ミンファン：横！横！横につなげるんだって！

右往左往
作戦無視して出発
兄さんチームＶＳ弟チーム
３番走者準備
このとき先に戻った弟チーム
負けず劣らず同時に出発して
今日、初ゲームのジェジンは生き生き
練習レースを含めてすでに８週目のスンヒョンは死にそう
同じように折り返し点をまわるがますますスピードが落ちる弟チーム
ぎゅっと噛んで走るジェジン
体力放電
疲れるんだって！
残すは最後の一回りだけ！
気が急いて攻撃するジョンフン
このまま逆転？
兄さんチーム先に出発
負けずに弟チームも追いつく
ドン！
結局折り返し点で衝突した両チーム
大騒ぎ
？？？
リーダージョンフンの悪い手が発動！
反則乱舞
スポーツ精神はどこへ…
弟チーム先に抜けて
あれ？
兄さんチームジェジンがチームから分離する！
その間に弟チームはゴールイン！
満身創痍
走って反則して体力を消耗した兄さんたち

ホンギ：攻撃はうちのチームが先にやったんじゃないですか？
　　　　アタックはうちのチームが先にしたのに

先に攻撃しても凄惨に崩れた兄さんチーム

Ｑ：反則していたが

ジョンフン：終わってから思うと疲れてイラ立ってました
　　　　　　僕たちが作戦を間違っていたようです
　　　　　　弟チームは固まってるからやっぱり離すのも大変で

Ｑ：競技に参加した感想は？

ジェジン：１回走っているのでわかるんですよ
　　　　　ＭＣが出ないと
　　　　　わ～これは　
　　　　　ほんとにちょっと走っても…
　　　　　
まだ床と渾然一体の兄さんチーム

ジェジン：（告げ口）弟チームは途中で離れました！

ひとつの面は取れてももうひとつの面はついていた
このとき兄さんチームはもうひとつ告げ口
！

ホンギ：あれ、ヨンチュンさん！

ヨンチュンの手に明らかに残る誰か引っかいた跡

ホンギ：誰がやったの

ヨンチュン：チェミンファン！チェミンファン！

ミンファン：僕？

座って激しく抗議するジェジン

ホンギ：ひどすぎませんか？
　　　　紳士的ではありませんよ

しかし…
明らかに短いミンファンの爪

ホンギ：ミンファンさんは爪がないですよ

ミステリーを残す爪あとの犯人…

ジェジン：反則したんですよ
　　　　　離れたんだってば！

スンヒョン：外れてない外れてない！

ジェジン：（言い張る）僕は見た！

（ミンファン作戦成功）
もう一方はつながっていた！
人間磁石ゲームも弟チーム勝利！
中間集計結果
弟チーム７０点ＶＳ兄さんチーム１０点

ジェジン：みなさんすごく疲れてるでしょ？
　　　　　疲れてるなか、綱引きに進みたいと思います

ホンギ：綱引きは自信ある

逆転が必要な状況！
勝利チームは９０点獲得

ホンギ：綱引きはみんな出られますか？

（自信満々）オレたちに作戦は必要ない　兄さんチーム
綱引きに集まる両チームの選手たち

ヨンチュン：力が入ったらゴメン、ここは力が入ったらゴメン

男の力を見せられる綱引き対決！

ジェジン：すごく体格差があるんじゃない？

ヘビー級選手から運動マニアまで！
パッと見てもわかる両チームの体力差！
ヘビー級兄さんチームＶＳライト級弟チーム

Ｑ：弟チームに称賛はあったか？

ジェジン：いや、はっきり言って…
　　　　　体格を見てくださいよ
　　　　　ムミンホマネージャーはふとももが僕のウエストです
　　　　　そしてデシク兄さん…
　　　　　デシク兄さんの太ももも、
　　　　　僕のウエストくらいです
　　　　　そうやってそれで勝つんですか？

ジョンフン：（勝負欲満々）

スタート！
開始と同時に屈辱的にズルズルズル～～
あ、飛んでしまうスンヒョン
弟チームの恥辱的な敗北！

Ｑ：綱引きでまけたが？

スンヒョン：勝てるわけがないゲームだったんですよ
　　　　　　ぐいぐいそのまま追い出されて…

ミンファン：これはちょっと引いてみたらわかるじゃないですか
　　　　　　絶対引っ張れない感じ

ジェジン：ひとりください
　　　　　体格差が大きすぎますよ

ホンギ：ソンユンホ　チャンス～
　　　　ホンユンホチーム長入ってください

ソンユンホチャンス？
救援投手　この男の正体は？

ソンユンホ：こんにちは　
　　　　　　ＦＮＣマネージャーチーム長を
　　　　　　務めているソンユンホです

ＦＴアイランドがどこでなにをしていても
（ＦＴの監視者）この男が見守っている
ＦＴ会アイランドを叱ったり悪口を言う担当
絶体絶命の細身の弟チームを救うことができるか？
投入と同時に積極的に作戦指示
この男…なにか…あるように見える！！

ソンユンホ：オレたちとにかく後ろに行く
　　　　　　後ろに寝転がる！

ミンファン：（兄さんだけ信じる）

兄さんチーム緊張　強いのに？
果たしてソンユンホチーム長が加勢した弟チームの実力は？
よーい！ピー！
男たちのプライドの対決！
果たしてその勝者は？
優れた体力兄さんチームＶＳエースの参加弟チーム
ｐ～！
五分五分の戦いを展開する両チーム！
しかし！
ひとりふたり離脱
結局弟チーム敗北！
意思がついてこなかった
壊れやすい体
弟チーム　乱れた敗残兵たち

Ｑ：綱引き勝利の秘訣は？

ジョンフン：（対戦相手は）
　　　　　　ひょろひょろじゃないですか
　　　　　　その結果です

ジェジン：僕たちが終わったとわかりましたが
　　　　　とても重要な逆転ゲームがあります

焦る
ＭＣの勝手　勝利チームは百点獲得
一体どんなゲーム？

女王ドッジボール
１）各チームで女王を指定する
　
２）その女王に早くボールを当てたチームの勝利

弟チームの選択　兄さんチーム女王＝キムミンホマネージャー指定
その理由は？


スンヒョン：一番大きくて当てやすいからです

適当に投げてもどこかに当たりそうなボディライン
それでは兄さんチームの選択は？
兄さんチームの選択　弟チーム女王＝ソンユンホチーム長
広々としたボディライン！
チームの団結力が勝敗を決める女王ドッジボール

スンヒョンＶＳジョンフン
ジャンプボール対決！
ボールをとった弟チームの成功！
どうにかミンファンの攻撃を避けたジョンフン！！
そしてスンヒョンがキャッチした
敵（？）は一本橋の上で出会う…
僕の目は兄さんだけを見ているんだ～♪
生き残りたいリーダーの必死のあがき
結局…！

ミンファン：ジョンフン兄さんアウト～！

スンヒョンのせいで一番最初にアウトになったジョンフン
ジョンフンは苦々しく退場して…

Ｑ：一番最初にアウトになったけど？

ジョンフン：ちょっとプライドが傷つきました
　　　　　　始まってすぐに僕がアウトになるのは。
　　　　　　さらにスンヒョンにやられた…

Ｑ：ジョンフンに当てたけど？

スンヒョン：ジョンフン兄さんの反応がおもしろそうだったので
　　　　　　やっぱり体をあっちこっちねじって
　　　　　　痛快でした

兄さんチーム攻撃
中のボールを横取りしようとしていたスンヒョン
復讐の機会を惜しくも逃したジョンフン
その瞬間！
兄さんチームの女王キムミンホマネージャーがラインアウト？

ジェジン：出たらアウトなんです　ホントは
　　　　　でも最初だから許します

弟チーム　ミンファンの攻撃で再開したゲーム
兄さんチーム　弟チームのシュートが当たった？
！！！！
女性スタッフの犠牲で兄さんチームは攻撃権を獲得
すぐに攻撃するが！！
ん…？
弟チームソンユンホチーム長
あ…僕たちが守るんだっけ？
飛んでくるボール
女王様を捨てて逃げるチームメイトたち

ソンユンホ：僕を守ってよ～

弟チーム今回は防御成功？
ジョンフンの強烈なシュートでまた逃げた！
女王撃墜

ジョンフン：気分良かったです

女王ドッジボールは兄さんチーム勝利！
喜ぶ兄さんチームに対し　言葉を失う弟チーム

Ｑ：敗北の原因は？

スンヒョン：女王を守るゲームなのに本能的に逃げてしまうんです
　　　　　　あ…僕もホントに汚いな

協調心テスト　女王ドッジボール
兄さんチームの完全な勝利！



　　　　

カミングアウト Ep04

150428 Coming Out FTISLAND Ep04


動画お借りしました

今回も楽しみです♪


＜今日のカミングアウト＞

弟たちが寂しい兄さんたち？
兄さんたちに言いたかった末っ子たちの本音は？

ホンギ：オレたちもっと集まろう

そう意味で団結大会　OK？
やるならやる
ＦＴアイランド　ＦＮＣ団結大会START
優勝のためならなりふりかまわず？

ホンギ：殺すぞ！

ジョンフン：入院費はオレが出す！

兄さんたちに向ける末っ子の怖いものなしの挑発

そして＜PRAY＞カムバック当日！
いつもより強烈な舞台を披露したFTアイランド
FTアイランドの音楽で最高の評価を得られるか？


＜カムバック当日＞

上岩洞　SBSプリズムタワー

公開音楽放送の最中のこちらは？
THE SHOW現場
順番を待って休憩中のFTアイランド
控え室に集まった他のメンバーと違ってメンバーと離れて過ごすリーダージョンフン
彼はなぜひとりでいるのか？

Ｑ：なんで控え室に入らない？

ジョンフン：休むときもひとりの時間を持ちたいんです
　　　　　　耳が疲れるから他の音は聞かないように

気合たっぷり
デビュー初！　
放送でドラムソロパフォーマンスを披露するミンファン！

ソンユンホ：ミナリが出るぞ！ミナリ

控え室にいたメンバーとスタッフも関心集中
末っ子ミンファンが直接企画して編曲したステージ！
デビュー９年初めて前面に出た末っ子！
心配でミンファンのステージを見守るメンバーたち
世界で一番心地よいＶＩＰ席
ステージのすぐそばで見守る熱血応援者！ジェジン
兄さんたちの応援が末っ子に届くか？

ジェジン：（うまい！）

ＦＴアイランドの名前を賭けて最善を尽くす末っ子ミンファン

ジェジン：（声ナシの叫び）イエ～～～～

Ｑ；ミンファンのドラムソロパフォーマンスを見た感想は？

ジェジン：とても立派で胸がいっぱいでした
　　　　　彼が自分の考えで自分のアイディアで
　　　　　ここまで来て成功を収めて
　　　　　ミンファンにとってとっても良かったです
　　　　　他のメンバーもこんな風にしたことはないですよ
　　　　　ホンギさんを除いては
　　　　　それがすごくかっこよかったです

Ｑ：ソロパフォーマンスを終えた感想は？

ミンファン：兄さんたちに信頼してもらえたようで
　　　　　　幸いでした

ＭＣたちにインタビューされるＦＴアイランド


＜１位歌手　ＦＴアイランド＞

本当に長い間待ったステージ！
１年４ヶ月の空白を忘れる強烈なロックスピリッツ！
パワフルで情熱的なステージを披露する５人の男！
そしてその情熱に応える良いニュース
これで終わりじゃない！
THE SHOWでも続く１位行進！

Ｑ：１位に選ばれた感想は？

ジョンフン：一瞬…ビックリしました

ホンギ：まさか…まさか…そんな（と言いました）

ジェジン：１位を受賞して狂いました　僕たち

ジョンフン：ついに僕たちＦＴアイランドが
　　　　　　自分達の音楽と自分たちが書いた詩で
　　　　　　賞をもらえました

メンバーたちの自作曲
ＦＴアイランドにとって格別な１位
幸せな気分でアンコール舞台まで終えて
スケジュール移動中
１位発表映像をリプレイ中
また見ても楽しい１位発表の瞬間
外から聞こえてくるファンたちの歓声！
自分たちをまっていたファンたちにあいさつするホンギ

ホンギジェジン：ありがと～

ホンギ：これだから音楽をしないことができますか
　　　　こうやって待っていてくれる人たちがいるのに
　　　　（チュ♪）

見ているだけでも幸せな１位のトロフィー　ＬＯＶＥ…



＜Thanks toプリマドンナ＞

５人の男がわくわくしながら到着した場所！
ＦＴアイランドファンサイン会場！

ミンファン：なんでこんなに楽しいんだ？

ホンギ：早くファンのみんなに会いたい

僕たち１位の主役
ファンが送ってくれた１位のお祝い花バスケット
プレゼントいただきました
ついにサイン会会場に入場！

ホンギ：みんなありがとう！

ファン：（１位おめでとう）

サイン会START！
ＦＴアイランドと内助の女王プリマドンナ
１位のニュースでさらに幸せなこの時間

ジェジン：みなさん１位歌手がもう行きます

ホンギ：（バイバイ）

また会いましょう～



＜本番死守もファンと一緒に＞

麻浦区　東橋洞

また違うファンが待っているここは？
ＦＴアイランドと一緒にする本番死守パーティ会場！
ついにＦＴアイランド登場！

スンヒョン：何かこんな家族みたい

ファンたちのグラスも直接満たして
乾杯！
そして！
１位おめでとう～♪
１位を祝うためにファンたちが準備したサプライズイベント
１日カメラ監督ミンファン

ジェジン：（ふ～）

続いて今日のハイライト！
ファンたちと一緒に「カミングアウト！ＦＴアイランド」の本番を視聴
超ウケる
うっ！うっ！うっ！
この爆笑したシーンは？
巷で話題　ジェジンとミンファンのワクシンシーン
ファンたちの反応はまたＳＯ～ＧＯＯＤ！
ネバーデンディング　笑いが止まらない時間！
いつのまにか放送終了！

ミンファン：（あ～おもしろかった）

ミンファン：今日１位をとって　リアリティ１回目の放送もして
　　　　　　最近楽しくていいことがたくさんあります
　　　　　　いつも応援してくれてありがとう

こうしてファンと一緒の本番死守パーティーを楽しく終えて…


＜５人の男の本当の話＞

江南区　チョンダム洞

５集アルバムを仕上げＦＴアイランド会食の日
ちらほらあつまるメンバーたち
５集アルバムを無事に仕上げて久しぶりに集まった５人の男
会食の始まりは１位のお祝い！

ホンギ：オレたちはホントに韓国のバンドと一線を引くつもりだ

ミンファン：それは１０年後にわかる

ジョンフン：ミンファンは赤いのを着てるから
　　　　　　アイアンマンみたいだ

できあがり！アイアンミンファン！

ミンファン：おいしい？

おいしそう
やっぱりグルメ番組系の新星

ミンファン：グッド！（おいしい～）

５集アルバム活動
惜しかった点を話すホンギ
何よりもメンバー間に意見交流が必要だ！

スンヒョン：じゃあ兄さん今度は
　　　　　　本当にたくさん参加しなければ
　　　　　　いつも（曲を）整理したうえで兄さんに聞かせたりしたでしょう
　　　　　　兄さんが忙しいから…

ホンギ：（そうだった）

ジョンフン：オレたちがボーカルの部分はわからずに
　　　　　　バンドの楽器のみ気にしたから

ボーカルなしでする編曲
観客と呼吸する部分が残念！
ホンギと一緒に音楽作業をしたら解決される問題

ホンギ：オレがジェジンに約束したんだけど
　　　　練習するとき本当に可能な限り参加するから

ジェジン：（僕おと約束した）

ホンギ：オレたち　今このアルバムが
　　　　こうしていい感じだけど
　　　　次のアルバムも心配だし
　　　　ある程度オレたちの立場やカラーを
　　　　正確に出さなければ
　　　　次からホントにオレたちが望むように
　　　　また音楽ができるから…

ＦＴアイランドの音楽的発展のためのホンギの提案！
個人の作業の結果について冷静に判断する
メンバーたちの評価に決して気を悪くすることなく！
ＦＴアイランドの音楽のためにクールにやろう！

ジェジン：心配しないで！
　　　　　僕はどんどん却下できる
　　　　　僕が兄さんをたくさん却下する（冗談）

弟に却下される兄さん…
ごはんを食べにカフェに行ったホンギ
作詞中にホンギにＳＯＳをしたジェジン
すべてのことをやめてその場で歌詞を書いてみたけど…
全部拒否された！
最後にやっとＯＫをもらったホンギ…

ジェジン：この前はなしたけど
　　　　　スンヒョンも歌詞をたくさん書きな～
　　　　　お前は歌詞センスがある

スンヒョン：はい、わかりました

なによりバンドとしてＦＴアイランドがもつ利点は？
５人５色作業スタイルがみんな違う５人の男
多様なスタイルの音楽を消化することができるＦＴアイランド

ミンファン：（そうそう）

ジョンフン：曲を書かなくても　最初から書かずに
　　　　　　歌詞だけ書いても良いし

ホンギ：昨日　歌詞を書いたよ！
　　　　曲書いて…

最近　曲の作業を始めたホンギ！

ジェジン：前にＡメロディーを書いた

ホンギ：それ作ってもう聞かせるよ！

作業している曲をやたらとジェジンに聞かせるホンギ

ジェジン：でもわからないんだよ
　　　　　どんな曲なのかわからない
　　　　　それなのに僕たちにいつも返事がないと
　　　　　なんだよと言うでしょ

ホンギ：ダメならダメだと言ってってこと！

ジェジン：僕が兄さんのケータイにメッセージを送って
　　　　　いきなり歌を録音して送ったら？
　　　　　どう思う？
　　　　　コメントくださいって

ホンギ：…なんだそれ？

それがまさに僕たちの気持ち！
歌詞を書いてすぐメンバーに共有するホンギ
何の歌に書いた歌詞なのか教えてくれないのが落とし穴

ホンギ：オレは共有しようとしたんだ！

Ｑ：メンバーだけの時間は久しぶりみたいだけど？

ホンギ：とても久しぶりに集まりました
　　　　僕は本音をいつもよく打ち明けるけど
　　　　打ち明けないメンバーもいるから
　　　　彼らが何か寂しく思っていることを
　　　　その日また感じました

ジョンフン：久しぶりに真剣に男だけで
　　　　　　話ができた席で　
　　　　　　本当の対話と
　　　　　　いつも僕たち同士でする気楽な対話が
　　　　　　できた席でした

ジェジン：また昔に戻った気分でした
　　　　　またもう一度メンバーと力を出せる
　　　　　きっかけになったかな

ミンファン：実際、こういう席を設けるのは簡単じゃないです
　　　　　　普段兄さんたちも忙しくて
　　　　　　時間を合わせるのがはっきりしないので
　　　　　　あの日はあれこれ話をたくさんして
　　　　　　「今からまた始まるんだな」と考えました

スンヒョン：ひとつの不満が生じたしそれに対する事件があって
　　　　　　そのために奥深い話ができるプロセスになったと思います
　　　　　　あの酒の席でお互いが表現をして
　　　　　　長い間自分の心の内にあった話ができる
　　　　　　きっかけになりました

ジェジン：僕が今回活動をして
　　　　　ホンギ兄さんにちょっと感動して

ホンギ：？

ジェジン：酒を一度も飲まなかったでしょ！
　　　　　今後、活動をするときは今回みたいに
　　　　　大変でも酒を飲まないほうがいい

ホンギ：そうしないと！
　　　　前はやたら飲んでた

最善を尽くすよりも「このくらいならいいだろう」という考え

ホンギ：今回活動しながら
　　　　全然飲みたいと思わなかった

末っ子ミンファンが５集活動をしながら感じたこと

ミンファン：ホンギ兄さん…
　　　　　　ホンギ兄さんにホントに大きいものを感じた

他のメンバーに比べてチームへの誇りが大きかったホンギ
誇りひとつでＦＴアイランドをリードしてきた…
ホンギに刺激を受けてドラムパフォーマンスを考えたミンファン
５集アルバムを控え悩みが多かったＦＴアイランド
音楽に対する主張を最後まで曲げなかったホンギ
終わってから考えてみれば誇らしい気持ち…
その当時のホンギの心は…
ここで止まったらダメだという考えのみ…
ここで譲歩したら５人が崩れるかもしれない…
音楽の可能性を信じて挑戦したアルバム

Ｑ：デビュー９年　チームの危機を感じたことはなかった？

ジョンフン：壊れるかもしれないという不安はとてもありました

スンヒョン：密かに危なかったです
　　　　　　それぞれの考えも多くなって
　　　　　　時間も多くなってみると…

ミンファン：お互いを理解してなくて配慮してないために
　　　　　　傷つく人がいて
　　　　　　僕たちも明らかにそうなったことも
　　　　　　多いと思います
　　　　　　今回ＰＲＡＹが出る前まで
　　　　　　本当にこのままずっとやって行けるのか？

ジェジン：ＦＴアイランドがメンバー交替になったら
　　　　　もう終わりだと思いました

ホンギ：（危機感）メンバーたちが何とかして団結するのが重要だと思う
　　　　幸い、僕たちは自分たちの望む音楽を出して
　　　　一度このアルバムを勇気を持って出したのが良かったみたいです

「ＰＲＡＹ」がタイトル曲になることを反対したスンヒョン

スンヒョン：「韓国で受け入れられなかったらどうしよう？」
　　　　　　こんな心配が多かったけど
　　　　　　リハーサルが終わって出てきて
　　　　　　他の歌手たちが見るじゃないですか
　　　　　　僕たちのステージを。
　　　　　　僕が、リハーサルをして
　　　　　　誇りに思ったのは初めてだった
　　　　　　
ＦＴアイランドのためにジェジンがホンギに言いたかった言葉

ジェジン：もっと能力がある人だということは
　　　　　今回で確認したから
　　　　　さらにお願いしたいんだけど
　　　　　それも申し訳ないんだ

フロントマンとしてメンバーを引っ張って欲しいけど
でもまた他の負担を与えてしまいそうで申し訳ない…

ホンギ：オレが話すよ
　　　　オレは確信を持って言える
　　　　オレが先に崩れることはない
　　　　昨年はホントに辛かった

昨年はメンバーたちがみんなきつかった時期

ホンギ：オレがこのチームを本当に維持しなければならないのか？
　　　　オレはこうして守ろうと必死なのに
　　　　なぜかしきりに背後から変な言葉が聞こえてきて
　　　　それがとてもイヤだった

一度も話したことがない
フロントマンホンギの本音

ホンギ：オレがホントに一番イヤなことは
　　　　「ボーカルがチームを先に去る」こと
　　　　オレは絶対にしない

ジョンフン：それがオレたちが一番心配している問題で
　　　　　　お前がそう言ってくれるなら
　　　　　　オレたちはとてもありがたいし感謝してると言う言葉以外ない

そして続くジェジンの告白
すべてが辛かった時期何よりも一番辛かったこと…
どこに行っても無条件でホンギを求める現実

会社関係者：ホンギがやらなかったらどうやってやるんだ？

ジェジン：仕事をしていて、この兄さんが（チームを）去らないためには
　　　　　僕たちのチームがずっとうまくやっていくためには
　　　　　「僕たちが出ないと」という考えを
　　　　　一番大きく持っているときだったように思う

ホンギ：絶対そうやって思うなよ

ジェジン：今はそう！もちろん全部整理がついた

ＦＴアイランドを引っ張っているフロントマン「ホンギ」
そうなるまで多大な努力があったこと…
そんなホンギの姿を知って後ろから黙々と応援したけど
別に多くのスケジュールを消化してつらそうな兄さんの姿に
申し訳なかったメンバーたち
ボーカルとしてのどの管理も忘れない
信頼できるフロントマン「ホンギ」

ホンギ：こんな朝早くこういう歌を歌うなんて…
　　　　僕たちのアルバムのためにやらないと！
　　　　それがさらに腹立つ

ミンファン：今回活動する前ホンギ兄さんがこう言ったんです
　　　　　　今回はオレができることをホントに熱心にすべてやる！
　　　　　　オレに申し訳ないと思わなくていい
　　　　　　かわりにお前たちもできることすべてを熱心にやれと　今回は…

ジェジン：この兄さんは外に出てうまくやれるから
　　　　　後ろで準備することだけは
　　　　　僕たちが何が何でもよくやらなくちゃという
　　　　　考えを持ちました

Ｑ：ホンギにとってフロントマンとは？

ホンギ：使命感があります
　　　　うまくやらないとと言う…
　　　　使命感が負担に感じるということはないです　絶対
　　　　（メンバーが）ついてきてくれるなら僕はうまくやるから

ホンギ：あ～ん♪

ホンギ：弟たちにちゃんとして！
　　　　お前は最近冷たいと思う

ジョンフン：彼らが適当にやる
　　　　　　オレがいつまでよくしてやるんだ

以前と比べて冷たくなったジョンフン

ジョンフン：わざとそうしてるんだ

ホンギ：そうなの？

ジョンフン：オレが主導するときついてこない
　　　　　　ついてこない感じを受けたから
　　　　　　ジェジンをのぞいて話したんだ

末っ子たちに残念な点が多かったリーダージョンフン

数日前　音楽放送控え室

控え室に集まって一緒に休んでいるメンバー
同じときひとり外にいるジョンフン
話が後を絶たない控え室と違い
ひとりだけで時間を過ごす…
メンバーと離れたままひとりでいることが慣れたようで…
宿舎でもやはりひとりだけの時間をすごして…

製作陣と事前インタビュー中

ジョンフン：話をして返事がないとき…
　　　　　　ひとりが行ってひとりが来ない
　　　　　　これだと気が滅入るでしょ

製作陣：準備した人はむなしい？

ジョンフン：できるなら僕が全部準備します
　　　　　　でもひとりは行かないといったり
　　　　　　他の友人に会ってから来ると言ったりだと
　　　　　　力が抜ける
　　　　　　今は僕はもうしないです
　　　　　　彼らに連絡はしないです

製作陣：なんでですか？

ジョンフン：嫌気がさして
　　　　　　お前達好きなようにしろ！

繰り返される状況に疲れてしまったリーダージョンフン
メンバーたちに言えなかった本音を製作陣に打ち明けるが…

ジョンフン：僕が考える危機は今だと思います
　　　　　　僕がもっとメンバーたちと遠ざかって
　　　　　　彼らはそれぞれ様子を伺って
　　　　　　僕がそのなかでリーダーの役割をせずに
　　　　　　そのような方向に向かって
　　　　　　もちろん音楽をやるときやるにはやるけど
　　　　　　確かに僕は話をしなくて
　　　　　　それが危機で、ほかの危機はないと思う

チームのリーダーとしてついてきてくれないメンバーたちに
いつの間にかとても疲れたジョンフン

ジェジン：ジョンフン兄さんだけじゃない
　　　　　兄さんたちがみんな感じていることだった
　　　　　弟たちに対して…

ミンファン：（そうだったな…）

辛くても兄さんたちに先に近づこうとしたジェジン

ジョンフン：オレはどこかに行こうとしないじゃん

団結ができなければ最初から集まるのはやめようという考えだ
今日移動中に車であった事件！
ジョンフンの質問に返事をしなかった弟たち
オレがいつまで叫びながら話さないといけないんだ
些細なことだったがもう疲れたジョンフン

ホンギ：オレもさっき少しイライラした

リーダージョンフンの言葉に共感するホンギ

ジェジン：いつの話？

スンヒョン：ジェジン兄さんと僕は寝ていた

ホンギ：１０回は聞いた
　　　　うそじゃない

結局寝ているスンヒョンを起こしたミンファン

ミンファン：決定は前にいる兄さんたちが出すから
　　　　　　弟たちは意見を早く言わなければならないのに
　　　　　　意見を聞いてくれないから息苦しい

兄さんの気持ちは理解できる末っ子ミンファン
メンバーだけの集まりをもっと持とうというホンギの提案

ホンギ：オレは個人的にこんな話を（する時間を）
　　　　オレたちがもっと持つべきだったと思う
　　　　これはオレたちのミスだと思う　オレは

ミンファン：（うんうん）

メンバー全員が見失っていた部分

ジョンフン：オレはスンヒョンに１００回話した
　　　　　　「スンヒョン、兄さんが難しくて不快でも
　　　　　　　遊ぼう、酒飲もうと誘って」
　　　　　　「兄さんこの人に会いたいから一緒に行こうと誘って」
　　　　　　と言ったけど
　　　　　　彼は最後まで言わなかった

スンヒョン：言ったけど！
　　　　　　兄さんは響かなかったんでしょう

ジョンフン：お前が響くようにしてくれないと！
　　　　　　知ってるだろ性格～

第３者のジェジンが見た末っ子たち
最も友達と会う楽しさにハマる時期

ジェジン：それに対して何か言うわけではないけど
　　　　　事実兄さんたちの立場では寂しいでしょう

ジョンフン：それをオレは待っているんだよ

ジェジン：僕がみたときほぼ終わったような気もして

そろそろ兄さんたちの懐に戻る（？）兆しが見える末っ子たち

ジョンフン：あんな×××たちより
　　　　　　オレがもっと楽しくさせてやれる
　　　　　　（自爆）オレは実はたくさん遊んだんだ

ホンギ：これがお前だよ！
　　　　もともとこれがこいつなんだ

これがまさにチェジョンフンだ　

ホンギ：最近活動しながらとても冷たい面をたくさん見て

メンバーたちさえ驚いたジョンフンの冷たい姿

Ｑ：兄さんたちは空しいことが多かったみたいだけど？

ミンファン：問題がないということがもっと空しいと僕は思います
　　　　　　僕をいつも気遣ってくれていた証拠だと
　　　　　　みんな良いけどこれだけ直したらと言うのは
　　　　　　それだけ愛情があるから言うことで
　　　　　　両親がよく言うじゃないですか
　　　　　　むしろ「お前はよくやっているから大丈夫」といわれたら
　　　　　　もっと空しいことだと思います
　　　　　　僕がやるべき部分も
　　　　　　末っ子として確かにあるようで
　　　　　　ＦＴアイランドというグループの中で
　　　　　　僕が占めるスペースがあるということが
　　　　　　良いと思います

スンヒョン：友人たちと過ごす時間が多くなってみると
　　　　　　兄さんたちのことを考えていなかったと思って
　　　　　　だから僕が今回ジョンフン兄さんに
　　　　　　また一言いったんですが
　　　　　　「兄さん、飲みに行きませんか」こう言ったんですよ
　　　　　　その一言を言っただけでジョンフン兄さんが
　　　　　　とても喜んでいることが感じられるんですよ
　　　　　　後姿で…
　　　　　　あぁこれほどまでに僕たちが感情を表現してなかったんだな…

弟たちと一緒にやりたい兄さんたちの本心を聞いて…

ミンファン：僕が弟としてひとつ話したいのは…
　　　　　　若いときが大きなベースとなっているから
　　　　　　「兄さんについていこう！」
　　　　　　「兄さんがしようといったら無条件でしなければ」
　　　　　　こういう習慣があるからか
　　　　　　怖いから話をしないんじゃなくて
　　　　　　実際はクセになっているんだと思います

努力するが１回では直らない問題

ミンファン：そんな部分があることも兄さんたちが
　　　　　　理解してくれたらいいなと思う

ジェジン：スンヒョンは何かない？

スンヒョン：ひとつだけジョンフン兄さんに話したいことは
　　　　　　兄さんは普段気を悪くすることがあっても
　　　　　　それについて率直に話してくれれば
　　　　　　もっとよくわかります

普段リーダージョンフンの空気を読むことが
ただひとり多いスンヒョン

スンヒョン：ところが兄さんは気を悪くしたとき
　　　　　　バッと悪口を言ってしまうから

ジョンフン：おまえ…！
　　　　　　今日車に乗ったときも
　　　　　　お前に悪口を言おうとしたけど

ジョンフンもスンヒョンに何かひとことあるようだ！
明るい姿でいつも兄さんたちの力になったスンヒョン
前日飲酒をしてDownした姿を見せたスンヒョン

ジョンフン：その倍イライラしてるのはオレなんだ

酒を飲んだことがチームに悪いと思って黙っていたスンヒョン
ソンスンヒョン様が暴走（？）しています　

スンヒョン：だから僕はマスクをして静かにしていたんだ、こうして

あの合宿のとき…
新メンバーとして入って以来辛かった時間を告白したスンヒョン
積極的でなった時間を終わりにして
FTアイランドのメンバーとしてうまくやりたかった
誰よりも積極的に練習に取り組んで
休み時間もギターを手から放さなかったスンヒョン
チームに役立とうと絶え間なく努力した時間
たまに空気を読まない行動で兄さんたちに指摘されて
まだ感情をうまく表現することが少し苦手なだけの末っ子
兄さんにもっと近づきたいけど思い通りにいかなくて…
いつもそばでおろおろ兄さんの気分を察したスンヒョン
ホントは…
実際は…兄さんたちに近づくために誰よりも努力している末っ子

スンヒョンの気持ちをよく知っているジェジン

ジェジン：彼も毎日ふざけているけど
　　　　　兄さんがそうすることで実はとても傷ついてきていて
　　　　　「ホントに僕のことが嫌いならどうしよう？」
　　　　　こう心配している　彼は

ジョンフンとスンヒョン
ふたりの間の誤解を解いてあげたいジェジン
ジョンフンも知らなかった末っ子スンヒョンの本音

ホンギ：お前は空気を読むのが遅い奴じゃない
　　　　オレが何度か思ったけど反応が違うんだ

スンヒョンのために心からアドバイスをしてくれるホンギ
兄さんたちが誤解する状況について説明する…

ホンギ：お前が朝、酒でダウンした！
　　　　（だったら）酒にダウンしたままでいればいいんだ
　　　　「この×××！また酒を×飲んで」
　　　　でもお前はマスクをして黙っていた
　　　　「なんだろう？この不快感は？」となる

スンヒョンの配慮がむしろ兄さんたちに不快だった状況
対話を通してやっとわかったお互いの考え
久しぶりに集まった５人の男の深い対話は続いて…
これまでにたまった誤解を解き、お互いをさらに知っていった時間…
５人の男の話は夜遅くまで続いて…

スンヒョン：これも集まるから話す
　　　　　　集まらなかったら話すだろうか

ホンギ：一週間か二週間に１回ずつ集まったら良くて
　
些細な冗談を言っても５人が一緒に。
すべての誤解は離れて過ごして始まったこと！

ホンギ：オレはFTアイランドひとりひとりが持っている能力も良いけど
　　　　FTアイランドがひとつにあつまったとき
　　　　ステージ上で輝くその姿がオレは一番好きで
　　　　そのためなら誰よりも負けない自信が生まれること自体が
　　　　本当に好きなんだ

ホンギの高速ラップでまごつく…

ジェジン：兄さんの心はわかったけど…
　　　　　僕たちに怒るな！

スンヒョン：今、僕が怒られたかと思った

ホンギの物まね中

ホンギ：おい…オレの言いたい結論は…
　　　　オレたちメンバーがよく集まったら良いってこと！
　　　　そういう意味で団結大会を一度やるか？

すごくいい
友人たちスタッフたちと一緒にやる団結大会！　　　

Ｑ：団結大会をすることになったが？

ジェジン：苦労した僕らのスタッフたちと知人たちと
　　　　　何か楽しく発散できる方法はないかと（考えていたけど）

スンヒョン：まず僕たちの会社でＭＴに行ったのもとても久しぶりで
　　　　　　もともと体同士ぶつかったらもっと親しくなるし
　　　　　　普段貯めていることもよく発散できて…

（ＭＴ：韓式英語でメンバーシップトレーニング親交を深めるために出かけることみたいです）

ミンファン：忙しい中、みんなで集まる機会がなくて
　　　　　　一緒に汗を流すこともなかったです

Ｑ：団結大会に招待したい人は？

ホンギ：マネージャーの兄さんたちとスタイリストたち
　　　　僕たちに対しての愛着がとてもひどいです
　　　　だれよりもそれが良いです

スンヒョン：会社の人たちの中では代表！
　　　　　　ドッジボールをして代表にボールを一回当てたいです

Ｑ：ＦＴスタイル団結大会は？

ジョンフン：ＦＴが主催する…
　　　　　　ただ普段のまま自由のようで
　　　　　　ちょっと…手に負えない感じになりそうです

そしてホンギの急な提案！

ホンギ：無料のライブをしない？

ジョンフン：クラブみたいなところで？

クラブに立派な見識があるジェジン

ジェジン：何でも言って～どこでやりたいの？

スンヒョン：遊びやすくて　走りやすくて！

ファンたちのためのステージ！
スタッフとは親睦会！

ジェジン：ライブも今回１回で終わらせないようにしよう

ホンギ：おれ達は人生がライブなんだよ
　　　　お前の人生がライブなんだよ！
　　　　You life is live だよ！

ジェジン：何のことだよ？
　　　　　洪水があふれ出るように英語がスラスラ出るホンギ

ジェジン：オケー　アイムソリー

こうして５人の男の時間はおわり…　
　　　


　　　　　　　　　　　　　　　
　　　






本音トーク部分が、もう、訳しながらいろいろ考えちゃって
ウルウルっときてしまいましたよ！！

そしてトーク後半のスンスンの話…
頑張ってるのになかなかうまく近づけなくて
空回りしちゃって誤解されちゃって…
兄さんたちの気持ちも弟たちの気持ちもよくわかるし
ジェジンがまた気を使って取り持とうとする姿もけなげで…
前半以上に泣けてきました（笑）

そのあとホンギがまた上手にアドバイスして。
５人それぞれチームのために頑張ってるんだけど
コミュニケーション不足から誤解も生まれていた。

忙しい５人がこうして合宿したり会食で集まる機会を持てたのも、
この番組に出演したからですよね。
番組の力を借りてこうして本音を言いあって
さらに理解を深め合って。

やっぱり飲みニケーション（←古い…）って大事だわ

「５人が輝く姿が好きだ」とあふれ出たホンギの叫びはホンモノですね。
メンバーが引くほど熱かったですね（笑）

「人生がライブ！」
ありのままの姿を隠さない５人がホントに良いですね♪