Tchestita Koleda!! "Merry Christmas" from Sofia in Bulgaria!ブルガリアはソフィアより、メリー・クリスマス！ It's snowing in Sofia...
雪が降りしきるソフィア市内。
A small "Banitza"shop near from our appartement.
近所のバニッツア屋さん。バニッツアとはブルガリアの羊のチーズをくるんだパイで朝ご飯に食べるほどポピュラーなもの。
This is the hand made "Banitza Spesial version" for Christmas!;;;mmm;;;Looks so nice
クリスマスの日に食べるスペシャル・バニッツア！これは美人のお隣さんの奥さんが丹誠込めて作ってくれた、極上のものです。ふんふん、おいしそう～
The"Alexander Nevski" church with snow.
バックに見えるのは雪を頂いたアレクサンダー・ネフスキ寺院。いいですね。
This is the Bulgarian special cooking for Christmas....
So, a Happy new year for you
これがブルガリアのクリスマス・イヴの食卓です。イエス様が誕生するまでは菜食なんですって。
ではでは、みなさん、よいお年を
