ウィリアム王子、婚約おめでとう！「指輪物語」

学生時代のカノジョと結婚するんだね。良かったね！

女王や皇太子が仲を引き裂いて、若い貴族の娘と見合いで結婚させたら、
それこそ、両親の二の舞だしな・・・・。

将来の王妃の座をもくろんで娘を入学させたとか、
女王の謁見の席で、ガムをクチャクチャ噛むような非常識な母親だとか、
そんな外野の意見は無視してさ・・・結婚は本人同士のものだしな。
好きな人と結婚するのが一番いいよ。

気になったのは、母ダイアナの婚約指輪を贈ったこと。
欧州なら当然の伝統でしょうが、ダイアナさんとは違って、幸せな結婚生活を送ってほしいですね。

義母に「何と素敵な指輪なんでしょう！」「これから一生使い続けることでしょう。」（英語）
と、中学英語の構文みたいな感想を述べた私。

義母は「英語下手くそ」と思っただろうが、わざとらしく嬉しがると、受験英語みたいな言い回しになる。
・・・それが私の「指輪の物語The Lord of the Rings」である。

この重たい指輪、一度もはめてないよ・・・。
義母が来日する度に、お返ししようかとも思ったけど、それも失礼で悪いし・・・。
義姉（夫実兄の二番目の妻）は宝石なら何でも大好き、な人なので、彼女になら喜んでもらえるのにね。石も可哀そうにな。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
私はダイアナ妃が好きだったので（地雷撲滅、毛皮を着ない、狩猟をしない）、もし彼女が幸せな人生をおくれていたら、娘に「ダイアナ」と命名したかもしれない。
でも日本の学校に通えば、通称は「ダイちゃん」になるかと思われるので、「いなかっぺ大将」のようで、嫌かも。

同様の理由で、バーバラ（ばばあ）、ゲリー（下痢）、デイブ（でぶ）とか、いじめられそうな名前はやめたけどね。