このところ、ミレニアムの面白さにうなる毎日を過ごしております。
公開中の映画『ドラゴン・タトゥーの女』の原作『ミレニアム』シリーズのこと。
スウェーデンの作家、スティーグ・ラーソンによる3部作の小説です。
映画の予告編を観て面白そうだなと思い、ひとまず『ミレニアム1 ドラゴン・タトゥーの女』を読んだところすっかりハマッてしまい、もちろん映画も公開初日に観て、2009年に公開されたスウェーデン版の映画もDVDで鑑賞、続く『ミレニアム2 火と戯れる女』を読んだらこれまためちゃくちゃ面白く、いま『ミレニアム3 眠れる女と狂卓の騎士』の下巻を読んでいるところです。
思わぬ方向へ転がっていく謎と、あきれるほど緻密な登場人物の背景描写、スウェーデンの日常生活描写の魅力、女性を差別する男性たちへの容赦ない視線、そしてリスベット(主人公のひとり。たくさんのタトゥーとピアスでキメた天才ハッカー少女)のキャラクターで、グイグイグイグイひっぱられてます。
さらに、ちょびっと仕込まれた恋愛のエッセンスにキュンとしたり。
先に原作を読んでいたため、デヴィッド・フィンチャー版の『ドラゴン・タトゥーの女』を観たときは、正直「あ、あそこ省略しちゃったんだ!」「あ、そこ変更したのか~」「え、そういうキャラだったっけ??」と原作との違いに気をとられちゃいましたが、後から考えると、脚本、かなり工夫されていましたね~。
てゆうか、原作の情報量がハンパなく多いため、かなり省略しないと映画の尺には収まらないんですね。
しかし、フィンチャー版のリスベットを演じたルーニー・マーラはとにかく可愛かった!
アカデミー賞授賞式での、黒いぱっつん前髪&白肌&真っ赤な口紅+白ドレス姿も素敵でした。
2と3も、是非引き続き彼女で映画化してほしい!
スウェーデン版映画でリスベットを演じたノオミ・ラパスも良いのだけど、ちょっと反抗的なパンクな女の子という感じで、リスベットの非凡さや心の闇はあまり感じられなかったかも。
体型も華奢なルーニーのほうがイメージに近い。
ミカエル(もうひとりの主人公。ジャーナリスト)役は、ダニエル・クレイグ、ちょっとイメージと違っていて。
原作を読んでイメージしたのは、あんなに険しい顔でなく、もうちょっと童顔で親しみやすい顔の中年男性なんですよね。
映画だと、ミカエルのモテ男っぷり、優しいひどい男っぷりがあまり描かれていなかったので、役の印象自体ちょっと違ったけども。
スウェーデン版は、『ミッションインポッシブル ゴーストプロトコル』で敵役を演じていたミカエル・ニクヴィストがミカエル役。
こちらは、もうちょっとモテ要素ある人キャスティングしたほうがいいのでは…?と思っちゃったけど、スウェーデンではこういう人がモテるのかな??謎。
周りでも、映画を入り口に、または原作から入ってミレニアムにハマる女子が続出してます。
これから小説読まれる方、1の上巻は人物説明が延々と続くので、ちょっと苦しく感じるかもですが、上巻終わりから加速して下巻は一気に読めるはずです!
そして、私、2は1以上にページをめくる手がとまりませんでした。
でも、シリーズ通して登場人物が多いので、頭の中がスウェーデン人の名前でパンパンになる覚悟はしておいて!
公開中の映画『ドラゴン・タトゥーの女』の原作『ミレニアム』シリーズのこと。
スウェーデンの作家、スティーグ・ラーソンによる3部作の小説です。
映画の予告編を観て面白そうだなと思い、ひとまず『ミレニアム1 ドラゴン・タトゥーの女』を読んだところすっかりハマッてしまい、もちろん映画も公開初日に観て、2009年に公開されたスウェーデン版の映画もDVDで鑑賞、続く『ミレニアム2 火と戯れる女』を読んだらこれまためちゃくちゃ面白く、いま『ミレニアム3 眠れる女と狂卓の騎士』の下巻を読んでいるところです。
思わぬ方向へ転がっていく謎と、あきれるほど緻密な登場人物の背景描写、スウェーデンの日常生活描写の魅力、女性を差別する男性たちへの容赦ない視線、そしてリスベット(主人公のひとり。たくさんのタトゥーとピアスでキメた天才ハッカー少女)のキャラクターで、グイグイグイグイひっぱられてます。
さらに、ちょびっと仕込まれた恋愛のエッセンスにキュンとしたり。
先に原作を読んでいたため、デヴィッド・フィンチャー版の『ドラゴン・タトゥーの女』を観たときは、正直「あ、あそこ省略しちゃったんだ!」「あ、そこ変更したのか~」「え、そういうキャラだったっけ??」と原作との違いに気をとられちゃいましたが、後から考えると、脚本、かなり工夫されていましたね~。
てゆうか、原作の情報量がハンパなく多いため、かなり省略しないと映画の尺には収まらないんですね。
しかし、フィンチャー版のリスベットを演じたルーニー・マーラはとにかく可愛かった!
アカデミー賞授賞式での、黒いぱっつん前髪&白肌&真っ赤な口紅+白ドレス姿も素敵でした。
2と3も、是非引き続き彼女で映画化してほしい!
スウェーデン版映画でリスベットを演じたノオミ・ラパスも良いのだけど、ちょっと反抗的なパンクな女の子という感じで、リスベットの非凡さや心の闇はあまり感じられなかったかも。
体型も華奢なルーニーのほうがイメージに近い。
ミカエル(もうひとりの主人公。ジャーナリスト)役は、ダニエル・クレイグ、ちょっとイメージと違っていて。
原作を読んでイメージしたのは、あんなに険しい顔でなく、もうちょっと童顔で親しみやすい顔の中年男性なんですよね。
映画だと、ミカエルのモテ男っぷり、優しいひどい男っぷりがあまり描かれていなかったので、役の印象自体ちょっと違ったけども。
スウェーデン版は、『ミッションインポッシブル ゴーストプロトコル』で敵役を演じていたミカエル・ニクヴィストがミカエル役。
こちらは、もうちょっとモテ要素ある人キャスティングしたほうがいいのでは…?と思っちゃったけど、スウェーデンではこういう人がモテるのかな??謎。
周りでも、映画を入り口に、または原作から入ってミレニアムにハマる女子が続出してます。
これから小説読まれる方、1の上巻は人物説明が延々と続くので、ちょっと苦しく感じるかもですが、上巻終わりから加速して下巻は一気に読めるはずです!
そして、私、2は1以上にページをめくる手がとまりませんでした。
でも、シリーズ通して登場人物が多いので、頭の中がスウェーデン人の名前でパンパンになる覚悟はしておいて!