
冬に戻ったかのような今日。
冷たい雨も止むことなく、暫く居座りそうな気配です。
天気は一向に春になりませんが、私に今日、可愛らしい春がやってきました。
Porte Bonheur
ポルトボヌール
フランス語で『幸せをもたらす』という意味です。
幸せといえばフランスでは、5月1日をミュゲ・デー(すずらんの日)と呼び、
大切な人にすずらんの花を贈る習慣があります。
すずらんは幸せの贈り物という、花言葉があるのです。
そして、この小さな箱の中には
そのすずらんがあしらわれた目打ちが入っています。
でも、開けるのはまだ先・・・。
これは、だんな様からの贈り物なのです。
だんな様は、誕生日やクリスマスの贈り物に、すずらんのモチーフをかたどった物を
下さいます。
今年の誕生日はとうに過ぎ、とくに何かの記念日ではないのですが
手芸の道具で素敵なものを見つけたことを教えたら、せっかく見つけたのならと
贈ってくださったのです。
もうすぐ、すずらんが咲く頃になります。
私も小さな鉢でもいいので育てたいのですが、すずらんには毒があるので
小さな子どもがいる間は我慢しています。
家探しを始めた頃。
程近いところに物件を見つけました。
そのお宅のご主人が、すずらんの花を上手に育てられていて
見事な群ができていました。
残念ながら、その物件は他の方の手に渡り、
すずらんの群は跡形も無く。
もしあのとき・・・と、そのお宅の前を通る時、そう思うことがありますが
それはいつか自分の家を持った時に、すずらんの庭を作ろうと
心に決めています。
宝物を前に、開けたい気持ちにかられます。
5月までもうちょっとの辛抱。
その日までには、暖かくなっていますように・・・。
冷たい雨も止むことなく、暫く居座りそうな気配です。
天気は一向に春になりませんが、私に今日、可愛らしい春がやってきました。
Porte Bonheur
ポルトボヌール
フランス語で『幸せをもたらす』という意味です。
幸せといえばフランスでは、5月1日をミュゲ・デー(すずらんの日)と呼び、
大切な人にすずらんの花を贈る習慣があります。
すずらんは幸せの贈り物という、花言葉があるのです。
そして、この小さな箱の中には
そのすずらんがあしらわれた目打ちが入っています。
でも、開けるのはまだ先・・・。
これは、だんな様からの贈り物なのです。
だんな様は、誕生日やクリスマスの贈り物に、すずらんのモチーフをかたどった物を
下さいます。
今年の誕生日はとうに過ぎ、とくに何かの記念日ではないのですが
手芸の道具で素敵なものを見つけたことを教えたら、せっかく見つけたのならと
贈ってくださったのです。
もうすぐ、すずらんが咲く頃になります。
私も小さな鉢でもいいので育てたいのですが、すずらんには毒があるので
小さな子どもがいる間は我慢しています。
家探しを始めた頃。
程近いところに物件を見つけました。
そのお宅のご主人が、すずらんの花を上手に育てられていて
見事な群ができていました。
残念ながら、その物件は他の方の手に渡り、
すずらんの群は跡形も無く。
もしあのとき・・・と、そのお宅の前を通る時、そう思うことがありますが
それはいつか自分の家を持った時に、すずらんの庭を作ろうと
心に決めています。
宝物を前に、開けたい気持ちにかられます。
5月までもうちょっとの辛抱。
その日までには、暖かくなっていますように・・・。
うちの主人だと絶対にありえないです(-_-;)
この箱の中の贈り物も気になっています。よければお披露目して下さいね~
↓お財布の完成おめでとうございます。
花柄とパープルの色合いがとっても素敵です。
ポケットや仕切りが沢山あって使いやすそうですね。
お花をあしらったテープもさりげなく可愛いです(*^.^*)
私にはこんな手の込んだものは作れそうにありません・・・
自由が丘作戦(笑)残念でしたね。でも行ける距離なのが羨ましいです。
いつか行けるといいですね~
私はきっと永遠にネットショッピングです(-_-;)
すずらんシリーズですが、ここに辿りつくまでに、誕生日や記念日の贈り物には、実は右往左往色々あって・・・
偶然すずらんを見つけ、今に至るのです。
なので、他の皆さまがきっと頂いているであろうあの輝く石や、華やかな宴等は皆無なのです
箱の解禁日は5月1日なので、もうしばらくお待ちくださいませ。
お財布、お褒め頂きありがとうございます
まだまだ詰めが甘いといいますか、縫い目など反省点がいっぱいです。
でも、使い始めてくるとやっぱり愛着が湧くもので、この頃はレジで財布を出す時に、ちょっと自慢顔・・・。
ああ、もっと謙虚にならないと!です。
自由が丘★
大井町線作戦でもダメでした・・・。
でもお店は、大変賑わっているようですし、やっぱり小さい子を抱えての外出は限られてきますので、いつか行ければ良いかなと。
案外、ネットショップのほうが冷静な判断が出来るので、お財布には良いかもしれません!
新しい布が紹介されるたび、常々そう思います。