STORM3.0日本語版到着、でも……

DTMソフトのSTORM3.0日本語版アップグレードを先月末に申し込んで、製品が今日届いた。動作環境がG4 1GHz以上だと気づいたのが、体験版の動作環境を見たつい先日のこと。うちのMacはG4 733MHz。アップグレードしたはいいけど、はてさてどうしたものか。ちなみに体験版はこちら。
ついでにネタとしてもう一つ。実はiLife ’04のパッケージもあるんだけど、うちのMacはDVDドライブじゃないため、お目当てのGarageBandがインストールできない。他のツールはCD-ROMなのに、なんでこいつはDVD-ROMなんだと嘆いたまま放置中。