観音経29

【原文】
佛説是普門品時　衆中八萬四千衆生　皆発無等等　阿耨多羅三藐三菩提心

【読み】
ぶつせつぜーふーもんほんじー　しゅーちゅうはちまんしーせんしゅーじょう　かいほつむーとうどう　あーのくたーらーさんみゃくさんぼーだいしん

【通釈】
お釈迦様がこの観世音菩薩のお話をされた時に、その場にいた八万四千人の人々は皆、一番勝れた最高の悟りの心を起しました。

　
観音経の正式お名前は、「妙法蓮華経観世音菩薩普門品第二十五」という。観音信仰の基本経典。「妙法蓮華経」とは、有名な法華経のこと。法華経は二十八品（二十八章）からなり、観音経は（普門品）はそのうちの第二十五番目の章であるということ。その内容は、ひと言で言えば「観音様はどんな菩薩さまか」が説かれたもの。

---

観音経（偈）Avalokite醇{vara