フニクリ・フニクラ Funiculì funiculà
13946.reach out(援助の手を差し伸べる）
They were impressed by the way the company was reaching out to the community.
13947.gain insight from (～洞察、知見を得る）
We gain insight from studernts about how to market to them..
13948.bottom-line point of view(収益の観点）
From bottom-line point of view, why set up brand ambassadors at colleges full of cash-strapped students?
13949.good corporate citizenship(よき企業市民活動）
It is good corporate citizenship.
13950.keep on top of(把握していく）
That is ppure gold for marketers who need to keep on top of the laterst trends among under-25set.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
岡山市 龍ノ口山
They were impressed by the way the company was reaching out to the community.
13947.gain insight from (～洞察、知見を得る）
We gain insight from studernts about how to market to them..
13948.bottom-line point of view(収益の観点）
From bottom-line point of view, why set up brand ambassadors at colleges full of cash-strapped students?
13949.good corporate citizenship(よき企業市民活動）
It is good corporate citizenship.
13950.keep on top of(把握していく）
That is ppure gold for marketers who need to keep on top of the laterst trends among under-25set.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
岡山市 龍ノ口山
【桂】カツラ（No.7)
2012.10.14 岡山県倉敷市倉敷みらい公園
●落葉高木
●高さ：20～25ｍ
●花期：３～４月 雌雄異株
●果期：10月
●分布：北海道，本州，四国，九州
●別名：マッコノキ（抹香の木）（青森），コーノキ（香の木）（宮城），オカヅラ （雄桂）
●学名：Cercidiphyllum japonicum
特徴
日本各地のほか、朝鮮半島、中国にも分布する。
街路樹や公園樹に利用され、アメリカなどでも植栽されている。
日本で自生するものはブナ林域などの冷温帯の渓流などに多く見られる。
高さは30mほど、樹木の直径は2mほどにもなる。
葉はハート型に似た円形が特徴的で、秋には黄色く紅葉する。
落葉は甘い香り（醤油の良いにおいに似ている）を呈する。
成長すると主幹が折れ、株立ちするものが多い。
日本においては山形県最上郡最上町にある「権現山の大カツラ」が最も太く、地上から約1.3mの位置での幹周が20m近くにまで成長している。
中国の伝説では、「桂」は「月の中にあるという高い理想」を表す木であり、「カツラ（桂）を折る」とも用いられる。
しかし中国で言う「桂」はモクセイ（木犀）のことであって、日本と韓国では古くからカツラと混同されている（万葉集でも月にいる「かつらをとこ（桂男）」を歌ったものがある）。
用途として、街路樹として植えられるほか、材は香りがよく耐久性があるので、建築、家具、鉛筆などの材料に使われる。
また、碁盤、将棋盤にも使われるが、近年は市場への供給が減っており、貴重な木材となりつつある。
桂皮（シナモン）は、同じ桂の字を使うがクスノキ科の異種の樹皮である。
(出典：Wikipedia)
2012.10.14 岡山県倉敷市倉敷みらい公園
●落葉高木
●高さ：20～25ｍ
●花期：３～４月 雌雄異株
●果期：10月
●分布：北海道，本州，四国，九州
●別名：マッコノキ（抹香の木）（青森），コーノキ（香の木）（宮城），オカヅラ （雄桂）
●学名：Cercidiphyllum japonicum
特徴
日本各地のほか、朝鮮半島、中国にも分布する。
街路樹や公園樹に利用され、アメリカなどでも植栽されている。
日本で自生するものはブナ林域などの冷温帯の渓流などに多く見られる。
高さは30mほど、樹木の直径は2mほどにもなる。
葉はハート型に似た円形が特徴的で、秋には黄色く紅葉する。
落葉は甘い香り（醤油の良いにおいに似ている）を呈する。
成長すると主幹が折れ、株立ちするものが多い。
日本においては山形県最上郡最上町にある「権現山の大カツラ」が最も太く、地上から約1.3mの位置での幹周が20m近くにまで成長している。
中国の伝説では、「桂」は「月の中にあるという高い理想」を表す木であり、「カツラ（桂）を折る」とも用いられる。
しかし中国で言う「桂」はモクセイ（木犀）のことであって、日本と韓国では古くからカツラと混同されている（万葉集でも月にいる「かつらをとこ（桂男）」を歌ったものがある）。
用途として、街路樹として植えられるほか、材は香りがよく耐久性があるので、建築、家具、鉛筆などの材料に使われる。
また、碁盤、将棋盤にも使われるが、近年は市場への供給が減っており、貴重な木材となりつつある。
桂皮（シナモン）は、同じ桂の字を使うがクスノキ科の異種の樹皮である。
(出典：Wikipedia)
13941.imply(示唆する、暗に示す）
As the term implies, brand ambassadors help create brand awareness.
13942.sponsored(スポンサーのついた）
They were part of the sponsored welcome wagon crew helping freshmen move into their dorms.
13943.personal grooming product(身だしなみ用品）
They also gave away personal grooming product and hosted a welcome dinner.
13944.wet-behind-the-ears(未熟な、初な）
I remember how lost I felt when I was a wet-behind-the-ears frosh.
13945.come away with(ある印象、感じなどを持って離れる）
I think everyone came away with a positive image of our company.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
岡山市 龍ノ口山
As the term implies, brand ambassadors help create brand awareness.
13942.sponsored(スポンサーのついた）
They were part of the sponsored welcome wagon crew helping freshmen move into their dorms.
13943.personal grooming product(身だしなみ用品）
They also gave away personal grooming product and hosted a welcome dinner.
13944.wet-behind-the-ears(未熟な、初な）
I remember how lost I felt when I was a wet-behind-the-ears frosh.
13945.come away with(ある印象、感じなどを持って離れる）
I think everyone came away with a positive image of our company.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
岡山市 龍ノ口山
13936.verbal report(口頭報告）
I've asked him for a verbal report on his field trip.
13937.ivory tower象牙の塔）
We get a little too cut off from he real world up here in our ivory tower.
13938.sit in(参加する、傍聴する、聴講する、話を聞く）
I would like you to sit in while he gives us the lowdown, if you don't mind.
13939.be eager to(しきりに～したがっている、是非～したい）
I am eager to hear his take in the whole brand ambassador phenomenon.
13940.expand(詳しく説明する、詳細に述べる）
I would like you to expand a little on the concept of brand ambassadors.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
岡山市 龍ノ口山
I've asked him for a verbal report on his field trip.
13937.ivory tower象牙の塔）
We get a little too cut off from he real world up here in our ivory tower.
13938.sit in(参加する、傍聴する、聴講する、話を聞く）
I would like you to sit in while he gives us the lowdown, if you don't mind.
13939.be eager to(しきりに～したがっている、是非～したい）
I am eager to hear his take in the whole brand ambassador phenomenon.
13940.expand(詳しく説明する、詳細に述べる）
I would like you to expand a little on the concept of brand ambassadors.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
岡山市 龍ノ口山
【原文】
曾子曰、可以託六尺之孤、可以寄百里之命、臨大節而不可奪也、君子人與、君子人也、
【読み下し】
曾子の曰わく、以て六尺の孤を託すべく、以て百里の命（めい）を寄すべく、大節に臨んで奪うべからず。君子人（くんしじん）か、君子人なり。
【通釈】
曾子が言われた、「小さい孤児の若君を預けることもできれば、諸侯の国家の政令を任せることもでき、大事にあたっても［その志を］奪うことができない、これこそ君子の人であろうか、［確かに］君子の人である」
【English】
The philosopher Tsang said, "Suppose that there is an individual who can be entrusted with the charge of a young orphan prince, and can be commissioned with authority over a state of a hundred li, and whom no emergency however great can drive from his principles:-is such a man a superior man? He is a superior man indeed."
『論語』とは
読んで字の如く「論じ語る」、孔子と弟子達や要人達との間に交された対話録。
『論語』は私たちの生き方の原点を見つめた思索の宝庫であり、人間性を磨く叡智が凝縮した永遠の古典。
読めば読むほど胸に深く沁み込む簡潔な言葉の数々。
『孟子』『大学』『中庸』と併せて儒教における「四書」の一つに数えられる。
全20編（学而第一～堯曰第二十） 構成され、編の名称は各編の最初の二文字を採ったものであり内容上の意味はない。
したがって、学而第一から順に読む必要はなくどこから読んでもかまわない。
13931.guarantee(保障）
Damage due to normal wear and tear is not by the guarantee.
13932.at no cost(無料で）
Due to a quality cintral issue, we would like to replace your bag at no cost to you.
13933.participant(参加者）
Participants of this meeting may leave whenever they wish.
13934.send someone out into the trenches(人を現場に派遣する）
You sent Tom out into the trenches to see brand ambassadors in action.
13935.recuperate(病気・経済的損失などから回復する, 立ち直る）
Needless to say he'll spend sometime recuperating.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
岡山市 龍ノ口山
Damage due to normal wear and tear is not by the guarantee.
13932.at no cost(無料で）
Due to a quality cintral issue, we would like to replace your bag at no cost to you.
13933.participant(参加者）
Participants of this meeting may leave whenever they wish.
13934.send someone out into the trenches(人を現場に派遣する）
You sent Tom out into the trenches to see brand ambassadors in action.
13935.recuperate(病気・経済的損失などから回復する, 立ち直る）
Needless to say he'll spend sometime recuperating.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
岡山市 龍ノ口山
Cavatina ～ The Deer Hunter【classic guitar】
13926.stack up against(カラと比較する）
The new book by the best-selling author stacks up against his previous books.
13927.look like(似ている）
My older brother looks like our father.
13928.third parties(第三者）
We will not give your email address to any third parties without your permission.
13929.outsell(より多く売る、売れる）
The day will come soon when tablet devices outsell traditional personal computers.
13930.demotion(降格）
He got very angry because becoming president of the affiliate company was a demotion for him.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
岡山市 龍ノ口山
The new book by the best-selling author stacks up against his previous books.
13927.look like(似ている）
My older brother looks like our father.
13928.third parties(第三者）
We will not give your email address to any third parties without your permission.
13929.outsell(より多く売る、売れる）
The day will come soon when tablet devices outsell traditional personal computers.
13930.demotion(降格）
He got very angry because becoming president of the affiliate company was a demotion for him.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
岡山市 龍ノ口山
29:二世大谷鬼次の奴江戸兵衛
この絵は写楽作品中ではよく知られた有名な絵である。寛政六年五月の河原崎座上演の「恋女房染分手綱」に登場し、悪人鷲塚八平次の手下の役である。勿論悪人の一味でありこの絵を一見しただけで、敵役大谷鬼次のマスクに、またポーズにも敵役そのものの凄味が現れている。無理にも引きゆがめられて一文字に結ばれた口、角形の紅隈で限られた二つの陰惨な眼、パッとひろげられた両手の表情には、見る人を引き込むような迫力がある。悪方の一瞬が、これほど緊迫感をもって描かれている絵はない。その緊迫感は、突き出した顔面を大きく描き、そこに重点が置かれているので、迫る力に圧倒されるのである。両手の描写にいささか不自然があるが、それはむしろ一つの雰囲気として必要であるだけで、さして問題ではない。それよりも、この絵を傑作にしている一つの要素は、その色彩にある。大敵でない、それでいて憎らしい、という端敵役であるために、その衣裳はかえって安手に派手であるのは歌舞伎の常道で、その役柄の色がここに出ている。紅殻色の地に黄の縞も派手なら、襦袢の紅、着物の裏の濃緑も派手である。この派手さが、不気味なマスクをさらに憎たらしく見せている。写楽の芸術を直截に知るにいい作である。
二世大谷鬼次については「二世大谷鬼次の川島治部五郎」の解説に記してある。
※東洲斎 写楽
東洲斎 写楽（とうしゅうさい しゃらく、旧字体：東洲齋 寫樂、生没年不詳）は、江戸時代中期の浮世絵師。
寛政6年（1794年）5月から翌年の寛政7年3月にかけての約10ヶ月の期間内に約145点余の錦絵作品を出版し、忽然と浮世絵の分野から姿を消した正体不明の謎の浮世絵師として知られる。
本名、生没年、出生地などは長きにわたり不明であり、その正体については様々な研究がなされてきたが、現在では阿波の能役者斎藤十郎兵衛（さいとう じゅうろべえ、1763年? - 1820年?）だとする説が有力となっている。
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
この絵は写楽作品中ではよく知られた有名な絵である。寛政六年五月の河原崎座上演の「恋女房染分手綱」に登場し、悪人鷲塚八平次の手下の役である。勿論悪人の一味でありこの絵を一見しただけで、敵役大谷鬼次のマスクに、またポーズにも敵役そのものの凄味が現れている。無理にも引きゆがめられて一文字に結ばれた口、角形の紅隈で限られた二つの陰惨な眼、パッとひろげられた両手の表情には、見る人を引き込むような迫力がある。悪方の一瞬が、これほど緊迫感をもって描かれている絵はない。その緊迫感は、突き出した顔面を大きく描き、そこに重点が置かれているので、迫る力に圧倒されるのである。両手の描写にいささか不自然があるが、それはむしろ一つの雰囲気として必要であるだけで、さして問題ではない。それよりも、この絵を傑作にしている一つの要素は、その色彩にある。大敵でない、それでいて憎らしい、という端敵役であるために、その衣裳はかえって安手に派手であるのは歌舞伎の常道で、その役柄の色がここに出ている。紅殻色の地に黄の縞も派手なら、襦袢の紅、着物の裏の濃緑も派手である。この派手さが、不気味なマスクをさらに憎たらしく見せている。写楽の芸術を直截に知るにいい作である。
二世大谷鬼次については「二世大谷鬼次の川島治部五郎」の解説に記してある。
※東洲斎 写楽
東洲斎 写楽（とうしゅうさい しゃらく、旧字体：東洲齋 寫樂、生没年不詳）は、江戸時代中期の浮世絵師。
寛政6年（1794年）5月から翌年の寛政7年3月にかけての約10ヶ月の期間内に約145点余の錦絵作品を出版し、忽然と浮世絵の分野から姿を消した正体不明の謎の浮世絵師として知られる。
本名、生没年、出生地などは長きにわたり不明であり、その正体については様々な研究がなされてきたが、現在では阿波の能役者斎藤十郎兵衛（さいとう じゅうろべえ、1763年? - 1820年?）だとする説が有力となっている。
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
13921.the old guard(保守派、古株）
A lot of a the old guard is still very strong in our company.
13922.win the day(成功する、戦いに勝つ）
Our customers love it and it is winning the day in the market place.
13923.certainly(解りました）
Certainly.I'll come to your office in twenty minutes.
13924.with cream and sugar(クリームと砂糖入り）
I'd like my coffee with cream and sugar.
13925.jeopardy(喪失・危害・死などの危険にさらされること）
You should remember that quitting a promising job could put the rest ph your business carrer in serious jeopardy.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
岡山市 龍ノ口山
A lot of a the old guard is still very strong in our company.
13922.win the day(成功する、戦いに勝つ）
Our customers love it and it is winning the day in the market place.
13923.certainly(解りました）
Certainly.I'll come to your office in twenty minutes.
13924.with cream and sugar(クリームと砂糖入り）
I'd like my coffee with cream and sugar.
13925.jeopardy(喪失・危害・死などの危険にさらされること）
You should remember that quitting a promising job could put the rest ph your business carrer in serious jeopardy.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
岡山市 龍ノ口山
 | 震える牛 |
| クリエーター情報なし | |
| 小学館 |
◆内容紹介◆
平成版『砂の器』誕生！
警視庁捜査一課継続捜査班に勤務する田川信一は、発生から二年が経ち未解決となっている「中野駅前 居酒屋強盗殺人事件」の捜査を命じられる。
初動捜査では、その手口から犯人を「金目当ての不良外国人」に絞り込んでいた。
田川は事件現場周辺の目撃証言を徹底的に洗い直し、犯人が逃走する際ベンツに乗車したことを掴む。
ベンツに乗れるような人間が、金ほしさにチェーンの居酒屋を襲うだろうか。
同時に殺害されたのは、互いに面識のない仙台在住の獣医師と東京・大久保在住の産廃業者。
田川は二人の繋がりを探るうち大手ショッピングセンターの地方進出、それに伴う地元商店街の苦境など、日本の構造変化が事件に大きく関連していることに気付く。
これは、本当にフィクションなのか？
日本の病巣、日本のタブーに斬り込んだ、
衝撃のエンターテイメント大作！
【編集担当者からのおすすめ情報】
子供たちが口にする加工食品は、本当に安全か？
地方都市は、なぜ衰退したのか？
消費者を欺く企業。安全より経済効果を優先する社会。
命を軽視する風土が、悲劇を生んだ。
◆内容（「BOOK」データベースより）◆
消費者を欺く企業。
安全より経済効率を優先する社会。
命を軽視する風土が、悲劇を生んだ。
超弩級、一気読みエンターテイメント。
【読んだ理由】
ベストセラー？、読んだ理由は不明。
【印象に残った一行】
「幾度となく経済的な事由が、国民の健康上の理由に優先された。秘密主義が、情報公開の必要性に優先された。そして政府の役人は、道徳上や倫理上の意味合いでなく、財政上の、あるいは官僚的、政治的な意味合いを最重要視して行動していたようだ」
「今まで、警視庁や検察庁の上層部が事件の真相や動機をすり替えたとの噂は何度も耳にした。政治的な要因や外交的な配慮だったりと、同僚刑事はいぶかしがっていた。だが、自分の身に降りかかってくるとは想像すらしなかった」
【コメント】
書評はあまり良くないが、私としては興味深く読ませてもらった。
13916.draft(草案）
Regarding the next step we,'d like to draw up a draft of the contract.
13917.fiscal year(年度）
We are still drawing up our budget for the next fiscal year.
13918.move forward(前進する、取り組む、行動を起こす）
This is what I see moving forward.
13919.streamline(仕事、組織などを合理化する）
We streamline our operations and close our unprofitable division.
13920.current situation(現状）
Given the current situation, this is what I see moving.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
岡山市 龍ノ口山
Regarding the next step we,'d like to draw up a draft of the contract.
13917.fiscal year(年度）
We are still drawing up our budget for the next fiscal year.
13918.move forward(前進する、取り組む、行動を起こす）
This is what I see moving forward.
13919.streamline(仕事、組織などを合理化する）
We streamline our operations and close our unprofitable division.
13920.current situation(現状）
Given the current situation, this is what I see moving.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News
岡山市 龍ノ口山