日本男道記

ある日本男子の生き様

Daily Vocabulary(2013/07/31)

2013年07月31日 | Daily Vocabulary
14641.give a parting shot(捨て台詞を吐く)
The parting shots some of these people have given their employers are pretty imaginative and pretty funny.
14642.get mixed reactions(賛否両論の反応を見る)
HIs grandstanding got mixed reactions.
14643.show-off(ひけらかす人、目立ちたがり屋)
He was just being a show -off.
14644.chuck it all(何もかも投げ出す)
Everybody has at onc time or another felt like "chuck it all" in an attention-grabbing way.
14645.cathartic(精神浄化作用のある)
It is certainly cathartic, but there can be long-term repercussions.
今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ



香川県 豊島ハイキング(2013/06/30)日本の正しい田舎。廃屋の様子だがここでどんな人たちが生活していたのだろうか?

泰伯第八の二十

2013年07月30日 | 論語を読む

【漢文】
舜有臣五人、而天下治、武王曰、予有亂臣十人、孔子曰才難、不其然乎、唐虞之際、於斯爲盛、有婦人焉、九人而已、三分天下有其二、以服事殷、周之徳、其可謂至徳也已矣。

【書き下し文】
舜(しゅん)、臣(しん)五人ありて、天下治まる。武王(ぶおう)曰わく、予(わ)れに乱臣十(らんしん)人ありと。孔子曰わく、才難(かた)しと、其れ然(しか)らずや。唐虞(とうぐ)の際、斯(ここ)に於(おい)て盛(さか)んと為(な)す。婦人あり、九人のみ。天下を三分して其の二を有(たも)ち、以て殷(いん)に服事(ふくじ)す。周の徳は、其れ至徳(しとく)と謂(い)うべきのみ。

【通釈】
舜(しゅん)には卓越した家臣が5人いて、天下はよく治まっていた。武王は「私には素晴らしい家臣が10人もいる」と言った。
そして孔子はおっしゃいました、
「人材を得るのは難しいというが、その通りだな。舜や禹の時代の他には周の始めこそ多くの人材を輩出したものだが、武王の家臣の一人は女性なので、正確には9人だけだ。(文王の時代にはその家臣の働きによって)天下の三分の二を支配していたのに、それでも殷に従っていた。それゆえに周王朝の徳こそは最高のものだと言えるだろう。」

【English】
Emperor Shun had five prominent vassals, and he ruled the country peacefully. King [emperor] Wu said, "I have ten outstanding vassals." Confucius said, "It is difficult to gather talents. Yes, indeed. Comparatively, there were many talented people at emperor Shun's, emperor Yu's and King Wu's reigns. But one of King Wu's vassals was a woman (his mother). So he had only nine outstanding vassals, to put it more precisely. King Wen ruled two thirds area of the country with those vassals when he was a mere feudal lord of Yin dynasty. So I think the virtue of Zhou dynasty is supreme."
『論語』とは
読んで字の如く「論じ語る」、孔子と弟子達や要人達との間に交された対話録。
『論語』は私たちの生き方の原点を見つめた思索の宝庫であり、人間性を磨く叡智が凝縮した永遠の古典。
読めば読むほど胸に深く沁み込む簡潔な言葉の数々。
『孟子』『大学』『中庸』と併せて儒教における「四書」の一つに数えられる。
全20編(学而第一~堯曰第二十) 構成され、編の名称は各編の最初の二文字を採ったものであり内容上の意味はない。
したがって、学而第一から順に読む必要はなくどこから読んでもかまわない。







Daily Vocabulary(2013/07/30)

2013年07月30日 | Daily Vocabulary
14636.happy camper(満足している人)
Something tells me Tom wasn't a happy camper here.
14637.classy(高級な、おしゃれな、上品な)
Not very classy, if you ask me.
14638.downright trashy(実にくだらない、全くクズ同然の)
Downright trashy、in fact.
14639.revenge(仕返し、復讐)
It's become "Parting is such sweet revenge" for some people.
14640.quirky(風変わりな、癖のある)
I think these quirky quitting techniques are getting to be a bit much.
今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ



香川県 豊島ハイキング(2013/06/30)以前はあちこちにあった半鐘台。

Daily Vocabulary(2013/07/29)

2013年07月29日 | Daily Vocabulary
14631.We're all ears(是非聞きたいですね、話してください)
We're all ears.
14632.That's putting it mildly(控えめな言い方だね、そんなものではないよ)
That's putting it mildly.
14633.garbage(屑、生ごみ)
He put his business cards, marketing brouchurs and promotional material into a big green garbage bag and delivered it to his boss.
14634.stink(悪臭を放つ、臭い)
People who treat people like trash deserve trash and stink like trash.
14635.amicable(友好的な、円満な)
I seem to recall that it was a less than amicable parting of the ways.
今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ



香川県 豊島ハイキング(2013/06/30)四国高松市方面 左の台形が屋島

江戸名所 よし原仲の町桜の紋日【広重「花と雨の絵」 全22点】

2013年07月28日 | Daily Vocabulary
4:江戸名所 よし原仲の町桜の紋日【広重「花と雨の絵」 全22点】

都会の風景であっても、それがゆたかな自然事象のなかに渾然と含みこまれ、いつも清澄の風情がくみとれる広重の風景版画。「東都名所」「名所江戸百景」「本所名所」など、当時出版されたシリーズを解体し、月・雪・花と雨にテーマを分類して再編成。それを現代の彫師・摺師による復刻版画として再現しています。

歌川 広重
歌川 広重(うたがわ ひろしげ、寛政9年(1797年) - 安政5年9月6日(1858年10月12日)は、浮世絵師。本名安藤鉄蔵。
江戸の定火消しの安藤家に生まれ家督を継ぎ、その後に浮世絵師となった。
かつては安藤広重(あんどう ひろしげ)とも呼ばれたが、安藤は本姓、広重は号であり、両者を組み合わせて呼ぶのは不適切で、広重自身もそう名乗ったことはない。
また、ゴッホやモネなどの画家に影響を与え、世界的に著名な画家である。
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』  

Daily Vocabulary(2013/07/28)

2013年07月28日 | Daily Vocabulary
14626.plunge(飛び込む, 落ち込む;(ある状態に)突入する, 突っ込む, 急に…し始める)
My vitality just plungesaround this time.
14627.lethargy(無気力, 無感動;倦怠)
Iusually get up and move around to shake off my lethargy.
14628.dinosaur(恐竜)
I pretend were dinosaur fossils.
14629.grapevinet(噂、口づて, 口コミ;流言, 虚報)
I just heared an amazing story over the office grapevine.
14630.hurl(強く投げる, 投げつける)
The first humann who hurled an insult instead of a stone was the funder of civilaization.
今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ



香川県 豊島ハイキング(2013/06/30)豊島に着きました。

55歳からのハローライフ

2013年07月27日 | 読書日記
55歳からのハローライフ
クリエーター情報なし
幻冬舎

【一口紹介】
◆内容紹介◆
希望は、国ではなく、あなた自身の中で、芽吹きを待っている。
多くの人々が、将来への不安を抱えている。だが、不安から目をそむけず新たな道を探る人々がいる。
婚活、再就職、家族の信頼の回復、友情と出会い、ペットへの愛、老いらくの恋…。さまざまな彩りに充ちた「再出発」の物語。最新長編小説。

◆出版社からのコメント◆
人生でもっとも恐ろしいのは、後悔とともに生きることだ。「結婚相談所」
生きてさえいれば、またいつか、空を飛ぶ夢を見られるかも知れない。「空を飛ぶ夢をもう一度」
お前には、会社時代の力関係が染みついてるんだよ。「キャンピングカー」
夫婦だからだ。何十年いっしょに暮らしてると思ってるんだ。「ペットロス」
人を、運ぶ。人を、助けながら、運ぶ。何度も、何度も、そう繰り返した。「トラベルヘルパー」
ごく普通の人々に起こるごく普通な出来ことを、リアルな筆致で描き出した村上龍の新境地

【読んだ理由】
著者には「13歳のハローワーク」という著書もあり 「55歳からのハローライフ」を「55歳からのハローワーク」と読み違えていた。

【印象に残った一行】
「自分史を書き直せと言われたときは悔しくて涙がにじんだよ」
一人が自嘲気味に言って苦笑した。もう一人が何度もうなずきながら、この齢で夢を語れって言われてもな、と力なく相槌を打った。
富裕は前を歩く二人から今すぐ遠ざかりたいという思いと、近づいていって話しかけたいという矛盾した思いを、同時に抱いていた。
「時間かけてさ、自分にできること、やりたいことを必死でまとめたあげくにだな、差し出される仕事がビルの守衛や清掃というのは悲しくないか」
一人がそういうのを聞いて、富裕はやっと現実を把握した。中高年が再就職先を見つけるのは絶望的にむずかしいのだ。

「『したいことが何もないっていったいどういうことですか』とカウンセラーから何度も質問されて、不覚にも涙が出てきました。
失業中の五十男が、今さら何をしたくて何ができるかなんてわかるわけもない。これまでさんざんがんばってきましたが、自分史を十数回書き直したあげく、やっと受け取ってもらい、そのあと可能性として示されたのはビルや駐車場の管理人や守衛などの雑務です。
駐車場の管理人になるのに自分史が必要なんでしょうか。夢を語れる人間になりたいわけじゃあありません。
今までの経験が生かせるような仕事がしたいだけなのです。私はあまえているでしょうか。

【コメント】
テーマは異なるが、共通するのは主人公のいずれもが初老期を迎えた男女であり、なんらかの転機を迎える姿がリアルに描かれており、何か解らないものが同じ境遇にある、同年輩の私の心にしみる。



Daily Vocabulary(2013/07/27)

2013年07月27日 | Daily Vocabulary
14621.fire off(~を即座に送る、出す)
If I do, I fire off a reply straightway.
14622.make a conscious effort to(~しようと意識的に努力する、意識的にするようにする)
I am making a conscious effort to to write faster.
14623.rough first draft(大まかな最初の下書き)
I sketch an ouline first and then write a rough first draft.
14624.the thing is(実は、大切なのは、要は)
But the thing is, I'm a bit busy working on a presentation I have to give tomorrow morning.
14625.fascinate(うっとりさせる, 魅惑する, 悩殺する、興味をそそる、心を引き付ける)
I'd love to continue this fascinating discussion.
今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ



香川県 豊島ハイキング(2013/06/30)後方は玉野市 左は直島

Daily Vocabulary(2013/07/26)

2013年07月26日 | Daily Vocabulary
14616.checkupo(健康診断、身体検査)
I won't go to the clinic fr a checkup.
14617.sensible approach(賢明な方法、取り組み方)
That sound like a sensible approach.
14618.become totally immersed in(~にすっかり夢中になる)
I am one of those people who tend to become totally immersed in a text.
14619.guideing principle(指針)
My guideing principle lately is OHIO.
14620.rekevant(関連、関係がある)
I've been mking an effort to look through docu,ents foe waht's important and skipping sectios that may by so relevant.
今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ



香川県 豊島ハイキング(2013/6/30)三井造船㈱ 玉野事業所

えのころぐさ 狗尾草 (No.42)

2013年07月25日 | 日本の草木
えのころぐさ 狗尾草(No.429


2013.07.07@岡山県倉敷市
イネ科エノコログサ属の植物で、1年生草本である。ブラシのように毛の長い穂の形が独特な雑草である。
夏から秋にかけてつける花穂が、犬の尾に似ていることから、犬っころ草(いぬっころくさ)が転じてエノコログサという呼称になったとされ、漢字でも「狗(犬)の尾の草」と表記する。
ネコジャラシ(猫じゃらし)の俗称は、花穂を猫の視界で振ると、猫がじゃれつくことから。

草丈は40-70cmになる。茎は細く、基部は少し地表を這い、節から根を下ろす。夏には茎が立ち上がって伸び、先端に穂をつける。
葉は匍匐茎にも花茎にも多数ついており、最大20cm位、イネ科としてはやや幅広く、細長い楕円形、薄く、緑色でつやがない。茎を包む葉鞘と、葉身の境目につく葉舌は退化して、その部分に毛だけが残る。
また、よく葉が裏表逆になっている。葉の付け根でねじれて、裏側が上を向くもので、そのような葉では、上を向いた裏側の方が濃い緑でつやがあり、下を向いた表側の方が、裏のような様子になる。
花序は円柱形で、一面に花がつき、多数の毛が突き出すので、外見はブラシ状になる。
イヌビエなどの穂から出る毛は、小穂を包む鱗片(穎)の先端から伸びる芒であるが、エノコログサの場合、この毛は芒ではなく、小穂の柄から生じる長い突起である。

出典:ウィキメディア

Daily Vocabulary(2013/07/25)

2013年07月25日 | Daily Vocabulary
14611.complement(保管する、補う)
There is a lot of research that suggests that paying attention t our body clocls should complement old-fashioned time management.
14612.identify(~を特定する、突き止める)
That helps identify the times of day when we do our bestt at specific tasks.
14613.perseverance(忍耐(力), ねばり(強さ), 堅忍不抜)
We must have perseverance and above all confidence in oueselves.
14614.attain(〈目標・希望などを〉(努力のすえ)達成する;〈名声・成功などを〉得る)
We must beleive that we are gifted for something and that this thing must be attained.
14615.alertness(油断のなさ、注意、集中力)
Yhe idea isto track your biorythythms and their effect on energy and alertness.
今日の英語ニュースを聞こう!NHK WORLD Daily News

iタウンページ



香川県 豊島ハイキング(2013/6/30)船から玉野市街