たまきはる・・・・・巻一・四 間人老

たまきはる・・・・・巻一・四 間人老
「たまきはる　宇智の大野に　馬並めて　朝踏ますらむ　その草深野」

校訂原点(漢字）
「玉尅春　内乃大野尒 　馬數而　朝布麻須等六　其草深野」

現代語訳
「霊魂のきわまる命（うち）ー宇智の広々とした野に馬をつらねて、朝、踏んでおられるでしょう。その草深き野よ」

Daily Vocabulary(2010/02/05)

8831.put someone at ease(人を安心させる、ホットさせる）
His courtesy and attention to detai put me at ease.
8832.half the battle(勝利の大半を占める、勝ったも同然）
A good beginning is half the battle.
8833.luck out(幸運に恵まれる、運よく出くわす）
I think you really lucked out in finding such a good physician to deal with your case.
8834.sneeze(くしゃみ、くしゃみをする）
Cover your mouth when you sneeze.
8835.dermatologist(皮膚科医）
I went to a dermatologist's clinic for a examination a while back.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

倉敷・酒津公園

　　

---