「NCIS～ネイビー犯罪捜査班 シーズン18-第9話」

原題「Navy NCIS: Naval Criminal Investigative Service」　2021年に放送された作品

第9話「凍結」 （シーズン18第9話）
Season18 Episode9　「Winter Chill」（直訳＝冬の寒さ）」（2021.3.9放送）

出演　
マーク・ハーモン（リロイ・ジェスロ・ギブス　特別捜査官現場対応チーム　主任）
ショーン・マーレイ（ティモシー・マクギー　特別捜査官現場対応チーム　上級捜査官）
エミリー・ウィッカーシャム（エレノア・“エリー”・ビショップ　特別捜査官現場対応チーム　捜査官）
ウィルマー・バルデラマ（ニコラス・“ニック”・トーレス　特別捜査官現場対応チーム　捜査官）
デビッド・マッカラム（ドナルド・“ダッキー”・マラード　博士　NCIS歴史家）　
ブライアン・ディーツェン（ジミー・パーマー　検視官）
ディオナ・リーズンオーヴァー（ケイシー・ハインズ　科学捜査分析官）
ロッキー・キャロル ( レオン・ヴァンス　局長）

勝手なあらすじ（自分の解釈の上でのストーリー）　
イグルー食品の冷凍車。
食品を取りに来た女性にドライバーは親切におまけの食品をあげた。そして、注文の品を渡そうとしたとき、死体があることに気がつくのだった。
アフガニスタンにそのまま残ったスローンから、それぞれに贈り物を貰った、マクギー、ビショップ、トーレス。
ギブスには？と思っていると、死体が発見されたと現れ、一緒に現場へと向かった。
海軍一等兵曹マーティン･デルフィノの死体が冷凍車の中で発見された。
彼は、いとこのフードコートを手伝っていたと分かり、食いしん坊のビショップと共に事情を聞きに行くトーレス。
その頃、スローンの部屋で憂鬱な表情を浮かべているケイシーを発見するヴァンス。さらに、パーマーも検視室に来た彼女の様子を見て心配するのだった。
そんな時、突然ギブスにフォーネルから連絡が入る。
実は、娘のエミリーと共にコスタリカに移住するのだと言い出し、マクギー達はその話しを聞いていたギブスの様子を心配するのだった。

勝手な感想（自分の思い込み多々）　
今週と来週はこのシリーズを最後まで掲載していきます。

今回は、ちょっと長文です。　エンドロールに感激したので。　お付き合い下さい。

スローンがいなくなったら、ギブスの周辺が騒がしいことになってきた。まあ、来シーズンのフリとみると納得ではあるのですが。（意味深）

それでは、大好きなパーマー君から。
ケイシーにアドバイスするなんぞ良い感じだった。パーマー君の言葉はケイシーじゃないけど心に染みリます。

そして、今回のギブス。
というか、ヴァンスがみんなに読んでくれた詩がじ～んと来たのでした。

エミリー、彼女の娘だから、きっと～と信じていたんだけども、悲しいよ～。(T_T)

以下、
メリット・マロイの詩を読んだヴァンスの字幕で掲載します。

 

私が死んだら
私の残りを手放して
子供たちと死を待つ老人に渡してほしい

泣きたいなら
隣を歩く兄弟姉妹のために泣いてほしい

私が必要なら
誰かの肩を抱いて
私の代わりに何かを与えてほしい
あなたに残したい
言葉や音よりも素晴らしいものを

私をさがして
私を愛した人たちの中に

私を手放せないなら
あなたの瞳に生かして
心ではなく

私を愛したいなら手と手を重ねて
体と体を触れ合わせて
そして
自由になりたい子供を
手放して

愛は死なない
人が死ぬだけ

私に残ったのが愛だけなら

私を手放して