詩篇８８篇１１節

詩篇８８篇１１節　

 

あなたの慈愛は墓の中で熱心に宣べ伝えられますか？
また、滅びの中であなたの忠実さが宣べ伝えられますか？

 

あなたの慈愛は墓の中で熱心に宣べ伝えられますか？｛プアル態未完了形；shall｝
また、滅びの｛場所の｝中であなたの忠実さが（宣べ伝えられますか）？
｛カウント、再カウント、関連付ける：割り当て済み (1)、カウント (17)、カウント (6)、カウント (2)、宣言 (6)、宣言 (2)、経過 (1)、測定 (1)、番号 (3)、番号付き (5)、宣言 (1)、再カウント (1)、再カウント (3)、関連 (3)、関連 (9)、関連 (2)、話す (1)、状態 (1)、確かに (1)、取られた (1)、考慮 (1)、 話す(1)、伝える(23)、話す(1)、話す(15)、話す(1)｝
Shall Thy mercy be declared in the grave? or Thy faithfulness in destruction?
11 あなた恵みが墓の中で宣べられましょうか、あなたの真実が滅びの中で。