まず１話見てもらえるかのハードルがねえ

mixiのほうで「良作なのにマイナーな作品」投票をやっていて、いかにもな作品が並んでいるんですが、挙がってこないのは良作と思われてないのか、はたまたマイナーすぎて誰の記憶にもないのか気になるところです。
いや、「ななついろ☆ドロップス」とか、「おとめ妖怪ざくろ」とか、「くじびきアンバランス」とかいろいろ。
「大正野球娘。」なんて、あの枠の中ではぜんぜんマイナーじゃないなと感じました。

だいたい、まず見てみようかと思わせる条件が、

・原作（者）
・（シリーズものなら）ブランド力
・キャスト
・制作会社
・監督
・おっぱい

このへんなんで（あくまで私の場合ですけど）、

・オリジナル、もしくはマイナー誌・成人向けゲームの中での人気作
・キャストが手堅い（若手の人気どころをメイン起用してない）
・監督の名前を聞いて、別にこれといった作品が思い浮かばない
・制作会社がブランドイメージをとくにもっていない
・お色気で売る気がない

こういう条件を満たすと、鑑賞の優先順位が下がりがちになり、結果的に良作であっても注目する人数が少ない分、マイナーになってしまうのだと思います。
逆に言うと、

・超人気原作で
・キャストが若手の売り出し中で
・エロ方面でもやる気まんまん

にも関わらず転ぶと、いろいろ突っ込まれるものと思われます。
そういう場合、監督か制作会社が「○○なら仕方ないな」と思われてたりもしますけど。