いまどきの中学生は使わない言葉と言われても。。。

先日娘が自分の弁当用に卵焼きを作りました。
ただの卵焼きですが、まあ良くできたんです。（親バカ）で、
『おお、お前の料理の１８番になったかな？』
と言いますと、
『？１８番て何？』
と聞くわけです。
うーん、確かに１８番ていわゆる『得意なもの』ではあるものの、なんで１８番なのかがわからず。語源は何なんだろう。まさか読売巨人軍のエースピッチャーの背番号が１８番だから、なんて事はないよな。
『いまどきの中学生はそんな言葉は使わないよ』
とまで言われてしまいました。

ウィキベディアで調べてみますと。。。
十八番
すみません、語源が４種類もあり、ここに記載することは断念。すくなくとも、藤田、堀内、桑田選手の背番号が語源ではない事はわかりました。

まあ中学校ではオハコとかも使わないかな。おっと、「おはこ」と入力すると「十八番」と変換されるんですね。しらなかった。
理系の私には日本語は難しすぎます。老舗をずーと「ろうほ」と読んでいましたし。そう言う私にとって、ブログで漢字がわからないときはひらがなで。