花日和

恋ひわび しばしも寝ばや 夢のうちに 見ゆれば逢ひぬ 見ねば忘れぬ

花木蘭

2010年08月22日 | 胡軍
あれからずっと...十三様熱が冷めませ~ん

ボーっとしては...突然思い出したように二ヘラニヘラ笑い出す という...アブナイ状態で...

日常生活にも支障をきたして来たので...頭を冷やす為に(?)「花木蘭」を観る事にしました



前に...フー様@門獨様の声が吹き替えだと言いましたが...

昨日ちゃんと観てみたら...本人の声の「北京語Var」ありました~

良かったよぉ~...あの妙に高い広東語門獨様だと...ムズムズして最後まで観れたかどうか...

(「インファナルアフェア2」のルク様の吹き替えは大丈夫なんだけどなぁ~)

まぁ...広東語でも...北京語でも...どっちにしろ聞いていて意味は解らないんだけど...

それならやっぱりフー様の声じゃないとね~

でも...字幕は繁体字だけだったから...「何なのよ~この字は~」って感じでした...

(「対不起」が「對不起」になるともう読めません...解析してるうちに場面が次に行っちゃいます...

解らないなりに...簡体字に慣れてるんだって事を実感しました(笑)


しかし...フー様@門獨様...つくづく 凶悪だワ~ フー様...今までにも数々の悪役は演ってるけど...

これほど徹底的に残虐な...良心の欠片もない暴君は初めてですよね~

この直後...要らん口を利いたヤツを叩き殺すとは思えない...かわいい笑顔(爆)


なのに...花木蘭の率いる魏軍と...門獨様が乗っ取った(笑)匈奴軍が入り乱れて戦ってる時...

知らず知らず...匈奴軍を応援してる自分がいました...

だって~凶悪な門獨様も...フー様が演られるとカワイイんだもの~(←出たよ...(笑))

(いつ観ても...喬峯様以上に髪が邪魔そうです~(笑))


そして...「花木蘭」でも...時折垣間見せる男の色気(笑)


「オレの女になれ」 (キャ~訳がストレート過ぎるがな~...でも言われてみた~い(爆))

門獨様...片眉上がってます(笑)


しかし...この「花木蘭」は暗いです... ムーラン泣いてばかりだし...曲も湿っぽいし...

人がいっぱい死ぬし...門獨様も死んじゃうし...(ま...悪役だから当たり前なんだけどさ...

何よりラストが暗すぎる~...アニメのムーランみたいにハッピーエンドにして欲しかったなぁ~

見終わった後に...虚しさだけが残りました...

それに...なにより...フー様の出番が少な~~い

(...まったく...途中、中だるみして寝る所だったじゃん...ブツブツ...)


で...フー様の補給が不完全だったのを補う為に...また...「我的唐朝兄弟」を観るというスパイラル...

あうぅ~終わらない~ (...と言いつつうれしそうです...(爆))
コメント (9)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする