今日本人はみな団結している
それぞれが自分にできることを模索したり行動したりしている
海外に在住している日本人も遠く日本を離れていても皆同じ気持ちだと思う
この二人の行動は早かった
そして
4月10日（日）にはベネチア大学で日本語を学ぶ学生さんが中心になって
今回の大震災への義援金を集めるチャリティーバザーや日本文化の紹介などを開催された
このイベント開催の二日前ラルベロに
ベネチア大学で学ぶＭちゃんが別件でひょっこりやってきた
そして“実はあさって日曜日にベネチア大学で日本を応援する文化交流とチャリティーバザーがる”と言うことを教えてもらった
バザーがあるなら日本の商品沢山あるから是非販売に役立ててほしいと
Ｍちゃんに依頼
早速その夜自宅にある日本商品を探し出した
大きな袋にいっぱいになるほどあった
イタリアでお世話になった方にちょっとしたプレゼントと日本から持ってきたものばかり
ごそごそ探していたら私達の日本での結婚式のときに皆から頂いたご祝儀袋についていた綺麗な水引がでてきた
あまりに綺麗だったので日本から持ってきていたのにすっかり出番もなく忘れていた
結婚式の水引＝結び切り 二度と繰り返さないというこの結び
今回の大災害を無理やり結びつけた
“これだ！、、、、でもこれだけじゃイタリア人には一体何かさっぱりわからないな、、、”
もう二度とこんな悲しい出来事が起こりませんようにそんな願いをこめて
Ｐｉｎｏに私の思いをイタリア語に翻訳してもらい
説明書を添付してＭちゃんに託した
当日は短い時間の開催にもかかわらず沢山の人でにぎわったようです
下記に詳細があります、facebookをされてる方なら見ることできます
https://www.facebook.com/home.php?sk=group_212749272069586&ap=1
会場にこのバザーのことを知った在住日本人がスーツケーツいっぱいに品物をつめて
持参された人もいたとか
この日バザーと翌日の構内でのイベントで合計16000ユーロ（約190万円）ほど集まったそうです
思いは皆同じです
そしてイタリアの方、この学生さんだけではなく
イタリア全土でいろいろ日本を応援してくださっている方々が大勢いらっしゃる
日本人の一人として心から御礼申し上げます
イタリアの皆さんの気持ち、ありがたいね。
遠く離れててもそんなに日本の事、思ってくれてはるんやね。
もう、知ってはると思うけど、復興には莫大なお金がかかるみたいで、向こう3年間、消費税を３パーセント引き上げて、その分を復興費に当てると言う案が出てるみたいです。
日本人皆で支えないと難しいんだね。
茨城の友人も地震以来、眠れない日々が続き、余震がおきるたび、びくびくして、すぐに部屋を飛び出す用意してるらしいです。
深い深い心の傷が出来たって言ってました。
またまた震災の話で暗くなってしまったけど、
次回は明るい話題を伝えられるようにするね。
本当に海外の人からの応援はありがたいです
イタリアだけじゃなく全世界中の人たちが日本を助けてくれてるんじゃないかな？
日本はＧＷに突入ですね、今年は旅行をキャンセルした人多いときいてます、こちらベニスでも例年に比べると日本人は凄く少なくて寂しいです
私もそろそろ普通のブログを書き始めなければと思ってます
日本はＧＷ、やっと、震災のショックから立ち直ろうと人も経済も動きだしたかなと思いますが、原発は終息する気配が有りません。こればかりは専門家に任せるしかないので仕方ないですが、まさかこんなことになるとはね・・・
それ以外の所では徐々にではありますが立ち直りの情報が入ってきて、少しでも気分が良い方向へ向いてます。
海外の方々に大変なご心配と暖かいご支援の様々な取り組みを頂いている情報を聞きます。本当にありがたい事です。経済状況も含めてまだまだ落ち着かないですが、早く平常に戻って・・・そうしたら、もう一度ピノさんの工房を訪ねたいですね。
明日から連休です。義父の田舎の温泉でちょっとゆっくりしてこようと思ってます。仕事半分ではありますが・・・
ではまた、チャオチャオ！
お元気でいらっしゃいましたか？
お住まいのエリアが関東なだけに凄く気になってました！もうＧＷなんですね日本の経済がまわり始めているようでほっとしてます！
私達も秋に向けて一生懸命喜んでいただけるようなもの作ってます！少しでも経済活動に貢献できるようにと！