のち
仕事で韓国からの団体を案内することとなり、熊本城を訪問した。
つい一昨日、熊本城に行ったばかりなので、なんか変な感じ。
熊本城に来ていつも思うことであるが、韓国・中国からの観光客でいっぱいである。ときどき鬱陶しいと感じるくらいだが、熊本にお金を落としてくれている訳だから、感謝しなきゃね。
城門のところに鎧武者が立っている(宇土櫓周辺・首掛け石前には忍者もいる)ので、一緒に記念撮影をする人も多い。
今回案内した韓国の団体(の通訳)に、なぜ韓国の人が熊本城に行きたがるのかを聞いてみた。
1つは、熊本といえば阿蘇と熊本城は韓国でも有名で、世界一のカルデラの阿蘇、日本三名城の熊本城は観光コースから外せないこと。
もう1つは、熊本城を建てたのが「加藤清正」であること、である。
加藤清正は文禄・慶長の役で韓国に攻め入った武将の代表的存在なので、韓国人に相当嫌われていると思うのだが…。(韓国の山はいわゆる「はげ山」が多いのだが、それを『加藤清正が燃やしたから』などと言う人が今でもいるらしい。→実際はオンドルの薪として利用してきたから)
韓国人が言うには、「(一地方の城である)熊本城(ごとき)が日本三名城になり得たのは、加藤清正が『朝鮮で技術を学んだから』」だそうである。(ちなみに他の二城(大坂城・名古屋城)にも加藤清正は大いに関わっている訳だが)
ん?? なんだかおかしいぞ。
確かに加藤清正は「朝鮮での籠城戦の経験を生かして熊本城を建てた」が、「朝鮮人に築城の技術を学んだ訳ではない」はずである。
つまり、韓国人からすれば「朝鮮に攻め入って負けて逃げ帰った加藤清正に、朝鮮人が教えてやった築城の手法を用いて建てた城が、今や日本三名城となっている」のを誇りに思っているようである。
ぷは~、勘違いも甚だしい。
昔、「鉄腕アトム」は韓国オリジナルだとか言ってたが、こういう発想なのか。
疑問を感じながらも、仕事は仕事。
何とか案内を終え、団体を見送った。
| Trackback ( 0 )
|
|