１７７号
10-04-20
ニュージーランド Lockdown
私の配信日は今週の金曜日、５日後ですが、時間のある日曜日にこの
メルマガ書いてます。
コロナウィルスの影響で、ついていけない速度でニュージーランドの状況が
変わっていく中、読者の皆さんに配信される時には、すでに古い情報になって
いることをご了承下さい。
ニュージーランドは、３月２６日から４週間のLockdownに入り、今日は
１１日目です。
ほとんど鎖国状態です。
内容に関しては、政府のサイトをご覧下さい。
https://covid19.govt.nz
コロナウィルスの患者一人目は、２月２９日に確認されました。
３月６日に５名になり、ロックダウンが始まる頃から急に増え出しました。
4月5日現在、患者者数９５０、死者１名、１０名が入院中、昨日の新ケース
８２、回復者１２７名となっています。
８２名というのは最大の新ケース数で、これがピークではないかと言われて
います。
そうであってほしいと思います。
収束とは言わないまでも、状況が落ち着くことを願って、国民はこの不自由
な生活に耐えている訳ですから。
国内線の運行休止、わずかな国際線、ロックダウンのため、人々は自分の地域内
でしか動くことを許されてません。
ロックダウン以前の感染、海外からの帰国者からの感染が、今数字に表れて
来ていると思います。
ニュージーランド人は、今現在、国内どころか海外の旅行は許されていません。
オークランド市内であっても他の地域への越境者を取り締まるため、あちこちで
パトカーが検問しています。
ロックダウンで学校は休校、Essential business従事者以外は在宅勤務
あるいは、仕事は休みです。
Essential businessはスーパーマーケット、ガソリンスタンド、病院、
薬局などです。
Bubble Buddyといって、近くに住む親族、独り者同士、お年寄りと
そのサポーターは行き来することができます。
うちは、私と近所に住む息子一家が一つのBubbleです。
二つのBubbleに属することはできません。
私は、息子達が在宅勤務を始めた24日から５歳と３歳の孫の面倒を見てます。
朝から夕方６時くらいまでのフルタイムの孫の世話で、ほとんど自分
の時間がなくなりました。
幸いにまだ日中は夏のような暑さで、２m間隔を開ければ外に出ることを
許されているので、毎日どっかに行ってます。
プレイグラウンドがローブで覆われ、閉まっているのは悲しいけど、
できる遊びをさせてます。
幸いに私の地域は海も山もあり、公営のファームもあります。
先日は、ファームを散策しました。
世話をする人がお休みのせいか動物は少なかったけれど、孫達は楽しんだ
ようです。
馬、豚、鶏、七面鳥とヤギがいました。
サイクリング、ジョギング、犬の散歩をする人が普段より多い気がします。
ずっと家にいるのは飽きますからね。
政府は適度な運動は推奨してるのですが、サーフィング、水泳、フィッシング
などの水のスポーツは、今日から正式に禁止されました。
もし事故になった場合、本人のみならず救助者を危険にさらす事になるから
です。
私は、you tubeのYoga, TV1が毎朝９時に放映してる Les Mills
のグループフィットネスをできる時にやってます。
中高校生は、オンラインで毎日授業が行われているので、お母さん達は、
時間の管理をするのでかえって忙しいと言ってます。
私も先週木曜日はビデオチャットで生花を教えました。
今一番困っていることはお買い物です。
スーパーに入る前に２m間隔で並ばなければならず、先週の日曜は１００人
くらいすでに並んでいて、入るまでに１時間かかりました。
レジは一人ずつで、キャシャーはプラスチックの板で囲われています。
支払いをする時だけ、近づくことが許されます。
現金の支払いができなくなり、カードのpaywaveが推奨されてます。
これだとセンサーのスキャンで払えるし、＄８０までならば暗証番号を
入れる必要もありません。
粉類はここ一ヶ月くらいなく、バンもない時があります。
ハンドサニタイザーはほとんど見かけません。
先週は２時間も買い物にかかったので、なるべくまとめ買いをして、
しょっちゅうスーパーには行かないようにしてます。
また、スーパーは人も多いので感染の危険性もあります。
先週ショックを受けたのは、ニュージーランドから日本からと日本への郵便が
当面の間なくなるというニュースです。
多分、3月30日がAir NZ,成田直行便の最後で、少なくとも三ヶ月は日本
行きはなくなります。
そのせいで、郵便も来ないことになったのだと思います。
４週間は、ほとんどの経済活動が止まってしまうので、政府はWage Subsidy
Schemeで、労働者の一人当たりの収入の８０％くらいの補助をしています。
今日は、ちょっといいことがあって、4月6日から21日まで一日１時間、電気代を
タダにすると電気会社からメールが来ました。
私は早速申し込み、夕食どき、６ー７時の電気代タダを頼みました。
11月シドニーで開催される草月の国際イベントがキャンセルになりました。
コロナウィルスが世界的に収束するのは、１年以上かかるであろうという判断の上
だと思いました。
lockdownが終わり、ニュージーランド国内が通常の生活に戻り、前のように
海外旅行に行くことを楽しみにしていたので、非常にがっかりしました。
10月の日本行きのチケットを買っているのですが、それさえ危ぶまれます。
皆様も心身の健康に十分気をつけ、このパンデミックを打ち勝つことを祈ってます。
10-04-20
ニュージーランド Lockdown
私の配信日は今週の金曜日、５日後ですが、時間のある日曜日にこの
メルマガ書いてます。
コロナウィルスの影響で、ついていけない速度でニュージーランドの状況が
変わっていく中、読者の皆さんに配信される時には、すでに古い情報になって
いることをご了承下さい。
ニュージーランドは、３月２６日から４週間のLockdownに入り、今日は
１１日目です。
ほとんど鎖国状態です。
内容に関しては、政府のサイトをご覧下さい。
https://covid19.govt.nz
コロナウィルスの患者一人目は、２月２９日に確認されました。
３月６日に５名になり、ロックダウンが始まる頃から急に増え出しました。
4月5日現在、患者者数９５０、死者１名、１０名が入院中、昨日の新ケース
８２、回復者１２７名となっています。
８２名というのは最大の新ケース数で、これがピークではないかと言われて
います。
そうであってほしいと思います。
収束とは言わないまでも、状況が落ち着くことを願って、国民はこの不自由
な生活に耐えている訳ですから。
国内線の運行休止、わずかな国際線、ロックダウンのため、人々は自分の地域内
でしか動くことを許されてません。
ロックダウン以前の感染、海外からの帰国者からの感染が、今数字に表れて
来ていると思います。
ニュージーランド人は、今現在、国内どころか海外の旅行は許されていません。
オークランド市内であっても他の地域への越境者を取り締まるため、あちこちで
パトカーが検問しています。
ロックダウンで学校は休校、Essential business従事者以外は在宅勤務
あるいは、仕事は休みです。
Essential businessはスーパーマーケット、ガソリンスタンド、病院、
薬局などです。
Bubble Buddyといって、近くに住む親族、独り者同士、お年寄りと
そのサポーターは行き来することができます。
うちは、私と近所に住む息子一家が一つのBubbleです。
二つのBubbleに属することはできません。
私は、息子達が在宅勤務を始めた24日から５歳と３歳の孫の面倒を見てます。
朝から夕方６時くらいまでのフルタイムの孫の世話で、ほとんど自分
の時間がなくなりました。
幸いにまだ日中は夏のような暑さで、２m間隔を開ければ外に出ることを
許されているので、毎日どっかに行ってます。
プレイグラウンドがローブで覆われ、閉まっているのは悲しいけど、
できる遊びをさせてます。
幸いに私の地域は海も山もあり、公営のファームもあります。
先日は、ファームを散策しました。
世話をする人がお休みのせいか動物は少なかったけれど、孫達は楽しんだ
ようです。
馬、豚、鶏、七面鳥とヤギがいました。
サイクリング、ジョギング、犬の散歩をする人が普段より多い気がします。
ずっと家にいるのは飽きますからね。
政府は適度な運動は推奨してるのですが、サーフィング、水泳、フィッシング
などの水のスポーツは、今日から正式に禁止されました。
もし事故になった場合、本人のみならず救助者を危険にさらす事になるから
です。
私は、you tubeのYoga, TV1が毎朝９時に放映してる Les Mills
のグループフィットネスをできる時にやってます。
中高校生は、オンラインで毎日授業が行われているので、お母さん達は、
時間の管理をするのでかえって忙しいと言ってます。
私も先週木曜日はビデオチャットで生花を教えました。
今一番困っていることはお買い物です。
スーパーに入る前に２m間隔で並ばなければならず、先週の日曜は１００人
くらいすでに並んでいて、入るまでに１時間かかりました。
レジは一人ずつで、キャシャーはプラスチックの板で囲われています。
支払いをする時だけ、近づくことが許されます。
現金の支払いができなくなり、カードのpaywaveが推奨されてます。
これだとセンサーのスキャンで払えるし、＄８０までならば暗証番号を
入れる必要もありません。
粉類はここ一ヶ月くらいなく、バンもない時があります。
ハンドサニタイザーはほとんど見かけません。
先週は２時間も買い物にかかったので、なるべくまとめ買いをして、
しょっちゅうスーパーには行かないようにしてます。
また、スーパーは人も多いので感染の危険性もあります。
先週ショックを受けたのは、ニュージーランドから日本からと日本への郵便が
当面の間なくなるというニュースです。
多分、3月30日がAir NZ,成田直行便の最後で、少なくとも三ヶ月は日本
行きはなくなります。
そのせいで、郵便も来ないことになったのだと思います。
４週間は、ほとんどの経済活動が止まってしまうので、政府はWage Subsidy
Schemeで、労働者の一人当たりの収入の８０％くらいの補助をしています。
今日は、ちょっといいことがあって、4月6日から21日まで一日１時間、電気代を
タダにすると電気会社からメールが来ました。
私は早速申し込み、夕食どき、６ー７時の電気代タダを頼みました。
11月シドニーで開催される草月の国際イベントがキャンセルになりました。
コロナウィルスが世界的に収束するのは、１年以上かかるであろうという判断の上
だと思いました。
lockdownが終わり、ニュージーランド国内が通常の生活に戻り、前のように
海外旅行に行くことを楽しみにしていたので、非常にがっかりしました。
10月の日本行きのチケットを買っているのですが、それさえ危ぶまれます。
皆様も心身の健康に十分気をつけ、このパンデミックを打ち勝つことを祈ってます。
