その２１８ ランドスケーププロジェクト 07-06-24

ランドスケーププロジェクト

　　　　　　　　　　　　　　　　　２１８号

07-06-24


５月の中旬から長年やりたかった、庭のリノベーションを始めました。

我が家は築２５年で、当初に作った石垣、花壇が劣化して崩れてきてました。
木が成長して、根っこで花壇が変形し、石が崩れ落ちてきてました。
それと同時に、２年前に始まったお隣の住宅開発で、境目の部分の庭が削り取られて
しまいました。
やっと去年１２月に２２８軒の住宅が完成し、うちと隣との間は３メートルの排水、
地崩れ防止の擁塀ができ、さらにその上の２メールの塀ができました。
つまり我が家の方が高い所に建っていて、お隣の新築住宅は３メール下に建ってます。
これで境界線もはっきりしたので、庭作りをお願いしました。


今回の庭改造の大きな目的は、low maitemance gardenにすることです。
これまで散々庭で苦労して来たので、これからは年齢も考えて、手間いらず
の庭にしようと思います。

この家を建ててから１５年は、夏の草抜きに時間を費やしました。
オークランドは温暖な気候で住みやすいのだけど、年中雨が降るのでほっておくと
いくらでも雑草が生えます。
夫が亡くなってからの１０年は、芝刈り、木の剪定、草取り全てを自分でやりました。
去年３月に庭仕事中に肩を痛めてしまい、回復するのに９ヶ月かかりました。
これはもう限度だと思い、芝刈りだけは業者にやってもらう事にしました。
大体のニュージーランドに家の庭には芝生があり、２週間に一回芝刈り機で
刈ります。これはニュージーランドの文化というか、風物詩なのですが、芝は
刈っても刈っても生えてくる訳で、時間の無駄というか、終わりなき戦いです。


庭のデザイン施工は、日本人の庭師のYさんにお願いしました。

メインロードに面したところは、枯山水を思わせるロックガーデンにしました。
ガレージの横もロックガーデンで、とっくり椰子とアロエの大株が火山の様に
みえます。
ロックガーデンの石は、全てうちの庭にあったものです。
うちは休火山の向かいにあり、火山岩が庭中ゴロゴロしてます。

塀の近くは、ニュージーランドフラックスをたくさん植えるつもりです。
他の植物は、葉っぱの散らない物、ほとんど水やりしなくていいものをと
お願いしました。

Yさんの仕事始めの日、近くにできた新しいカフェに一緒にランチに行きました。
古いヴィラを改装したおしゃれなカフェで、道に面したところは人工芝で
パラソルの下で食事ができる様になってました。
Yさん曰く、最近Yさんのクライアントのお宅も人工芝にして、とても喜んで
おられる、最近なかな質もいい、とのことです。
カフェの人工芝もぱっと見は本物に見えたので、私はこれだ、と思いました。
早速、Yさんが手配して、３日目には見積もりに来てもらいました。
うちの庭の一番地面が広い部分を、人工芝にする事にしました。
表面の土を取って、マットをひくので雑草は生えない、とのことです。
これで芝刈りからおさらばです。


庭のリノベーションと同時に、薪や植木鉢を入れる小屋も作りました。
小屋は今日完成しました。薪を入れるには来年の冬からになるので、夏はここで
お昼寝ができそうです。

人工芝は１ヶ月後に施工が決まり、それまでには他の部分もできてくると思います。
今から完成を楽しみにしてます。

その２１７ ワイへケ島 ２５−０４−２４

　　　　　　　　　　　　　　　　ワイへケ島

　　　　　　　　　　　　　　　　　２１７号
２５−０４−２４

３月に友人達とワイへケ島に週末出かけました。
ワイへケ島は、オークランドダウンタウンのフェリーターミナルから45分毎で
行けます。
日帰りもできますが、今回は２泊しました。


金曜日朝9時のフェリーに乗りました。
通常往復NZ$55ですが、私たちはシニア向けのパスを使いタダで行けました。
オークランド市民は、シニア、６５歳になると年金が支給されると共に、
AT(Auckland Transport) cardに切り替えられます。
バス、電車、フェリーが無料で乗れます。

ワイへケ島に到着してから、レンタカーを取りに行きました。
レンタカーに荷物を入れて、Sculpture on the gulfを見に行きました。
島のオークランド側に面した丘に大小様々な彫刻が展示されてました。
私は毎回来ているのですが、今年はちょっと小規模かな、と思いました。
それでも、潮風に吹かれながら散策するのはいい気分でした。

いくつかのワイナリーに行きましたが、大きい所は観光客や結婚式などの
ファンクションのお客さんで混んでました。
ちょうど、オークランド港にクルーズ船が寄港していて、その乗客と思われる
人たちが団体で来てました。
ワイへケ島は、ロックダウン以前の賑わいを取り戻してました。
ただ、ワインのテイスティングが＄３０くらいに上がっていて、そう何箇所も
試せないな、と思いました。
クルーズ船の人たちも、値段を聞いてびっくりして、見学しただけで帰ってました。


今回は、女性4人でしたので大きめのホリデーハウスに滞在しました。
一人一部屋で大きいベッドに寝れたので、快適でした。
大体、ランチはワイナリーなどのレストランで食べ、夕方、早にめに戻り
ジャグジーに浸かりゆったりした後、夕食を宿で頂きました。
ワイへケ島のワイン、スーパーで買っお惣菜やチーズ、パンをつまみながら、
おしゃべりを楽しみました。
夜は真っ暗で、頭上には一面に星空が広かり、どっかとても遠い所に来た気分
でした。

ワイへケ島は、高級な別荘地で、丘の上や海沿いに豪華な家が建ってます。
週末だけやってくる、夏の間過ごしに来るようです。
もちろん住んでいて、毎日フェリーでオークランド側に通勤してる人もいます。

最近どこへ行っても思うのですが、ホテル代とか全てが値上がりしていて、
とても高くつきます。
コロナ以前の倍近くはすると思います。
ワイへケ島は、オークランド市内ですが、値段は外国より高いと言われてます。
娘一家は先週、家族用のパッケージでフィージーに旅行に行ってました。
国内を旅行するより、アイランドに行くほうが安いと言ってました。

その216 ジャパンデイ いけばな展示とお茶席 ０８−０３−２４

　　　　　　　　　　　　　　　　　ジャパンデイ
　　　　　　　　　　　　　　　いけばな展示とお茶席


０８−０３−２４

　　　　　　　　　　　　　　　　　　２１6号

２月２５日はオークランドのジャパンデイでした。
文化展示、ステージでのパフォーマンス、お店、屋台と楽しいイベントでした。

私は、例年、いけばな展示とお茶席に参加してます。
今年は、朝から雨が降って気温も高く、とても蒸し暑かったです。

いけばな展示は、私の草月流いけばなの親先生の社中展ですが、前回から孫弟子、
つまり私の生徒さんも参加させてもらってます。
一昨年からいけばなを始めた私の娘も一品展示しました。
今回は、最多の参加者で２４名がいけばな展示を行いました。
私は、展示の責任者で参加者へのメールでの連絡、当日の搬入、搬出のお手伝い
をしました。
いつものことながら、主催者側からの連絡が直前になってやっとくるという状態で、
毎回なんとかなるのですが、ヤキモキしました。

ジャパンデイの前に、お稽古で本番いける花の下活けを生徒さんにしてもらいます。
作品を見て、アドバイスしたり、当日の手順など伝えます。
社中展となると、私自身の作品より生徒がうまくできるかの方が気がかりです。
ジャパンデイ本番、下活けに使った花が手に入らず、多少デザインを変えた生徒も
いたのですが、みんな上手にできました。

私は、床からの大作と台上がりの２点をいけました。
大作は高さ３メートルほどで、我が家の庭の椰子の皮と泰山木の枝を使いました。
庭に落ちていた椰子の皮を集めておいて、茎の部分はオレンジ色のペンキを塗り
ました。ペンキは昨年１２月に家の外装を塗った残りです。
茶色の幅広の椰子の皮で形を作り、中心にオレンジ色に塗った茎を加え、
最後に泰山木の深緑の葉をアクセントに加えました。
草月のいけばなでは、このような大作を作る時は電動ドリルで枝を固定したりする
ので大工仕事のようであり、彫刻やオブジェに近いかもしれません。
台上がりの作品は、庭の畑のコリアンダーが枯れてたなびく雲のような形になったのに、
ウイキョウの枝だけとユリ、紫陽花を加えました。

社中展ですから、何十年もやっているベテランの先生方から入門者までのいけばな
作品が見れます。
入門者の方たちの教科書に沿った盛花や投入は、一般の方にもわかりやすく人気でした。


朝7時に到着してからのいけばな展示が終了したら、着物に着替えました。
これからはお茶席の手伝いです。
一重とはいえ、着物を着ると暑いです。
髪はプロの美容師さんがセットしてくださいました。私はショートなのですが、片側だけ
ウェーブをつけてカッコよくなりました。

表千家の茶道を学ぶ有志でお茶席をジャパンデイで毎年やってます。
11時から4時半までお茶席で、お茶を立てる、半東、影立てのお運びなどしました。
暑くて湿気もあるので、茶杓などお道具が手はから離れにくい、お抹茶がお茶碗にドボっと
落ちてしまう、など普段のお稽古で経験しない苦労があります。
私がお茶を主客に立てた時、その方が飲み方がわからなくてなかなかお茶を召し上がらない
ので、私は帛紗をつけられず困りました。
あとで考えたら、勝手に進めた方が良かったかもしれません。
このようなイベントでのお茶席は経験のない方がほとんとですが、中には心得のある方も
いるので油断はできません。
お運びの人が足りなかったので、私の友人にも手伝ったもらいました。
彼女はプロの方に着付けしてもらい、髪もアップにして、とても着物が似合ってました。
久しぶりに着物が着れて嬉しかった、と言ってました。

4時半のお茶を立てる番が終わると、着物を脱いでジーンズとTシャツに着替えます。
イベントが終了するまでしばらく待ち、5時からいけばなを撤収しました。
私の大作は分解するのに時間がかかり、皆さんが手分けして私の車まで運んでくれました。

いつもほとんど自由時間がなく、家族や友人が来ていてもほとんど喋る時間もありません。
息子が果物とたこ焼きを差し入れしてくれました。

ジャパンデイは、お茶といけばなの両方やっているので、朝一番に来て、帰るのは最後です。
その日は本当に疲れ果てました。
参加者、来場の皆さんに楽しんで頂き、事故もなく無事終わったのでホッとしました。

今年最初のイベントが終わったので、今週末は友人たちとWaiheke Islandに遊びに行きます。
ワイナリー巡り、野外彫刻展などお楽しみがいっぱいです。
次回のメルマガで、またご報告しますね。

その２１５ 初コロナ １９~０１−２４

１９−０１−２４
　　　　　　　　　　　　　　　　　初コロナ

　　　　　　　　　　　　　　　　　２１５号

皆様　新年明けましておめでとうございます。
日本は新年早々、元旦に能登の地震、２日に羽田での飛行機事故と続き、
なんと言う新年の出だしだろう、と思いました。
被災地の皆様には、１日も早く通常の暮らしが戻ってくる事をお祈りします。


我が家は、例年通りの３家族合同のお正月ランチを致しました。
娘一家が、元旦朝５時着の日本便でオークランドに帰ってきました。
彼たちは、眠いのを我慢して一番にやって来ました。

去年から、娘がお重に詰めるものをほとんど作るようになり、私はこれで
バトンタッチできたかな、と思ってました。
ところが、今年は娘をあてにできなかったので、メインの物はほとんど私が
作りました。
お節料理、筑前煮、お雑煮に、今年は、タイの塩焼き、牛たたきも作りました。
他の家族がサーモンの巻き寿司、みたらし団子、杏仁豆腐を持ってきたので、
いつも通りの賑やかな元旦の食卓となりました。


１２月に、私は不覚にもコロナにかかりました。
４年間どうもなかったのに、初めてコロナになりショックでした。
４月に５回目のコロナワクチンとインフルエンザの予防注射にしたのですが、
１２月には効果は消えていたようです。

１２月１０日に、友人3人でMaestroの映画を見に行きました。
Bernsteinの音楽、映画の内容もよく楽しみました。
Netflexでもほぼ同時配信ということもあり、映画館は空いてました。
でもどっかにコロナ菌が潜んでいたようです。
3人並んで座って、真ん中にいる友人はかかりませんでした。彼女は、すでに
２回コロナにかかってます。
両側の私ともう一人の友人がかかりました。
彼女も私と同じく、コロナは初めてです。

翌週、月曜日に友人からメッセージが来て、陽性と言って来ました。
翌日、私は異常な喉の痛みで目を覚まし、鼻がむず痒くてはくしょんの連続
でした。
RATテストすると陽性でした。
私は何回も濃厚接触してもうつらなかったし、コロナにはかからない体質だと
思っていたので、RATテストの結果を見ても信じられませんでした。
それから、Foggyな頭痛、疲労感、唾も飲み込めないような喉の痛み、鼻詰まり
が始まりました。
熱はありませんでした。
少し前から、ニュージーランドでもコロナは風邪同様の扱いとなり、陽性になっても
自己隔離はする方が好ましいが、しなくても良い、となってました。
しかしながら、この時期クリスマス、忘年会と人に会う機会も多いし、誰も
うつされたくはないだろうし、５日間家にこもってました。
その週にあったクリスマス会は全部キャンセルしました。
家中の窓拭きをしたら、疲れて長いお昼寝、ちょっと掃除したら、また横に
なるを繰り返してました。
食欲は落ちなかったので、しっかり三食食べてました。

一緒に罹かかった友人が、孫悟空の頭の輪っかと例えた頭痛には、悩まされました。
頭を使うことが全然できない、パソコンに向かって仕事しても集中できないので、
いっさい諦めました。

でもコロナの症状はある日突然消えてました。
あれ、今日は頭痛や鼻のムズムズがない、という具合にです。
風邪やインフルエンザだったら２週間くらい長引く事が多いです。
そういう意味で、５日間と短期間で治って、不思議な感じがしました。
テストすると陰性になってました。
私は寝込む事もなく軽症だったのですが、友人の旦那さんは２週間ぐらい寝込んだ
そうです。

しばらく悩まされたのは胸の動悸です。
ちょっと運動すると、胸がバグバグしてました。

お正月明けから軽いヨーガ、短距離の散歩を始めました。
４キロぐらいから少しずつ距離を伸ばして、先週は、一万歩、８キロを以前のペース
で歩けるようになりました。

今日は、一か月ぶりにジムのクラスに復活して、スピンバイクを１時間やりました。
もう動悸もせず、みんなについていけたので、ほぼ体調は戻ったと実感しました。

ニュージランドは去年の１２月あたりからコロナがすごく流行っていて、第五波と
言われてます。
２月の末からマスク、RATテストも無料で配布されなくなります。
今年はどうなっていくんだろうと思います。

昨年の今頃は雨が多く１、２月は洪水と災害が多発しました。
今年は、夏らしい暑い日が続きてます。
庭の野菜もよく育ってます。
しばらくはこのいい天気を楽しめそうです。
　　　　　　　　　　　　　　　　

その２１３ スクールホリデー １３−１０−２３

　　　　　　　　　　　　　　　　スクールホリデー

　　　　　　　　　　　　　　　　　２１３号

１３−１０−２３


先週はスクールホリデーだったので、うちの孫3人と友人の子供二人、合計5人の面倒を
見ました。
７歳一人、８歳3人、１０歳一人です。
１週間でクタクタになりました。夕方になると声が枯れてきて、風邪かしらと
思ったほどです。


ニュージーランドの法律では、１４歳以下の子供をお留守番、又は車の中に
放置できません。
そのため、共働きの家庭ではスクールホリデー中に子供をどう過ごさせるかは、
大問題です。
しかも、小学校から高校まで４学期制で、１０週行ったら、２週のお休みがすぐ
やってきます。
学童保育、ジム等がやっているホリデープログラムに行かせる事もできます。
日替わりの楽しいメニューでなかなかよくできてるのですが、とても高いです。
遊園地に行く日は一人＄６０、子供二人なら＄１２０でいろんなのに５日間行かせれば、
合計＄６００です。
片親の給料分が簡単に飛んでいきます。


そこでばあちゃんの登場です。
孫3人見るのも、5人も一緒ということで、我が家が学童保育所となりました。

３家族の親が送迎を分担してました。
８時半ごろ、5人到着です。
バックパックに、それぞれ宿題やらおもちゃを詰めて持ってきます。
おやつや、お昼ご飯の材料も持ってきます。

最初は、ちょっとだけおもちゃの見せ合い、交換して遊んだりのプレータイムです。

９時から１時間くらいは、勉強させます。
公文の宿題、日本語、ドリル等をやってました。
日本語ができる子が、できない子を助けます。
７、８歳で掛け算を習っているので、ペアを組んで掛け算の練習しました。

勉強に飽きたら、morning teaで、ミルク、ビスケットなど食べます。
お昼まで、庭でサッカーをしたりボードゲームをしてました。
今年は、ラグビーの女子のワールドカップがニュージーランドであったので、
ちょっとしたサッカーブームです。
ボードゲームは、オセロとチェスをやってました。
私も相手をすると、攻め方に子供の個性が出ていて面白いです。
先の先まで読んで慎重な子、考えずにどんどん敵の思う壺にハマり負ける子。


お昼近くなったら、子供達を呼び集めてご飯作りです。
カレー作りは、ご飯を洗って炊く子、じゃがいも、人参をピーラーで皮を剥いて
切る子、お肉を刻む子と全員参加です。
うちは働かざるもの食うべからず主義なので、最初はあんまりやる気がない子も渋々
手伝います。
カレーライスは、みんなおかわりします。
普段小食な子も、5人で食べると楽しい、おっとりしてたら食べられてしまうので、
よく食べました。
一番人気のランチは、お餅でした。
もちっ子でお餅をつき、私がちぎったのを、子供たちがどんどん丸めていきます。
ここでも算数の問題です。
お餅が３５個できました。5人で分けると一人何個食べられるでしょう？
本当に７個食べた子がいて、驚きです。

午後は、公園に遊びに行きました。
一日中家にいたら、おもちゃが散らかって戦場のようになり、泣いたり泣かされたり
で険悪な雰囲気になります。
１０歳男子が、７歳女子に喧嘩で負けて泣いてました。
力関係は、年とは関係ないようです。

木曜日はいい天気だったので、ワンツリーヒルにお花見がてら遊びに行きました。
ちょうど桜が満開で、平日にも関わらず賑わってました。
桜の小枝をバックにいい写真の撮れるスポットは、行列ができるほどでした。
うちの子供たちがサッカーをしていたら、5人がいつの間にが10人になってました。
サッカーに飽きると、今度は別のグループでかくれんぼしてました。


たっぷり遊んだら、家に帰って片付け掃除をさせます。
僕はこのおもちゃで遊んでないとか、文句を言う子もいますが、共同責任なので私が
満足するまで片付けさせます。
綺麗になったら、お迎えが来るまでデパイスを使うことを許します。
Ipad,　ノートパソコンでゲームとかしてました。
この最後の３０分が一番平和な時間です。

６時半頃お迎えが来て、全員帰って行きました。
私は、一人静かにワインタイム。
朝から逃げ出していた猫2匹も恐る恐る帰ってきて、まったりしてます。


今週月曜から普段の生活に戻りました。
やっぱり、子供は学校に行ってもらわないと、です。

その２１４ 4年ぶりの日本 ０１−１２−２３

その２１４　　　　　　　　　　　　　　　　　０１−１２−２３

　　　　　　　　　　　　４年ぶりの日本


１０月２３日から１１月７日まで、４年ぶりに日本に行って来ました。
今回は、旅行はせずに東京、京都のみの滞在でした。

東京は、１１月というのに２６度もあり、湿気も多くて疲れました。
暑いと友人にこぼすと、今年の夏の暑さに比べたら何でもないよ、と怒られ
ましたが。
１１月８日にニュージーランドに戻ってみると、初夏に向かっているオークランド
が東京より涼しいくらいでした。


さて、東京滞在の目的は、日本橋高島屋で開催された104回草月展の出展でした。
最後の出展は２０１９年３月で、その年の暮れからコロナのニュースが’聞かれる
ようになり、ニュージーランドは２０２０年４月にロックダウン入り、３年近く
暗い時間を過ごしたのでした。
ようやく外国人も規制なく日本に入国できるようになり、草月展も４年ぶりに
外国からの出展ができるようになりました。

私がしばらく来なかった間に、草月のトレンドも変わり、奇抜な発想、表現に
驚きの連続です。
まさに、井の中の蛙大海を見る、です。
本番の展覧会の活け込みでは、こんなことで動揺してはいられないので、計画通り、
自分の花を活けました。

自分のいけばな展示の３日間は、なるべく会場にいるようにして、ニュージーランド
から帰国した友人達や親戚と再会しました。
オークランドにいた時は毎週のように会っていた仲間も、いったん帰国して
しまうとほとんど会うことはないようです。
私が草月展にお招きしたチャンスに、オークランドのRe- unuon（同窓会）の
になり、何人かで食事に行き、再会を楽しみました。


東京で感じたのは、私は日本人であるけど、この社会に属していない海外居住者、
出たっきり邦人である、という事です。
７月にサンフランシスコに行った時は、国の文化の違いは感じても、そこにいる
事に違和感は感じませんでした。草月の仲間達とも、初めて会う人でも、わだかまり
なく、一緒に過ごせました。
アメリカも移民の国で許容性が高い、ニュージーランドに文化が似通って
いるせいかもしれません。
ニュージーランドに３０年、私の人生のほとんど半分を住んでいるせいか、日本は
懐かしい場所ではあるが自分の国ではない、と感じます。
うまく表現できないけど、日本は特別なところですよね。


毎年日本に帰っている時は感じなかったのに、この４年のギャップは大きい
です。
ホテルでもどこでもやたらとちまちましていて、それは細かい心配りなのかも
しれなけれど、必要のない、過剰サービスに思えました。

この４年間で、ニュージーランドはキャッシュレス化が一気に進み、普段
キャッシュを触る事がほとんどなくなりました。
それに比べると、日本はまだまだ現金が主流でした。
日本の方には不便はないのかもしれないけど、海外のクレジットカードが使え
ないお店、現金のみのお店が多く、困りました。
日本以外の国を旅行した時は、どこでもニュージーランドのクレジットカード、
Apple Payが問題なく使えたのに、です。

展覧会場で、カナダからの友人に出会い思わずハグして、再会の喜びを分かち合い
ました。
だけど、日本の友人にはハグしてしまいそうになっても、いかんいかん、
日本ではこんなことしてはいけないんだな、自制してました。



東京の混沌から抜け出し、京都の１週間はのんびり過ごしました。
今回は、お茶のイベントしか予定を入れず、後の時間は一人でゆっくり過ごしました。

滞在先は、哲学の道近くのゲストハウスで、親戚の家に泊まっているような落ち着いた
気分になりました。
哲学の道の周辺は、５０年前、主人とよく散策したところでした。
久しぶりに安楽寺の山門に立つと、５月のある日、ピンクのつつじが’満開だった事、
疏水に揺らぐ柳の枝などが蘇って来ました。
百万遍あたりをバスで通りながら、昔通ったあの喫茶店はあるかしらと、探して
しまいました。
二条城市民茶会で晴れがましい、張り詰めた時間を過ごした後は、出町柳の商店街を散策
し、鴨川べりで川面を見ながらぼんやりしてました。


京都には、大学時代とニュージーランドに来る前までの７年間住みました。
今でも当時働いていた花屋があり、その時代からの友人もいます。
学生時代は主人との、後半は家族と過ごした思い出がたくさんあります。

私にとって東京と京都の違いは、住んだ事があるかないか、だと思います。
住めば都、とはよく言ったもので、住んだ場所がどのようなところでも愛着が
生まれるのかもしれません。
それに比べ、東京は何回行っても、通りは見慣れても、私は訪問者に過ぎません。

窓の外の木々を眺め、鳥のさえずりを聞きながら、今このメルマガを書いています。
やっぱり我が家が何よりです。


この１年間のご購読ありがとうございました。
楽しく、安全にホリデーシーズンをお過ごし下さい。

その２１２ ７年振りのサンフランシスコ ２５−０８−２３

　７年振りのサンフランシスコ

　２５−０８−２３　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　２１２号

７月に５年振りにサンフランシスコに行ってきました。
２０１９年の３月に日本に行ったのが最後で、翌年２０２０年３月から
コロナパンデミックに突入したので、海外に出るのは４年振りでした。

７月１４日から１６日に開催されたサンフランシスコベイエアリア、草月支部
の５０周年のコンベンションに参加してきました。
コンベンションの前後に、ヨセミテナショナルパークとナパにデイツアーに
行ったり、親戚に会ったりしました。

生花のイベントや観光はもちろん楽しかったけど、今回は久しぶりのアメリカの
カルチャーショックについて書きたいと思います。
あとで考えてみると、この４年間にニュージーランドの生活に大きな変化があり、
そのギャップかなと思います。


キャッシュ

アメリカは、まだまだキャッシュがいっぱい使われてます。
ニュージーランドは、コロナの時にスーパーマーケットでは誰が触れたかわからない
キャッシュをスーパーマーケットでも受け取ってくれない時期があって、一気に
キャッシュレスが進みました。
私は、今回US＄３００ほどキャッシュを用意していったのですが、そのほとんどがチップ
に消えました。
ニュージーランドはチップの習慣がないので、アメリカのチップ文化には戸惑います。
一番憤慨したのは、ナパ、ワイナリーツアーのバスガイドの態度です。
「もうちょっとでSonomaでランチの自由行動です。
このツアーの最後に、チップを払う人がいると思うけど、外国のお客さんでキャッシュを
持ってなくて、恥ずかしい思いをさせるのは悪いので、教えておくね。
あの角にATMマシンがあるから、キャッシュアウトできます。
ひょっとしてワインをくれるつもりだったら、僕は赤が好きだよ。
でもキャッシュの方が嬉しいです。
パンフレットにはチップは＄２０くらいと書いてあるけど、もちろん多くても大歓迎です。」
この調子で、ツアーの間チップの話を何回もしてました。
コロナの間、ガイドの仕事がなくてやっと再開したので、儲けたいのはわかるけど
本当にウンザリしました。

今年一月にニュージーランド、ノースランドに旅行に行った時、数泊するので、
ベッドメイキングの方にメッセージと共に＄５置いて行ったことがあります。
帰ってきたら、＄５はそのままでした。誰も取ってませんでした。
支払われているサラリーでちゃんとしたサービスをするのが当たり前なので、チップ
を渡そうとすると、かえって気を悪くされそうです。

余談ですが、帰ってきたらいつも停める駐車場がGoogle, Apple Payの支払に変わって
ました。
アプリやクレジットカードで払うのが一般的ですが、さらに進化してました。
ニュージーランドでは、こういう変化は、コロナ後一気に進んでます。


お買い物袋など

ニュージランドは、エコの意識が強くて、だいぶ前からスーパーではビニールの
ショッピンクバックはくれなくなったし、今年７月からは野菜とか入れるビニール袋
は廃止され、紙袋になりました。
アメリカのスーパーは、まだまだお買い物パックを無料でくれます。
それも再利用できると称して、しっかりしたのがもらえます。
レストランとかで、こっちでservietteという紙ナプキンが山積みされていて、
みんなバカバカ使ってました。なんか必要以上に紙を消費するな、と思いました。
ニュージーランドでは、一人１枚、それ以上いる時はレジに貰いに行きます。


ホームレス

噂通り、サンフランシスコの街の中心部にはホームレスがいっぱいいました。
歩道にテントを張って、村のようになっているところもありました。
今回のツアーの集合は、Union Square のHilton Hotelでした。
朝６時にウーバーで到着したら、おばあさんが歩道の真ん中で行き倒れてました。
結構寒いのに、そばを人が歩いても動きもしません。
５年前に来た時は、Fisherman warf とか歩いていったけど、今回はとても一人
で歩き回る気になれませんでした。
息子一家も３月にお嫁さんの両親に会いに、やはりサンフランシスコに行きました。
帰ってきた孫が、
「ばあちゃん、ゾンビが道にいっぱいいたよ。」と教えてくれました。
サンフランシスコのホームレスは、薬物中毒者が多いのか、なんか異様です。
孫たちには、ホームレスがホラー映画のゾンビのように見えたようです。
サンフランシスコでもホームレスがいるのは一部の限られた地域で、
私が滞在した空港近くのホテル周辺には見かけなかったし、郊外は全く平和でした。

オークランドにもホームレスはたまにいるけど、
「Hello Madame, Do you have any change ?」
とか話しかけてきたり、
小銭入れ用に缶を置いてギターを弾いていたりと、だいたい正気です。
コロナの間に感染防止の為、CBDにいたホームレスはアパートに収用され、今も
その住宅プロジェクトが’継続してます。
ホームレスだった人も、住所が’決まれば政府から生活保護費が’貰えます。
だから、路上生活してる人はわずかです。


１０月には４年振りに日本に行きます。
今からお買い物リストを作って楽しみにしてます。


　　　　　　　　　　　　　　　　　２１２号

７月に５年振りにサンフランシスコに行ってきました。
２０１９年の３月に日本に行ったのが最後で、翌年２０２０年３月から
コロナパンデミックに突入したので、海外に出るのは４年振りでした。

７月１４日から１６日に開催されたサンフランシスコベイエアリア、草月支部
の５０周年のコンベンションに参加してきました。
コンベンションの前後に、ヨセミテナショナルパークとナパにデイツアーに
行ったり、親戚に会ったりしました。

生花のイベントや観光はもちろん楽しかったけど、今回は久しぶりのアメリカの
カルチャーショックについて書きたいと思います。
あとで考えてみると、この４年間にニュージーランドの生活に大きな変化があり、
そのギャップかなと思います。


キャッシュ

アメリカは、まだまだキャッシュがいっぱい使われてます。
ニュージーランドは、コロナの時にスーパーマーケットでは誰が触れたかわからない
キャッシュをスーパーマーケットでも受け取ってくれない時期があって、一気に
キャッシュレスが進みました。
私は、今回US＄３００ほどキャッシュを用意していったのですが、そのほとんどがチップ
に消えました。
ニュージーランドはチップの習慣がないので、アメリカのチップ文化には戸惑います。
一番憤慨したのは、ナパ、ワイナリーツアーのバスガイドの態度です。
「もうちょっとでSonomaでランチの自由行動です。
このツアーの最後に、チップを払う人がいると思うけど、外国のお客さんでキャッシュを
持ってなくて、恥ずかしい思いをさせるのは悪いので、教えておくね。
あの角にATMマシンがあるから、キャッシュアウトできます。
ひょっとしてワインをくれるつもりだったら、僕は赤が好きだよ。
でもキャッシュの方が嬉しいです。
パンフレットにはチップは＄２０くらいと書いてあるけど、もちろん多くても大歓迎です。」
この調子で、ツアーの間チップの話を何回もしてました。
コロナの間、ガイドの仕事がなくてやっと再開したので、儲けたいのはわかるけど
本当にウンザリしました。

今年一月にニュージーランド、ノースランドに旅行に行った時、数泊するので、
ベッドメイキングの方にメッセージと共に＄５置いて行ったことがあります。
帰ってきたら、＄５はそのままでした。誰も取ってませんでした。
支払われているサラリーでちゃんとしたサービスをするのが当たり前なので、チップ
を渡そうとすると、かえって気を悪くされそうです。

余談ですが、帰ってきたらいつも停める駐車場がGoogle, Apple Payの支払に変わって
ました。
アプリやクレジットカードで払うのが一般的ですが、さらに進化してました。
ニュージーランドでは、こういう変化は、コロナ後一気に進んでます。


お買い物袋など

ニュージランドは、エコの意識が強くて、だいぶ前からスーパーではビニールの
ショッピンクバックはくれなくなったし、今年７月からは野菜とか入れるビニール袋
は廃止され、紙袋になりました。
アメリカのスーパーは、まだまだお買い物パックを無料でくれます。
それも再利用できると称して、しっかりしたのがもらえます。
レストランとかで、こっちでservietteという紙ナプキンが山積みされていて、
みんなバカバカ使ってました。なんか必要以上に紙を消費するな、と思いました。
ニュージーランドでは、一人１枚、それ以上いる時はレジに貰いに行きます。


ホームレス

噂通り、サンフランシスコの街の中心部にはホームレスがいっぱいいました。
歩道にテントを張って、村のようになっているところもありました。
今回のツアーの集合は、Union Square のHilton Hotelでした。
朝６時にウーバーで到着したら、おばあさんが歩道の真ん中で行き倒れてました。
結構寒いのに、そばを人が歩いても動きもしません。
５年前に来た時は、Fisherman warf とか歩いていったけど、今回はとても一人
で歩き回る気になれませんでした。
息子一家も３月にお嫁さんの両親に会いに、やはりサンフランシスコに行きました。
帰ってきた孫が、
「ばあちゃん、ゾンビが道にいっぱいいたよ。」と教えてくれました。
サンフランシスコのホームレスは、薬物中毒者が多いのか、なんか異様です。
孫たちには、ホームレスがホラー映画のゾンビのように見えたようです。
サンフランシスコでもホームレスがいるのは一部の限られた地域で、
私が滞在した空港近くのホテル周辺には見かけなかったし、郊外は全く平和でした。

オークランドにもホームレスはたまにいるけど、
「Hello Madame, Do you have any change ?」
とか話しかけてきたり、
小銭入れ用に缶を置いてギターを弾いていたりと、だいたい正気です。
コロナの間に感染防止の為、CBDにいたホームレスはアパートに収用され、今も
その住宅プロジェクトが’継続してます。
ホームレスだった人も、住所が’決まれば政府から生活保護費が’貰えます。
だから、路上生活してる人はわずかです。


１０月には４年振りに日本に行きます。
今からお買い物リストを作って楽しみにしてます。

その２１１ Plastic Free ０７−０７−２３

０７−０７−２３
　　　　　　　　　　　　　　　　Plastic Free

　　　　　　　　　　　　　　　　　２１1号

７月１日から、ニュージーランドはPlastic Freeとなりました。
つまり、一回きりの使い捨てのプラスチック製品が店頭から消えました。

スーパーマーケットの野菜売り場にあった、土に戻りやすいベラベラの袋も
なくなり、紙袋に代わりました。
酷いところは、紙袋すら置いてありません。
先週、いつものスーパーでお買い物したら紙袋が１３個でした。
レジでは、中身が何かわからないので、キャッシャーがいちいち袋を開ける
ので時間がかかります。
トローリーに入れる時、重いものを下、軽くて痛みやすい物を上に置いて
欲しいのに、下でとっても高価なトマトが潰れていたりします。
袋のないとこでは、玉ねぎ、みかんやキーウィがトローリーの中で転げ回り
ます。

家へ帰ってきてから、冷蔵庫に入れるのにも問題があります。
紙袋は空気を通すので、レタスがシワシワになります。
あとは、何が入っているか見えないので、使い忘れが多く、腐っって捨てたら
全然エコではありません。

このお買い物に懲りて、今週は自分のプラスチックバックを持参しました。
人参、きゅうりなど、持参のプラスチック袋に直接入れました。
まだあんまり厳しくない中国系の八百屋でもらう、大型のビニール袋を貯めるように
してます。
プラスチックは良くないのはわかっているけど、いるしなと思い、フリーザーバッグ
を買う事にしました。
ところが、みんな同じ事を考えるようで、売り切れてました。

テイクアウェイのフォーク等は木製に代わりました。
入れ物は紙製です。
防水はしてあるものの、長い間入れっぱなしだと水分が沁みてきます。
プラスチックの様にしっかりしていないので、持ち帰る時に気をつけないと
こぼれます。
プラスチックコンテナは洗って保存用に使っていたけど、紙製の入れ物は
即ゴミとなります。これはゴミ箱の中ですごく嵩張り、ゴミの量が増えます。

輸入品の納豆も、紙カップにものしか売られてません。
プラスチックに入っている雪見だいふくのアイスが売ってはいけなくなるので、＄１
で安売りしていたと聞きました。


その昔ビルマに住んでいた時、お肉はバナナの葉っぱで包んでありました。
油、米、豆とか買う時は自分の容器を持参してました。
エコとかいう言葉もない時でしたが、本当にエコでした。
その時代に戻すのは難しいけど、かといって果たして紙製品がリサイクルされる
かは疑問です。

その２１０ コンサート再開 １２−０５−２３

１２−０５−２３
　　　　　　　　　　　　　　コンサート再開

　　　　　　　　　　　　　　　２１０号


最近、またコロナ前のようにコンサート、映画などに出かけるようになりました。


４月３０日は、Aotea CentreにThe Ten Tenorsのコンサートに出かけました。
お友達が７０歳の誕生祝いに息子さからチケットを貰ったそうで、誘ってくれました。
名前の通り、十人のテナーシンガーのグループで、いわゆるクロスオーバーの曲を歌って
ます。
このグループには、二人ニュージーランド人も入ってます。
１９９５年にオーストラリアで結成されたそうです。前から、テレビの宣伝で知ってましたが、
コンサートに行くのは初めてでした。
４年ぶりのツアーでNZ各地を回ってます。
根強いファンのサポートに感謝して、アンコールは３曲も歌ってくれました。
クラッシック中心の聞きやすい音楽で、観客は年配の方が多かったです。
もう誰もマスクしてないです。

チケットのお礼に、近くの日本料理屋で友人をご馳走したのですが、値段が上がっているのに
ぴっくりしました。コロナ前の３０％くらい高くなってます。
それでも、私たち同様、コンサート前の高揚した気分で食事する人達で賑わってました。


その１週間後に、インドの歌謡曲のコンサートに行きました。
友人がバンドでサックスを演奏するので、招待してくれました。
自分では、絶対行かないコンサートです。
インド人なら誰でも知ってるバリウッド映画のテーマ曲や歌謡曲で、聴いただけで郷愁の思い
にかられるそうです。
セミプロのようなシンガーが１０人ほどでて、たっぷり３時間聴かせてくれました。
私たちは、演歌会場に連れて来られた日本語できない外人、の気分でした。
クラッシックのサックス奏者である友人が、なぜこのバンドに加わったか不明です。
彼女の演奏は素晴らしかったです。プロはなんでも出来るのですね。
インド人グループはしょっちゅうコンサートをやっているようで、オークランドのインド人
社会のパワーを垣間見ました。


この２つのコンサートの間に映画にも行きました。’
Italian Film Festival でFelliniの La Strada(道）をThe Capitolで見ました。
The Capitolは、クラッシックな映画館で、入り口にはシャンデリアがあり、座席はゆったり
とした紫のビロードで、飲み物ホールダー、スナックを置く小さい台がついてます。
この日はオープニングという事で、上映前に、プロセッコ、Campari, ビールなどが有名レストラン
のDolce(デザート）と共に振る舞われました。
お菓子を食べながら、Campariを飲み、映画鑑賞するのは至福の時でした。
ロックダウン中に、Netflixで映画はたくさん見たけど、やっぱり映画館に行くのは楽しいです。
La Stradaは１９５４年の白黒映画で、言葉がはっきりしていてイタリア語初級の私にも聞き取れ
ました。主演女優　Giuletta Masinaの演ずる Gelsominaがけなげで感動しました。



今週末は孫とお嫁さんを誘って、クラッシックのファミリーコンサートに出かけます。
ちびっ子達は、ちゃんとしたコンサートは初めてなので、彼らの反応を楽しみにしてます。

その２０９ 住宅ラッシュ 07-04-23

　　　　　　　　　　　　　　　　住宅ラッシュ

　　　　　　　　　　　　　　　　　２０９号
07-04-23



我が家のお隣の広大な土地に住宅が建設中です。
288戸建つそうです。

私達がここに移り住んだ頃は、馬が放牧されてました。
子供達が、馬にニンジンをやったりしてました。
草は生え放題ですが、ススキ、ウイキョウなど、私は季節ごとに生花に使って
楽しんでました。
猫達のジャングル、遊び場にもなってました。


９年ほど前から開発の為にブルドーザーが入って土地を掘り返してましたが、
なかなかうまくいってないようでした。
最初の会社が潰れて、買ったところも長く続かず、きっとマオリの祟りだろう、
とか近所の人と話してました。
この土地は、マオリの集落のあった山の麓にあって、元々は川だったのです。
我が家の庭先にカヌーを停めて、ここから山に登って行ったそうです。
やっと去年の初めの本格的な開発が始まりました。


２８８戸の住宅は、terrace houseで、２階か３階建ての住宅が４戸から
８戸くっつています。
駐車場込みで七十万ドルから売りに出てます。
一般には１ミリオンは最低するので、新築でこのお値段はかなり安いです。
小さいものは２ベッドルーム、その他は３ベッドルームの家のようです。

これらは、民間会社は政府と提携しているKiwibuildの住宅です。
Kiwibuildは、２０１８年から政府が住宅難を解消するために始まりました。
一般の価格よりかなり安く売り出されてます。
これからのオークランドの住宅は、terrace houseが主流になり、庭付き一戸
建てに住むのは贅沢になりそうです。


これらの新築住宅を買うためには色々な条件があります。

＊ニュージーランド市民か永住権があること
＊生活保護を受けていないこと
＊家族で二十万ドル以下の年収
＊ホームオーナーに初めてなる人、少なくとも３年は自分で住み、賃貸や
　売却してはならない
＊Kiwibuildの家のローンを組む時に、Kiwi Saver（日本の厚生年金）から
　一万ドル支給される

我が家とお隣の開発との間にしっかりとしたRetaining wallが建築中です。
直径４０cmくらいある杭が１m間隔に打ち込まれる時は、地震かと思う
くらい地響きがしてました。
うちの真横は元々一番低い（川だった）ので、盛り土をして４軒建ちます。


これが完成すれば、交通量も増えるとので、このコンプレックスのゲート
の正面、Roundaboutを建設中です。
そのため、我が家の真横を含めて４個の臨時の信号機が設置されてます。
２月から始まったのですが、いまだに終わってません。
一箇所ずつ青になる信号機なので、出て行くのに運が悪いと５分くらい
待たねばならず、非常に鬱陶しいです。

だいぶ慣れましたが、時には日曜もトンカチとうるさいです。
明日からイースターの連休ですので、工事の方もお休みして静かに過ごせると
いいな、と思ってます。

Happy Easter !