ミセスマスダのバースデー

７月１２日（月）

今日から、四回目の緊急事態宣言下に。

そんな中、今日はミセスマスダの〇〇歳の誕生日。

　友人や兄弟からの電話、それに外国からのメール等

　嬉しいお祝いが届く。

五十二年前、ミスターマスダが駐在員として赴任したシドニーでの暮らしが始まって

最初に買ったスージー・クーパーのティセットで子供達から届いたケーキで午後のお茶を。

　　

コムハニー（蜂の巣）始め何やかや、ミセスの大好物イタリアやフランスの

クッキーがこれも子供や孫から届いた。

一緒に届いたバースデイカード。

　

マスクを着けたワンちゃんが「今」！！

From today on under the fourth emergency declaration at Tokyo.   Meanwhile, today is 

a Birthday of 0 0 years old of Mrs. Masuda.　The nice celebrations such as the e-mails or 

the telephone from overseas, the friends and brothers.   We celebrated her birthday with 

tea (Susie Cooper set)in the afternoon with the cake, the Comb honey of our favorite and 

the French cookie presented by our children and  grandchildren.  The birthday card reflected 

the present world "The doggy which put on a mask ".