しこたまらいふ

岩手県奥州市で、スローライフを実践中♪ 田舎暮しや食べ物の話題。

雪かき 雪除け 雪払い

2020-12-17 | 日常
豪雪地帯でもないのに毎日毎日雪ばかり降るものだから、雪かきについて考えてみた。

「雪かき」スコップとかで積もった雪を掻きだす作業。標準語ですね。

「雪除け」文字通り雪を除ける作業。除雪という漢語もあるので、一般的です。

「雪払い」これは国語辞典に載ってないので、方言ですね。岩手では、(ゆぎはれぇ)と発音します。「ゆぎど借金は、払わねで踏め」なんてことも言いますが、どっちも踏むと後で大変なことになりそうです(^^;

ところでネットで「雪払い」を調べてみるとなんと!沖縄の組踊「雪払い(ユチバレー)」というのがあります。これは能の「竹雪」からとったもののようです。ひょっとすると「雪払い」も古い言葉なのかもしれません。

この他「除雪」に関係する言葉は、「雪下ろし」や「雪落とし」なんてのもありますが、これは屋根などから雪を下すので、かなり雪が降る所の言葉でしょう。

現在の奥州市江刺はこんな感じ。


昨日はほぼ一日雪かきをしていました。まぢでやんたぐなる。
いつもの小料理屋で、女将が「つめり」(すいとん)を作ってくれました。落ち着くー。


今週は、我慢の一週間になりそうです。


 
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする