夏休みNZ旅行(13)

ニュージーランド，オーストラリアのスキーリフト事情についてです。
朝，旅行会社の人にリフト代と言って88ドル請求されました。この値段は日本の感覚で言うと2日分ですよね。‥なので2日分かな？と思って支払いました。ところが，次の日，今度は90ドル請求されました。　え～？？？　1つのスキー場にリフトは3本～5本位しかないのに？？

後でオーストラリア人の英会話の先生から聞いた話ですが，ニュージーランド，オーストラリアではリフト料金は大変高く，オーストラリアでは1日券100ドルなんて所もあるそうです。日本では1日券は4000円ぐらいと言うと，「Cheap!」と言って驚いていました。
そういえば，カナダのリフト券も，これほどではありませんが決してお安くはなかったのを思い出しました。

ちなみに今日現在，
1ニュージーランドドル＝72.02円
1オーストラリアドル＝78.56円

日本は，スキー・スノボ天国です。

Animal Farm 読書 4章

動物達は，農場を取り返しにやってきた主人の一団を待ち伏して攻撃，大勝利を収めます。この戦いの為に羊が1頭亡くなりましたが，リーダーのSnowballは動物は戦いの為にいつでも死ねる心の準備をしろと言います。

3章で早くもピンチを予感させられましたが，とりあえずここは動物達の勝ち。しかしこの後はどうなるのでしょうね。

今年の我が家のカレンダーはTed Nasmith

です。同じカレンダーをお持ちの方はおわかりと思いますが，今月は‥，Houses of Healing（療病院）全開（笑）です。
たとえ映画ROTKを観たとしても原作を読んだ事のない人には結構なネタバレですよね。
家族は映画は観たけれど原作を読んでないので，何か聞かれたらどうしようかと思っておそるおそるめくったのに，質問すらされません。きっと別のカップルと思っているに違いない‥（汗;）　髪の毛の色が映画と違うしね。そもそもこんなド派手な絵（笑）の場面が劇場版にないとは思ってないのかな‥。

夏休みNZ旅行(12)

もう1つだけカードローナホテル話を。あの外観（笑）からはとても想像できませんが，中に入ると右にバーカウンター，左に暖炉付きの部屋，奥にしゃれたダイニング，そして，19世紀にタイムスリップしたかのような風情のある中庭，と，これはなかなかのスポットでした。
トイレは便座が木でできていてとてもおしゃれでした。残念ながらカメラを持ち込まなかったので写真は撮れませんでしたが。
トイレの外側のドアがもう古くてガタガタで，出るのに苦労しました。（汗;)

今月のEnglish JournalはElijah Wood

なのだそうです。おっ，これは買い，ですかね（笑）

English Journal　９月号

次号予告　８月９日発売！
本誌740円（税込）
別売CD1890円（税込）

EJ INTERVIEWS
イライジャ・ウッド…『ロード・オブ・ザ・リング』の主役が語る新作と3部作 DVDセットの魅力
アーニー・ディフランコ…自分の音楽を追求し続けるインディーズの歌姫
マイケル・ブリーン…イギリス人が出合った「気分」の国、韓国
The CBS Evening News
フライドポテトに「健康上の警告」？　ほか
BBC Englsih Zone
西アフリカ、マリ共和国への旅　ほか

Animal Farm 読書 1～3章

ある農場で，死を間近に控えた1頭の年老いたブタさんMajorの提案（遺言？）により，動物達は自分達の国を作る決心をします。Majorの死後，彼らが主人を追っ払って自分達で農場を運営し始め，なかなか調子いいようです。

今の所，追い出された主人というのはいい人なのか悪い人なのかわからないので，まだとりあえず主人に同情的かな。
動物達の方は，のっけから崩壊するのは目に見えてます。リーダーになったブタ達は，動物は平等と言いつつ，早くもおいしい物を独占し始めてます。他の動物はあまりちゃんと勉強する気がないので，スローガンがどんどん簡単になっていく所がこわい。
ところで，ブタ，ロバ，犬，馬，その他の順に賢いとは，どういう意味なんでしょ。