"La Paris Plage" (The Paris Beach)

Bonjour !
Ca va bien ?
(Hello, How are you ?)

Aujourd'hui, quand j'ai regarde une site internet, j'ai trouve cette information.
(Today when I looked at a weblog, I found this news !)

"La Paris Plage"
(Paris Beach)

Voila ! Cliquez ich, s'il vous plait !
(Here you can check it !)

La saison de la Plage a Paris, c'est arrivee !!!
(The season "Paris Beach" has come !)

J'ai deja conu il ya quelque annees(mais je n'y suis pas alle)
(I've already known it (but I've never ever been there)


Donc je crois que c'est bon idee !
(And I think it is very good idea !)



Mais,,,
(but,,,)


Vous connessez ou il y a La Plage ?
(Do you know where the Beach is ?)


Au bord de La Seine !
En suite, Au Centre de Paris !!!
(Along the river "Seine", and more "in the center of Paris"!)


Pandant la saison de la vacance d'ete, beaucoup de sable sont mises sur la rue au bour de la Seine.
(During the summer vacaiton season, a lot of sand are set on the road along the Seine River. )



Croyez-vous ca ?
(Do you believe it ?)

Mais c'est vrai !
(But it is true !)

Beaucoup de Parisien s' animent cette plage, donc s'ils sont occupee, il ne faut pas aller a Nice, Deuville, ou Bayonne.
Il y a La Vacance ici !!!
(Many people in Paris enjoy the Beach, and if they are busy, they don't have to go to Nice, Deuville or Bayonne.
Here is a Vacation !)


Bien sur, nous, japonais, aussi pouvons la visiter.
(Of course, we, Japanese, also can visit it.)



Peut-etre, vous avez une question.
Combien ca coute ?
(Maybe you have one question. How much does it cost ?)



Gratuit !
Ca dit "0 yen !"
(0 yen !)

C'est facile, non ?
(It is easy, no ?)


Si vous voyagez sous a Paris en vacance, mais si vous voulez blonzer,,,

(If you are going to ONLY Paris on the vacation, but if you want to suntain,,, )



Allez-y !!!
(Why don't you go there ?)

C'est bon chance, non ?
(It is good chance, no ?)


Mais,,, moi aussi, j'ai envie d'y aller !!!
(But,,, I also feel like going there !!!)