妻とゆく
満月照らす
どこまでも
つまとゆく tsu ma to yu ku
まんげつてらす ma n ge tsu te ra su
どこまでも do ko ma de mo
今晩は中秋の名月。
日本へいらして、お月見はされましたか？
輝く中秋の名月と競争するかのように、鳴く虫たち。
暑くもなく寒くもない絶好のこの季節。
貴方は、どなたと名月を楽しまれますか？
満月は、私たち二人にどこまでもついて来て、煌煌（こうこう）と照らしてくれました。
わずかなひと時でしたが、永遠に続くひと時のようでした。
日本へいらしたら、冴え渡る秋の空の名月とともに、夜のひと時をお楽しみください。
温泉に入りながら楽しまれるのも格別でしょう。
虫たちの秋の声とともに。
名月は、あなたをきっと祝福してくれます。
和の高級旅館に泊まり、豪華なひとときを過ごすのも幸せなひとときでしょう。
ですが、あなたが日本で夜の自然と向かい合われるこころを持っておられれば、あなたは世界中で一番幸せなひとときを過ごせるでしょう。
あなたに名月がどこにでもついて来て、あなたをいつも照らしてくれるからです。
あなたが誰かと一緒であれば、あなた方を。
満月は、正確には明日です。
●お断り
しばらく、「日本語のススメ」という小タイトルで書いて来ましたが、スマートフォン版では題字が長く、肝心の５・７・５の句の部分が短く表示されて、タイトルが見にくくなっていました。
そこで、今回から「日本語のススメ」という小タイトルを短縮して、「和のススメ」とします。
日本語のススメも含め、日本語の句を中心に、少し広く和のススメも書いていきます。
番号は引き続いて打っていきます。
お楽しみに。