機械翻訳2

興味のある科学/医学ニュースを適当に翻訳していきます。

2014年1月30日

2014-02-02 23:23:55 | 医学

抗生『誘導爆弾』は、細菌の特異的な菌株を目標とする可能性がある



「従来の抗菌薬療法は『利益』と『悪い』細菌を殺菌する。そして、予想外の結果(例えば日和見感染)に至る」、Chase Beisel博士、NC Stateの化学および生体分子工学の准教授と研究を述べている論文の首席著者は言う。

新しいアプローチは、CRISPR-Casシステムと呼ばれている多くの細菌に存在する免疫系の一部を利用することによって作用する。

CRISPR-CasシステムはCRISPR RNAと呼ばれているRNAの小さい鎖をつくることによって細菌をウイルスのような侵略者から保護する。そして、それは所定の侵略者に特有のDNAの塩基配列にマッチする。

それらのCRISPR RNAがマッチを発見するとき、彼らはDNAを切るCasタンパク質を放つ。

細菌のCRISPR- Casシステムがそれ自身のDNAを攻撃するように、NC State調査者は細菌自体でDNAの塩基配列を目標とするCRISPR RNAを設計することが細菌自殺を引き起こすことを証明した。

「例えば、我々は、通常消化管で発見される良好な細菌に影響を及ぼすことなく培養でサルモネラ属を除去することが可能だった」、Beiselは言う。



http://www.sciencedaily.com/releases/2014/01/140130110953.htm



<コメント>
抗生物質で特定の菌株だけを狙うことが可能になるようです。
これが実現すれば本当に革新的だと思います。


最新の画像もっと見る