機械翻訳2

興味のある科学/医学ニュースを適当に翻訳していきます。

2014年4月8日

2014-04-15 11:53:03 | 医学

新しい化合物で薬物抵抗性肺癌を妨害する



非小細胞性肺癌の発見・治療の前進にもかかわらず、その予後は厳しいままである。

最も早期の段階で発見された患者でさえ、5年生存率の可能性は50パーセントだけである。



シティ・オブ・ホープの研究者グループは新しい化合物 - COH-SR4 -を特定して、合成した。それは薬物抵抗性の肺癌に対して効果的である。

「COH-SR4の化学構造に基づいて、我々は、それがメルカプツール酸経路の抗酸化作用を阻害することによって癌の細胞死を引き起こすと仮定した」、シティ・オブ・ホープ医学腫瘍学及び療法研究部教授であり研究筆頭著者のサンジェイAwasthi M.D.は言った。

以前の研究においてAwasthiと彼の同僚は、非小細胞性肺癌とメラノーマがCOH-SR4の抗癌特性に反応することを発見した。

これは本来、脂肪細胞の発達を抑制するために開発されたもので、ブドウ糖コントロールとインスリン感度を改善することも判明した。

この反応に気がついた後、研究者は細胞培養と動物モデルにおいていくつかのタイプの肺癌(治療抵抗性タイプも含む)に関してCOH-SR4をテストした。

AACRプレゼンテーションで、Awasthiと彼の同僚は、正常組織にどんな毒性でも示すことなくCOH-SR4は肺癌を細胞死に導くことを報告する。

生化学的薬理学誌で以前公表された論文において、動物モデルに経口でCOH-SR4を投与して2ヵ月後の肺癌腫瘍の治療群の平均の大きさは、コントロール・グループの半分以下であった(0.77と2.02グラム)。これは薬が腫瘍成長を阻害したことを証明する。

http://www.sciencedaily.com/releases/2014/04/140408154107.htm

<コメント>
メルカプツール酸経路の抗酸化作用を阻害することで、治療抵抗性の肺癌を抑制できたという研究です。
少し前にも、MTH1という抗酸化ストレス酵素を阻害することで、癌細胞の生存を抑制する記事がありました。


http://blog.goo.ne.jp/news-t/e/cc6857f98fe15e26dd3a6ec8dceec882

>MTH1という酵素がないと、酸化型のヌクレオチドがDNAに組み込まれる。そして、癌細胞で致命的なDNA二本鎖切断に結びつく。


ランニングをすると(おそらくミトコンドリアから活性酸素が大量に発生したり、筋肉がアミノ酸やブドウ糖を活発に取り込むなどして)乳癌の死亡率が最大で95パーセント低下するという記事もあります。

http://www.sciencedaily.com/releases/2014/01/140129115205.htm

リンクDEダイエットさんの同内容の翻訳記事です。

http://www.nutritio.net/linkdediet/news/43190

最新の画像もっと見る