デコレータ-さんがきてくれて一週間半。
リビングルームのデコレーションに取りかかった事は,皆さんにお伝えしたとおり。
壁に貼ってある壁紙をはがし、その下のライニングペーパーを剥がしたら,面白いものがでてきました。
昔あった,暖炉を埋め戻した跡などとともに、壁に2つの日付と鉛筆書きのメモが。
一つは1932年10月9日。 ”指示をまって”という文面.
もう一つは1987年12月9日。 “もう一度壁紙をはる” とでも訳しましょうか。
多分,最初の日付はこの家が建ったとき。もう一つは前のオーナーがリデコレーションをした時のものと思われます。
今回、今日の日付を書こうか迷っている間に,新しいライニングペーパーが貼られてしまいました。残念。
しかし,こんな事が起こるのも,この国ならではと、複雑な気持ちになりました~。
はあ。
あした、一応,今回の作業は終る予定です。
ばんざ~~~い♪
リビングルームのデコレーションに取りかかった事は,皆さんにお伝えしたとおり。
壁に貼ってある壁紙をはがし、その下のライニングペーパーを剥がしたら,面白いものがでてきました。
昔あった,暖炉を埋め戻した跡などとともに、壁に2つの日付と鉛筆書きのメモが。
一つは1932年10月9日。 ”指示をまって”という文面.
もう一つは1987年12月9日。 “もう一度壁紙をはる” とでも訳しましょうか。
多分,最初の日付はこの家が建ったとき。もう一つは前のオーナーがリデコレーションをした時のものと思われます。
今回、今日の日付を書こうか迷っている間に,新しいライニングペーパーが貼られてしまいました。残念。
しかし,こんな事が起こるのも,この国ならではと、複雑な気持ちになりました~。
はあ。
あした、一応,今回の作業は終る予定です。
ばんざ~~~い♪
歴史の蓄積みたいなのを感じるなぁ…。
何が書きたかったかといえば、壁紙文化なんだなってことでした。日本の壁って、塗り壁がデフォルトだから、あんまりそういうのない気がして。
古いオウチだったら、ふすまの下貼りに浮世絵なんてこともたまにあるみたいだけど、普通は、畳の下に敷いた古新聞位っきゃ出て来ない。(笑)
しかし、新たに追加できなかったのは残念。
もうちょっと色っぽい言葉だったらもっと楽しかったのにな~♪
歴代住人という事で、是非コメント残して欲しかったわ(笑)
ピップくんの手形とかねっ(爆)
が・・残念でしたね。何か残したかったですよねー
なんとも気が利かないデコレーターさん
もう珍しくもなんともない出来事なのでしょうか
これから何百年も続く歴史の足跡だったのに~~。。。
でも、職人さんがこっそり書き込んでいるかもしれないですね。
日本の大工さんも柱に名前を残すことがあると聞いた事があります。
今頃は作業も終わり・・変身したお部屋でくつろいでいますか~~?
あっ~。でも、掃除が残っていますよね~。
くつろげるのはまだまだですね~(笑)。
☆Ratta様
浮世絵とか,スケベな絵とか出て来たら、おもしろかったな~。でも73年前に,どんな人が住んでいたんだろうと思うと、ちょっと胸がざわざわします。畳の下の古新聞とかって,真剣に読んじゃったりして、作業が泊まるんですよね~.うちはおひな様の包みとかが古かったりして,読んでしまったりするなあ。
☆くきいぬ様
そうなんですよ。前の家は暖炉が残っていたのですが,この家は、一部屋だけ形を残して,電気の暖炉風暖房がはめこんであったのですが,この家のオリジナルではなく、また、趣味があわず...。リビングルームはすでに,ふたをしてありました。埋めたあとがあるし,煙突はまだ残っているので,いつかお金が出来たら,もう一度新しい暖炉を作る予定です。まあ、いつになるか.....。木の燃える匂いや,炎って、人の心を和ませる作用がありますよね。
☆ままま様
そうだ!!!!!ピップの手形、よかったな~。まままさん、さすが。本当にかえすがえす、残念ダア~。
もっと早く,行動するべきであった...。後悔。
☆kimix様
この国って,ふしぎですよね~。で,32年の方は,多分,当時のビルダーがデコレータ-に残した単なるメモ書き,新しい方は,これを見た人が、「また,紙はるもんね~」という,落書きに近いものですなあ。まままさんのいうとおり、ピップの足形など、残したら,この次、何年後かわからないけど,笑ってもらえたのになあ.ざんねん。
☆メジママ様
デコレーターさん,こっそり書いていたら,おもしろいですよね~。聞くのを忘れました。掃除,しないと行けませんがKids 3が,今日は熱を出して,この部屋でひっくり返ってテレビを見ているので,明日以降にしましょうかね~。ピップも一緒に寝ています。
しかし、メジくんの人相悪い写真,見れば見るほどわらえます。一瞬でも,あんな表情豊かな顔をしているんですね~。お気に入りです。(へんなやつ?)