mokoangelの青島日記

夫との7年間の中国留学を終え7月に帰国しました
これからの日本での生活を模索中です

今週の活動~「民族舞踊」

2010-10-30 22:08:21 | Weblog

今日の活動は“扭秧歌”(ニュウヤングァ31軽)です。

扭とは(体を)ねじる、振り返るという意味。
秧歌とは中国北方の農村で節句や祝い事に際して行われる、どらや太鼓に合わせて歌いながら踊る民族舞踊です。

 

場所は先週餃子を作った「芸術交流センター」です。
 



老師は若いスリムな女性です。
私の知っている扭秧歌は、夏になるとマーケットの前の広場や公園でおばさんたちが扇やりぼんを持って踊っているものです。

 
老師(写真中央)は格好よく肩や腰をくねらせながら踊ります。
私たちは皆、ステップを踏むのが精いっぱいです。

私は足がふらついてヨロヨロしてしまいました。

 
ステップは何とか覚えることが出来ましたが、腰をくねらせ肩を揺することはまだまだできません。

老師は扇を持って艶めかしく踊られましたが、「ジュリアナ東京」(古い?)さながらの素敵な踊りでした。



最初は一緒に踊っていた男性が居なくなったのでどうしたのかなと思っていましたら、外のステージでお囃子を習っていたようです。

私も一寸、太鼓とシンバルを鳴らしてみました。

 

ネットで調べてみましたら、新しい扭秧歌は新しいダンスとして日本でもDVDで売り出されているようですよ。
折角基本を習いましたので、私もこちらでDVDを探して練習してみようかな!?

腰を振ったり捩じったりするのはなかなか良いものですね。
歳をとると普段の生活ではなかなかできない動作です。


中国本来の扭秧歌を中国のネットで見つけました。
なかなか面白いですよ!  
興味のある方はこちらこちらをご覧下さい。

因みに 最初のビデオは「お婆さんとおじいさんのポォポイェイェ2軽2軽」の老化防止お楽しみダンス?のようです。

次のはどこかで行われたパレードの模様でしょうか。


早朝のキャンパスで・・・。

2010-10-30 12:41:37 | Weblog

 我が家の窓から見える早朝のキャンパス(西)です。
東側は前の楼が邪魔で取れません。


朝市にはこの路を右に歩いて行きます。

 
いつもは気づかなかったのですが、路の左側に溜池があって、人が働いていました。
何と、雑草かと思っていた緑はみな野菜だったのです。
よく見ると、サツマイモや葱、人参、青梗菜などが植えてあります。

大連では農村でしか見かけなかった光景が、大学のキャンパス内にあったのです。
この辺は教職員住宅の地区ですから、ご家族が丹精していらっしゃるのでしょう!

 

 
道端には秋の名残の白とピンクのコスモスが咲いていました。
日本ではコスモスはわ~っと沢山咲いた所しか見たことがありません。
何と健気で可憐に咲いているのでしょう!

 

 
通りがかりのお宅の庭には柿の実とへちまがなっていました。


このお宅の門前の菊の花。 いつもお年寄りのご夫妻がお庭の手入れをなさっています。


大学の敷地から出る小さな裏門の傍には“石榴”がなっています。
下の方の札には、「これは食用ではありません。見て楽しみましょう」と書いてあります。

 

早朝の散歩は、昼間歩いて見落としていることを気付かせてくれます。
青島は大連と違って土地が少し肥えているようです。
他にも雑草に小さな花が付いていました。


本日の朝市②

2010-10-30 12:07:33 | Weblog

今朝は、7時前に太極拳から帰宅する夫を待って、一緒に朝市に出かけました。
1時間も遅いと先週と違って、人出がとても多くなっていました。
人混みの苦手な私は、「やはり一人でも、早く来なくちゃ!」と思いました。 

 

【今日の買い物】

 
夫が一緒でしたから重いものも買えました。
実際に見ると食べたくなったのでしょう、夫の要望で烏賊とカレイも買いました。
烏賊はガチガチの冷凍物、カレイはとても新鮮です。

野菜は、人参、キャベツ、生菜(日本では見たことはない、レタスとチシャの合いのこの様な葉で気に入って食べています)、玉葱、トマト、ジャガイモ、サトイモです。

右はおやつ、葡萄と菓子パン、ヒマワリの種の煎餅(これはとても美味しかった!)

これで〆て58.5元、今日のレイトで計算すると700円強ですよ!
大連よりは少し高めですが、それでも日本よりはかなり、かなり安いです。


【今日のワンコ】

今日も素敵なワンちゃんに出会えました。
買い物客の連れではなく、店番ワンちゃんです。
私がカメラを向けると、近づいてきましたので、思わずハグしてしましました。

それから暫くその店のおばちゃんとお話し・・・。(実践会話の時間です)

夫が昨日の授業で聞いてきた話ですが、青島では犬を外に出して良い時間が限られているそうです。
時間ははっきりしませんが、散歩は朝と、夕方のみで昼間は家の中です。
まだ狂犬病等の予防接種とかが行き渡っていないから?と言う話です。

 

【余談】
先週は出ていなかったものもありました。
冬が近くなったせいか、部屋の敷物などが多く、こんな可愛いキルトも沢山出ています。
老ご夫婦がメジャーで寸法を測っていました。
お二人の部屋が想像できますね!  中国人はかなり派手な可愛いものが好きなようですよ。