アメリカで4月10日に放送されたばかりの Glee シーズン3第15話で、ゲストのマット・ボマーとブレイン役のダレン・クリスがカバーした Gotye(ゴティエ)の「Somebody That I Used to Know」と言う曲を聴いたゴティエさんが、カバーの出来栄えに落胆していると言う記事が有りました。
ご本人の弁によると「楽器の演奏はとても忠実に再現されていた。でも歌声がね。例のポップなグリー・スタイルで、ウルトラ・ドライで。ロックの意味などない、かわいらしい曲になってしまった」「段ボール箱から聞こえてくるような、そんな感じだった」「ちっぽけな感じ、間違った感じに仕上がっていた」など、不満が次から次に出てきていますね。余程気に入らなかったみたいです。(^_^;)
マット・ボマーとダレン・クリスのカバー曲の動画は前にUPしていたので、その記事はこちらです。
【日本語字幕付き】 Gotye - Somebody That I Used To Know (feat. Kimbra)
下に貼った動画は、ゴティエさんの『Making Mirrors』のアルバム制作の模様を10分間のダイジェストで見せるドキュメンタリーです。これの制作現場を見たら、Gleeにゲストで来たマット・ボマーとダレン・クリスが、ちょこちょこっと合わせて即席デュエットした曲とのバックボーンの違いが明白ですね。しかし、Glee と言う番組中のストーリーの流れの中で歌われるカバー曲にそこまで深いものを求めても!?と思いますが・・・。(^^ゞ
GOTYE(ゴティエ) 『Making Mirrors』アルバム制作ドキュメンタリー
いつもご訪問ありがとうございます。
ご本人の弁によると「楽器の演奏はとても忠実に再現されていた。でも歌声がね。例のポップなグリー・スタイルで、ウルトラ・ドライで。ロックの意味などない、かわいらしい曲になってしまった」「段ボール箱から聞こえてくるような、そんな感じだった」「ちっぽけな感じ、間違った感じに仕上がっていた」など、不満が次から次に出てきていますね。余程気に入らなかったみたいです。(^_^;)
マット・ボマーとダレン・クリスのカバー曲の動画は前にUPしていたので、その記事はこちらです。
【日本語字幕付き】 Gotye - Somebody That I Used To Know (feat. Kimbra)
下に貼った動画は、ゴティエさんの『Making Mirrors』のアルバム制作の模様を10分間のダイジェストで見せるドキュメンタリーです。これの制作現場を見たら、Gleeにゲストで来たマット・ボマーとダレン・クリスが、ちょこちょこっと合わせて即席デュエットした曲とのバックボーンの違いが明白ですね。しかし、Glee と言う番組中のストーリーの流れの中で歌われるカバー曲にそこまで深いものを求めても!?と思いますが・・・。(^^ゞ
GOTYE(ゴティエ) 『Making Mirrors』アルバム制作ドキュメンタリー
いつもご訪問ありがとうございます。
オレ、ブレインの大ファンなんですよ。 ゴティエ氏ね、ちょっと気に喰わない発言ですが、製作者からすると普通なのかな?
カバーの出来は、まあまあじゃないかと思います。 話の流れがわからないので何とも言えませんが、2人にしては選曲が地味かも。 また楽しい記事を期待してます。
ゴティエさんの言い分は分かりますけど、
曲の解釈って、聴く側の受け取り方で色々有って良いと思う。
万人向けの曲にしようとしたら、ポップなグリー・スタイルで、
ウルトラ・ドライな感じが良いんじゃないでしょうか?(苦笑)